Chương 53: Tỏ tình
Chương 53/85
Trưa mùng bốn về đến nhà, trong cốp xe chứa trọn một thùng rau củ tươi do bà ngoại nhét cho. Cô giáo Chu mang những loại dễ bảo quản cẩn thận, để họ đến lúc đó mang đi.
Lúc đi bà ngoại còn nhét cho cô một phong bao lì xì lớn, Mạc Mạch ngập ngừng không biết có nên nhận hay không, cô giáo Chu bảo cô là nàng dâu mới, lại là cháu dâu đầu tiên của bà ngoại, phải nhận. Mạc Mạch cười nhận lấy.
Một ngày một đêm, Mạc Mạch rất vui, cảm nhận được sự thoải mái đã lâu không có.
Nghỉ ngơi thêm nửa ngày, Mạc Mạch định đi ngủ sớm, ngày mai đã hẹn chụp ảnh cưới, cô nghĩ thôi đã thấy mệt mỏi rã rời.
Chỉ là đến lúc đang ngủ nửa chừng bị cơn khát đánh thức, bên cạnh vẫn trống trải chẳng có ai.
Liếc nhìn điện thoại, 12 giờ.
Trễ thế này rồi còn làm gì vậy chứ.
Mạc Mạch khoác áo ra ngoài, trong phòng ăn thắp một ngọn đèn nhỏ, Hạ Đinh quay lưng về phía cô, thấp thoáng có thể thấy ánh sáng nhàn nhạt phát ra từ màn hình máy tính trên bàn.
Cô không cố ý bước nhẹ, Hạ Đinh quay đầu lại, nhìn cô bước tới gần.
“Khuya thế này còn chưa ngủ sao?”
Ánh mắt Hạ Đinh vô tình dừng lại trên vùng da trắng ngần trước ngực cô bị lộ ra, yết hầu khẽ lăn lộn.
Trớ trêu thay cô vẫn không mảy may nhận ra, cầm lấy chiếc cốc trên bàn rót nước cho mình, trong lúc cử động chiếc áo khoác hờ hững tuột xuống, cảnh xuân càng thêm hiển hiện.
Hạ Đinh cười bất đắc dĩ, tối hôm qua, và cả bây giờ nữa, thế này thì ngủ làm sao được?
Cô càng lúc càng không đề phòng, nhưng người khổ sở chịu đựng lại là anh.
Cứ tiếp tục thế này, người khác chưa nghi ngờ anh phương diện đó có vấn đề gì thì chính anh đã nghi ngờ bản thân rồi.
Hạ Đinh thầm thở dài trong lòng, giúp cô kéo chỉnh lại áo: “Đừng để bị lạnh, anh còn chút việc, em ngủ trước đi.”
Mạc Mạch uống một hớp nước lớn, sự khô khốc trong miệng được xoa dịu, cơn buồn ngủ cũng vơi đi ít nhiều.
Cô kéo ghế ngồi xuống bên cạnh anh: “Tôi không buồn ngủ, anh đang bận gì thế?”
Cô chỉ biết chuyên ngành của anh là thiết kế kiến trúc, và cũng lờ mờ nghe Cố Huy kể về chức năng công việc của Viện nghiên cứu, nghe rất phức tạp, không giống với công việc chính của họ là khám chữa bệnh cứu người.
“Em muốn biết sao?”
Mạc Mạch gật đầu: “Có, muốn biết một chút xíu.”
Hạ Đinh bật cười, nụ cười dưới ánh đèn ấm áp càng thêm vẻ dịu dàng, Mạc Mạch nhìn đến ngẩn ngơ trong thoáng chốc.
Màn hình máy tính xoay qua, Mạc Mạch lập tức dời mắt, nhìn vào những bảng biểu dày đặc chữ phía trên.
“Anh đang đối chiếu kế hoạch công việc sau Tết, điều chỉnh lại trọng tâm công việc.” Hạ Đinh chỉ vào màn hình giải thích cho cô: “Năm ngoái Viện nghiên cứu nhận tổng cộng ba mươi hai dự án lớn nhỏ, quá nhiều, năm nay phải giảm bớt, chú trọng chất lượng hơn số lượng.”
“Ừm.” Mạc Mạch cảm thấy rất có lý, nhưng cô nhìn nhìn lại nhớ đến một chuyện khác: “Tôi có thể xem các tác phẩm thiết kế trước đây của anh không?”
Hạ Đinh sững người, rõ ràng không ngờ cô sẽ đưa ra yêu cầu này: “Được.”
Hạ Đinh cắm ổ cứng vào, tìm ra những tệp tài liệu đã được sắp xếp gọn gàng, định trực tiếp mở hình ảnh thành phẩm cho cô xem.
Lần trước ở nhà hàng Tây anh từng kể với cô về một vài dự án có sức ảnh hưởng sâu sắc tới bản thân, vừa định mở tác phẩm đầu tiên bỗng nhiên nhớ ra chuyện gì đó, tay ấn chuột khựng lại.
Cô vẫn đang nhìn chằm chằm vào máy tính, thấy anh dừng lại, khó hiểu nghiêng đầu: “Sao thế? Không mở được à?”
“Không có.” Anh nhấn chuột, vòng quay load vài giây, trên màn hình hiện ra một bức ảnh toàn cảnh.
Trông giống như một trấn cổ được làm mới, những ngôi nhà trong ảnh mang phong cách kiến trúc phái Huy, thoạt nhìn hài hòa đồng nhất, nhưng nhìn kỹ lại mỗi tòa kiến trúc đều mang nét đặc trưng riêng, đường phố ngõ hẻm ngang dọc đan xen, tràn ngập hơi thở cuộc sống.
Mạc Mạch đọc dòng chữ đề tựa ở góc dưới bên phải: “Tháng 4 năm 20XX, đường sá giao nhau, tiếng gà chó sủa ran. - Đào Hoa Nguyên Ký của Đào Uyên Minh.” Cô dường như hơi ngạc nhiên mừng rỡ: “Wow, nhìn đẹp quá đi mất, ở đâu thế? Hôm nào chúng ta đi xem thử được không?”
Hạ Đinh bỗng dưng thở phào nhẹ nhõm: “Cách Tô Thành không xa, hôm nào nghỉ phép có thể đi.”
“Được đấy.” Mạc Mạch vui vẻ hẳn lên: “Cái tiếp theo đâu?”
Hạ Đinh chọn thêm vài bức cho cô xem, người phụ nữ nhỏ bé bên cạnh không ngớt lời kinh ngạc, tung ra từng câu khen ngợi.
“Trời ơi, cái này tinh xảo quá, thật sự là do anh thiết kế sao?”
“Đây chính là công trình đạt giải thưởng quốc tế đó sao? Anh giỏi quá đi mất.”
Đến chỗ phấn khích, cô còn vỗ vai anh gọi to đầy hào hứng: “Cái này cái này, tôi thích quá! Đẹp thật đấy!”
Hạ Đinh trong thoáng chốc chợt cảm thấy, giá trị mà công việc này mang lại cho anh dường như đã được nâng lên một tầm cao mới.
Anh nhìn người vẫn đang chăm chú xem hình nói: “Không phải em thích nhà bà ngoại sao, bây giờ nhà ngoại chật quá, sau này rảnh rỗi anh vẽ một bản thiết kế, chúng ta xây thêm một ngôi nhà nhỏ nữa, thi thoảng có thể về ở vài hôm.”
Mắt Mạc Mạch sáng rực lên: “Được đó, vậy tôi có thể tham gia thiết kế không?”
Hạ Đinh xoa đầu cô, giọng đầy cưng chiều: “Đương nhiên là được.”
Đối với những hành động thân mật của anh cô đã dần không còn phản kháng, lúc này cũng vậy, chỉ chuyên tâm mường tượng: “Thế tôi cũng muốn có một vườn rau thật lớn, muốn ăn gì cũng có thể tự trồng.”
“Được, em muốn gì cũng được.”
Thời gian không còn sớm, Mạc Mạch ngáp một cái, anh bảo: “Về ngủ đi.”
“Anh cũng ngủ sớm đi, ngày mai còn phải đi chụp ảnh cưới nữa.”
“Ừ, sắp xong rồi.”
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Ảnh cưới bọn họ chỉ chọn hai chủ đề, một trong nhà một ngoài trời, mỗi cảnh hai bộ trang phục.
Địa điểm chụp ảnh nằm trong một khu công viên sáng tạo, kết hợp đủ các loại phim trường chụp ảnh, nhảy múa, hội họa, rất náo nhiệt.
Mùng năm Tết, vốn tưởng không có mấy người, đến nơi mới phát hiện đã có những cặp vợ chồng trẻ bắt đầu chụp ảnh.
Nhân viên nói: “Đừng thấy bây giờ đang là Tết, chính những dịp thế này người ta mới đông đấy, toàn là những bạn trẻ như hai anh chị vất vả lắm mới có kỳ nghỉ.”
Hai người tỏ vẻ thấu hiểu.
Nhân viên mời họ vào phòng nghỉ, bưng trà rót nước, cuối cùng ngồi xuống cẩn thận hỏi: “Chuyện là thế này cô Mạc anh Hạ, studio chụp ảnh của chúng tôi dạo gần đây đang có đợt ưu đãi, nếu ủy quyền hình ảnh cho chúng tôi tiến hành quảng bá thương mại, giá cả có thể giảm một nửa, tiết kiệm được một khoản tiền kha khá đấy, hai vị xem có nhu cầu này không?”
Mạc Mạch nghe vậy hơi nhíu mày, quay sang nhìn Hạ Đinh, Hạ Đinh để cô quyết định.
Cô liền nói: “Không cần đâu, chúng tôi không ủy quyền, chụp bình thường là được.”
Nhân viên sao có thể bỏ cuộc dễ dàng, hôm nay cấp trên đã đặc biệt dặn dò, cặp đôi này nhan sắc không thua kém gì minh tinh đang hot, giảm nửa giá để đỡ phải tốn tiền mời người mẫu thì quá hời.
Cậu ta trực tiếp lên tiếng với Mạc Mạch: “Cô Mạc, chúng tôi đảm bảo chỉ dùng để quảng cáo, không sử dụng cho mục đích nào khác, cô hoàn toàn có thể yên tâm. Thế này đi, chúng tôi sẽ tặng toàn bộ ảnh gốc đã chỉnh sửa tinh tế cho anh chị, cộng thêm một bộ album nữa.”
Mạc Mạch từ chối lần nữa, cô chẳng muốn đến lúc đó ra đường lại thấy ảnh cưới của mình tràn ngập khắp mọi ngõ hẻm. Hơn nữa... chỉ cần giảm nửa giá là muốn dùng ảnh của họ sao, trên đời này làm gì có chuyện hời đến vậy?
Không đúng, có chụp miễn phí cũng không được.
“Thật sự không cần đâu, cảm ơn cậu, chúng tôi đang vội, mau chóng bắt đầu đi.”
“Cô Mạc nán lại một chút, để tôi thương lượng với quản lý, xem có thể giảm giá thêm chút nào nữa không.”
Nhân viên mang tư thế không đồng ý thì không buông tha, Mạc Mạch vô cùng bất lực, lại nhìn sang Hạ Đinh lần nữa.
Hạ Đinh nắm chặt tay cô, lạnh lùng nói với nhân viên kia: “Trong hợp đồng ký trước Tết không có điều khoản này, hiện tại chúng tôi có quyền từ chối, không cần phải hỏi thêm. Cho dù miễn phí chúng tôi cũng không đồng ý ủy quyền, nếu chỗ các người không chụp được, vui lòng trả tiền bồi thường vi phạm hợp đồng.”
Thân hình nhân viên vừa đứng lên chợt khựng lại, người đàn ông nói năng nghiêm nghị kiên định, khí trường tỏa ra quá mạnh mẽ, thậm chí có phần đáng sợ.
Cậu ta hiểu rõ hôm nay e là khó hoàn thành nhiệm vụ rồi.
Nhiệm vụ không xong còn dễ nói, lỡ như hợp đồng bị hủy còn phải bồi thường tiền vi phạm hợp đồng mới là sai lầm lớn. Cậu ta lập tức đổi sắc mặt, cười nói: “Vậy chúng ta cứ chụp trước, chuyện ủy quyền nói sau, tôi sẽ sắp xếp cho hai vị ngay đây.”
Nhân viên rời đi, Mạc Mạch ném cho anh ánh mắt tán thưởng, đối phó người ta quả nhiên phải dùng biện pháp cứng rắn.
Đầu tiên là trang điểm, Mạc Mạch có nền tảng tốt, chuyên viên trang điểm chẳng tốn mấy công sức, chẳng mấy chốc đã xử lý xong.
Chụp bối cảnh trong nhà, phông nền đơn giản, thuần túy dựa vào nhan sắc và tương tác của hai người, đương nhiên, còn có cả chỉnh sửa ảnh hậu kỳ.
Nhiếp ảnh gia và trợ lý đang làm công tác chuẩn bị, Mạc Mạch và Hạ Đinh đứng chờ ở một bên.
Hạ Đinh thường mặc vest, hơn nữa cảm giác chất liệu áo vest của anh tốt hơn ở đây nhiều, nên cô không quá ngạc nhiên, chỉ chăm chú nhìn khuôn mặt anh.
Chuyên viên trang điểm cũng hóa trang cho anh, chủ yếu là da mặt trắng hơn một chút, khác hẳn vẻ lạnh lùng thường ngày, còn có mái tóc vuốt ngược ra sau, để lộ toàn bộ vầng trán nhẵn bóng chưa từng thấy trước đây.
Không bóng nhẫy mà ngược lại mang đến cảm giác sảng khoái sạch sẽ.
Hạ Đinh dần bị cô nhìn đến ngại ngùng, liền quay mặt đi.
Anh cũng biết xấu hổ cơ đấy. Mạc Mạch cười trộm một hồi, khen ngợi anh: “Rất đẹp trai.”
Khóe môi anh mới khẽ nhếch lên.
Buổi chụp bắt đầu.
Chưa đầy hai phút, nhiếp ảnh gia đã cảm thấy hôm nay vớ được miếng mồi ngon.
Cặp đôi dưới ánh đèn flash này hầu như không cần anh ta phải chỉnh góc máy và hướng dẫn, hai người họ chụp góc nào cũng ra hình, còn những động tác kia nữa, tùy tiện chạm tay vào nhau thôi cũng đủ toát ra bầu không khí tình bể bình rồi, so với việc cố sức ép tạo dáng thì tốt hơn không biết bao nhiêu lần.
Nhiếp ảnh gia càng chụp càng say mê, trong studio tiếng bấm máy vang lên liên hồi.
Chụp xong một bối cảnh, trợ lý đưa hai người xuống thay đồ, thay đồ xong lại tiếp tục, dẫu không cần nhọc công mệt sức thì chụp xong hai bộ trang phục cũng ngốn hết một buổi sáng.
Buổi chiều là cảnh ngoại cảnh, cần phải thay đổi trang phục và kiểu tóc, ăn trưa qua loa xong trợ lý đưa Mạc Mạch đi.
Trợ lý giải thích hôm nay lượng người chụp ảnh cưới quá đông, phòng trang điểm của họ không đủ dùng, phải tạm thời mượn hai phòng của phòng tập nhảy bên cạnh, Mạc Mạch dĩ nhiên không có ý kiến gì.
Đang trang điểm được một nửa, chuyên viên trang điểm báo để quên dụng cụ, bảo cô đợi một lát, cô ấy sẽ đi lấy.
Chỉ trong một lát chờ đợi ấy, có người đẩy cửa bước vào, hai người nhìn rõ đối phương đều sững sờ.
Là Diệp Uyển Uyển.
Diệp Uyển Uyển trên người vẫn đang mặc đồ múa, Mạc Mạch nháy mắt hiểu ra, hóa ra là mượn phòng trang điểm của cô ấy.
Cô ấy cũng đánh giá cô vài cái, rồi mỉm cười đi vào, ngồi xuống chiếc ghế trống bên cạnh cô.
“Chụp ảnh cưới à?”
“Ừm.”
“Hạ Đinh đâu?”
Lông mi Mạc Mạch khẽ run: “Anh ấy ở ngoài.”
Ánh đèn cạnh gương phòng trang điểm rất sáng, chiếu rọi vào khiến Mạc Mạch hơi chói mắt, kiểu tóc trên đầu cô mới được tháo một nửa, lúc này trông chẳng ra hình thù gì.
Trong lòng cô thầm giận chuyên viên trang điểm đang yên đang lành tự nhiên lại để quên đồ.
Ánh mắt Diệp Uyển Uyển cứ mãi đổ dồn về phía mình, nhìnđ ến mức khiến cả người cô đều không được tự nhiên, đành lấy điện thoại ra xem, nhưng lướt qua lướt lại mãi mà chẳng thể nào tập trung nổi.
Cô hiếm khi không kiểm soát được cảm xúc của mình, giống hệt khoảnh khắc này.
Rõ ràng người trước mắt này chưa từng làm gì có lỗi với cô, nhưng cô luôn cảm thấy tâm trí hoảng loạn.
Chẳng biết bao lâu sau, Diệp Uyển Uyển lên tiếng: “Tôi rất ghen tị với cô.”
Mạc Mạch nghi hoặc nhìn sang.
“Người mà tôi vắt cạn tâm tư cũng không thể có được, cô đã có được rồi.”
Mạc Mạch kinh hãi, vế sau cô có thể hiểu, nhưng vế trước này là sao??
Diệp Uyển Uyển nhìn thấy vẻ kinh ngạc của cô, không nhịn được cười: “Hạ Đinh có nhắc đến tôi với cô bao giờ chưa?”
Mạc Mạch lắc đầu.
“Tôi biết ngay mà.” Diệp Uyển Uyển tháo giày múa ra, ngả người ra sau, biểu cảm trên mặt ôn hòa, không nhìn ra vẻ gì lạ.
“Tuy rằng đã là chuyện của hơn mười năm trước rồi, nhưng tôi vẫn rất canh cánh trong lòng, mãi chưa quên được.” Diệp Uyển Uyển xoay ghế: “Có điều tôi cũng không chịu thiệt thòi gì, ít ra cũng từng làm bạn gái “tin đồn” của anh ấy một thời gian.”
“Bạn gái tin đồn?” Mạc Mạch khiếp sợ.
Tin đồn...
Không phải là sự thật???
“Đúng vậy, hồi đó con gái có thể tiếp cận Hạ Đinh rất ít, tôi miễn cưỡng tính là một, tin đồn chả giáng xuống đầu tôi thì còn ai nữa? Sau đó để biến tin đồn thành thật, tôi còn lén tung nhiều... ừm, bây giờ nên gọi là lời đồn?”
Diệp Uyển Uyển cười cười: “Cô có biết tại sao tôi có thể tiếp cận được anh ấy không?”
Mạc Mạch đương nhiên không biết, ngơ ngác lắc đầu.
“Khi đó tôi cũng từng hỏi anh ấy câu này, anh ấy nói: “Cô và cô ấy mặc đồ giống nhau.” Lúc đó tôi ngẩn người luôn, từng mặc đồ giống nhau? Cái lý do ngớ ngẩn thế này mà anh ấy cũng có thể nói ra được? Bảo tôi có đôi mắt giống cô cũng tốt mà.”
Mạc Mạch càng nghe càng khó hiểu.
“Lúc đó tin đồn đã lan truyền rồi, tôi cũng không đến mức mặt dày vô sỉ, hỏi anh ấy có cần giải thích rõ ràng không, anh ấy không biểu hiện gì. Sau này tôi mới biết, anh ấy muốn cô ghen, đáng tiếc cô chẳng có phản ứng gì, thậm chí thấy người ta còn tránh đi. Ôi trời, hồi đó tôi đứng nhìn từ xa còn thấy đau lòng cho Hạ Đinh, có chuyện gì khó chịu hơn điều đó nữa cơ chứ?”
“Đợi đã.” Não bộ Mạc Mạch đột nhiên không thể dung nạp cùng lúc quá nhiều thông tin như vậy, cô tự chỉ vào mình: “Cái “cô” mà cô nói là tôi sao?”
“Nếu không thì sao, tôi đang nói chuyện với ai chứ?” Lần này đến lượt Diệp Uyển Uyển ngạc nhiên: “Chuyện này cô cũng không biết?”
Mạc Mạch sững sờ đến mức quên cả lắc đầu.
“Trước kia tôi cũng không biết là cô, chỉ tình cờ nhìn thấy bức ảnh của cô trên người anh ấy, thêm nữa mỗi lần anh ấy nhìn cô bằng ánh mắt khác lạ...” Diệp Uyển Uyển hồi tưởng lại: “Lúc đó tôi cũng rất thích anh ấy, làm sao mà không nhìn ra tình ý trong ánh mắt đó?”
“Thích một người luôn làm bản thân trở nên hèn mọn, hồi đó tôi cậy thế mình biết bí mật này, chủ động đi thu thập tin tức về cô cho anh ấy, chỉ để được nói chuyện với anh ấy thêm vài câu.”
“Lúc trước Tết cô chẳng hỏi tôi vì sao nhận ra cô sao, sao lại không nhận ra, lúc đó tôi còn trộm máy ảnh của nhà lén chụp rất nhiều bức ảnh của cô đưa cho anh ấy, sợ rằng chẳng có ai quen thuộc với cô như tôi đâu.”
“Nhưng sau đó chắc là gia đình anh ấy có chuyện, tôi lại bị bố mẹ ép đi tập múa, những chuyện này dần dần nhạt đi, sau này cũng không còn sau này nữa.”
“Anh ấy làm cách nào mà tìm được cô thế?” Diệp Uyển Uyển lại hỏi.
Đầu óc Mạc Mạch hoàn toàn trống rỗng, không thể trả lời.
“Tôi cứ nghĩ anh ấy sẽ hèn nhát cả đời đấy, lên đại học tôi có đi tìm anh ấy vài lần đều bị từ chối, cũng biết mấy năm nay anh ấy vẫn luôn một mình.”
“Tôi không biết trong lòng anh ấy còn cô hay không, nhưng tôi không đợi được nữa, ai biết khi nào cô mới chịu chuyển ra khỏi trái tim anh ấy?” Diệp Uyển Uyển đột nhiên cười nụ cười bi thương: “Sau đó gả chồng một cách qua loa, hiện tại qua loa kết thúc, mà hai người, thì đã viên mãn.”
Cô ấy thở dài tiếc nuối hai tiếng, không nói thêm nữa, trong phòng trang điểm tĩnh mịch lạ thường.
Mạc Mạch từ từ tiêu hóa những lời cô ấy nói, sự việc quá đỗi chấn động, mãi vẫn cảm thấy không dám tin.
Chuyên viên trang điểm lấy đồ quay lại, có vẻ như quen biết Diệp Uyển Uyển, hai người chào hỏi nhau.
Diệp Uyển Uyển nhìn cô lần nữa: “Hôm đó lời tôi nói là thật đấy, thành tâm chúc hai người hạnh phúc.”
Những chuyện này chẳng dễ đem đi kể, bao lâu nay giấu tận đáy lòng, hôm nay nói ra toàn bộ, tận sâu thẳm tâm hồn lại dâng lên vài phần sảng khoái.
Hơn nữa... dẫu sao cũng là một đoạn tình cảm thời thanh xuân yêu mà không có được, cô ấy hy vọng anh sống tốt.
“... Cảm ơn cô.” Mạc Mạch gượng gạo hồi đáp.
Diệp Uyển Uyển rời đi.
Chuyên viên trang điểm: “Hai người quen nhau à, cô Diệp tường xuyên qua phòng bên cạnh tập tập múa, khá thân với bọn tôi.”
Mạc Mạch không tiếp lời, ánh mắt mất đi tiêu cự.
Hôm đó ở nhà cô, anh nói từ lúc đó đã thích cô.
Vậy nên, đó là sự thật.
Là do cô không dám lựa chọn tin tưởng.
Và còn rất nhiều chuyện cô vô thức lảng tránh, khoảnh khắc này đây tất thảy đều cuồn cuộn ùa về xâm chiếm tâm trí cô.
Không phải là buổi xem mắt ngẫu nhiên, mà là có mục đích.
Mua nhà cửa, dốc lòng dốc sức giúp khu chung cư cũ kỹ của cô xin ý kiến đề xuất cải tạo.
Theo chân đến Nam Thành để cùng đón tết Dương lịch với cô.
...
Quan tâm chăm sóc vô cùng chu đáo đối với người thân và bạn bè của cô.
Giao toàn bộ tài sản cho mình mà không chút giấu giếm.
Nghe thấy lời cô nói dối mẹ về người bạn trai cũ, anh đã hôn cô như phát điên.
Trương Lệ, Trần Thiến, tất cả những người xung quanh đều nói anh rất tốt với mình, nói anh rất yêu mình, nhưng cô không dám tin.
Quá nhiều rồi, ký ức tràn ngập chẳng đếm xuể.
“Cô Mạc?”
“Cô Mạc?” Chuyên viên trang điểm vỗ vai cô.
Mạc Mạch đột nhiên bừng tỉnh: “Sao vậy?”
Chuyên viên trang điểm chỉ vào chiếc điện thoại trên bàn: “Có điện thoại.”
Trên màn hình điện thoại hiện lên hai chữ “Hạ Đinh” rất lớn.
Cô bỗng có cảm giác sợ hãi.
Bàn tay run rẩy, không vươn ra được.
Chuyên viên trang điểm tưởng cô không nghe thấy, liền nhắc nhở lần nữa.
Cuối cùng cũng nhấc máy, bấm phím nhận cuộc gọi, áp vào tai, giọng nói có phần run rẩy: “Alo?”
Đầu dây bên kia lập tức nhận ra: “Có chuyện gì vậy?”
“Không có gì.”
“Mạc Mạch.”
“Không có việc gì thật mà.”
“Em đang ở đâu? Anh đến tìm em.”
Mạc Mạch hoảng hốt từ chối: “Sắp xong rồi, anh không cần qua đâu.”
Cô vẫn chưa biết phải đối diện với anh thế nào.
Chuyên viên trang điểm mất nửa tiếng đồng hồ để trang điểm cho cô một diện mạo mới, lớp trang điểm cực kỳ đậm.
Trong nửa giờ này, cảm xúc dần dần trở lại bình tĩnh.
Nhưng cô vẫn không dám nhìn anh, may mà suốt buổi chụp ngoại cảnh, luôn có nhân viên đi cùng, cô chẳng có cơ hội nào để trò chuyện với anh.
Chỉ là khi nhiếp ảnh gia yêu cầu chú rể tạo dáng hôn cô dâu, lúc anh hôn cô, cô vẫn không kìm được mà đỏ hoe đôi mắt.
Lớp trang điểm quá đậm, không ai phát hiện.
Nửa ngày trôi qua nhanh chóng, hai người về thay lại đồ của mình.
Lúc ra cửa, Hạ Đinh hỏi cô: “Có muốn ăn ngoài rồi về không?”
Mạc Mạch nặn ra một nụ cười, chỉ nói: “Về nhà thôi.”
“Ừm, cả ngày nay cũng mệt rồi.”
Lên xe, Mạc Mạch nhắm nghiền mắt lại, Hạ Đinh tưởng cô ngủ nên không quấy rầy.
Cô làm sao mà ngủ nổi cơ chứ, anh vẫn đang bên cạnh, ngủ bằng cách nào.
Nếu như tin tức này được biết vào thời điểm hai người mới kết hôn, chắc chắn cô sẽ vui mừng đến mức mất ngủ mấy ngày mấy đêm.
Chỉ là hiện tại, anh đã làm quá nhiều, quá nhiều việc, trong lòng cô bây giờ ngoại trừ mừng rỡ, có lẽ phần lớn chính là cảm động và bất an.
Cô nhìn sang, người đàn ông ấy diện mạo, năng lực đều xuất sắc đến mức chẳng thể bắt bẻ, dựa vào đâu cô lại có được?
Dựa vào cái gì mà có được tình cảm của anh, mà còn trải dài bao năm ròng rã.
Mạc Mạch khẽ bóp cổ tay mình, là đau.
Là thật.
Mạc Mạch khẽ cười, là thật.
Hạ Đinh nghe thấy, quay đầu hỏi: “Sao vậy?”
“Không có gì.” Một lát sau, cô nhìn anh nói thêm: “Tôi vui.”
Hạ Đinh không hiểu cho lắm.
Về đến nhà, Mạc Mạch vào phòng trước để tẩy lớp trang điểm dày trên mặt.
Ngồi trước bàn học, vừa ngẩng đầu lên, hộp sắt cũ trên giá sách đập vào mắt.
Đúng là rất cũ, rỉ sét loang lổ, giống hệt chiếc hộp kẹo thời ấu thơ mà chẳng nỡ vứt đi.
Không có ổ khóa, như đang gửi lời mời gọi cô mở ra.
Mạc Mạch chần chừ hai phút, cuối cùng lấy xuống, mở ra.
Nằm trên cùng là một chiếc bảng tên học sinh.
Chữ vẫn còn rõ ràng: [Trung học Tô Thành, lớp 9-6, Mạc Mạch]
Bên phải là bức ảnh thẻ ngây ngô của cô.
Mạc Mạch phì cười, hôm đó hai chữ mà cô giáo Chu nói cuối cùng không phải là “Uyển Uyển” mà là “Mạc Mạch” à.
Chiếc bảng tên học sinh đã đánh rơi này khiến ký ức tưởng chừng đã quên lãng của cô cuộn trào ùa về.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Trường trung học Tô Thành trước đây quản lý rất nghiêm ngặt, muốn ra vào trường đều phải xuất trình bảng tên.
Ngày hôm đó sau khi kèm các bạn học xong, cô lục tìm trong cặp xách một hồi lâu mà không thấy. Đây là chiếc cuối cùng cô còn giữ, tìm không thấy cũng đồng nghĩa với việc không thể về nhà.
Không phải là không có cách ra khỏi cổng trường, chỉ cần phụ huynh đến đón là được, nhưng cô không muốn gọi cho Ngô Thục Mai.
Thế là cô hỏi Hạ Đinh có thấy không, anh vắt chéo chân ngồi một bên: “Không, cậu tìm kỹ lại xem.”
Cô lại lật tung cặp xách một lần nữa, vẫn chẳng tìm thấy, sốt ruột phát khóc lên.
Anh hờ hững đưa ra một gợi ý cho cô: “Cậu của cậu không phải là giáo viên trường mình sao? Cậu có thể sang khu tập thể cán bộ công nhân viên ở tạm.”
Cô suy nghĩ một chút, đây cũng là một cách, cả người nhẹ nhõm đi hẳn, liền hỏi anh: “Làm sao cậu biết cậu tôi là giáo viên trường mình?”
Hạ Đinh không nói gì nữa, và cô cũng không hỏi thêm. Cô phải gọi cho Ngô Thục Mai, rồi báo cho thầy Lục một tiếng, làm lại bảng tên học sinh, có bao nhiêu là việc phải làm.
Lúc này Mạc Mạch nhìn chiếc bảng tên học sinh đã biến mất mười mấy năm trời của mình mới hiểu ra tên Hạ Đinh này thực sự quá xấu xa. Rõ là muốn nhìn cô sốt sắng chứ gì? Cố tình muốn dụ dỗ cô đến ở nhà cậu chứ gì?
Có phải là còn lén lút đi theo sau lưng mình để về nhà không?
Con người này đúng thật là.
Bên cạnh bảng tên học sinh còn có một sợi dây buộc tóc, một loại chun buộc tóc màu đen bình thường, nhưng cô không có ấn tượng gì về cái này, chắc hẳn cũng là thứ gì đó mình làm rơi lúc nào.
Bên dưới là một phong thư, mặt trên viết [Quyên góp từ toàn thể học sinh lớp 9-6], chỗ ký tên là chữ ký của đại diện học sinh, hai cái tên Hạ Đinh và Mạc Mạch nằm song song cạnh nhau.
Là tiền quyên góp cho thầy Lục.
Anh vẫn luôn nhớ.
Dưới cùng là một xấp ảnh, rìa ảnh đã ố vàng, vô cùng mang đậm dấu ấn thời gian.
Chính là những bức ảnh chụp trộm mà Diệp Uyển Uyển nói đến, mỗi một bức đều là cô, hoặc đang đi trên đường, hoặc đang đọc sách, thậm chí còn có lúc đang ăn.
Mạc Mạch xem từng tấm một, cõi lòng càng nặng nề thêm.
Có lẽ anh thích cô, không hề ít hơn cô chút nào.
Mạc Mạch ôm chiếc hộp, ngơ ngác ngồi trên mép giường. Cô không phải đồ ngốc, mấy tháng qua Hạ Đinh đối xử với cô thế nào, cô trải nghiệm sâu sắc hơn bất kỳ ai.
Cô cũng thấy rõ mình càng lúc càng khoan dung với anh, ngày càng ỷ lại vào anh, càng ngày càng... thích, một thứ tình cảm yêu thích chỉ tăng không giảm so với trước đây.
Cô rất sợ hãi, sự khởi đầu của họ vốn chẳng thuần túy, nhỡ đâu... lỡ như không thể đi đến cuối cùng thì sao?
Đến lúc đó cô phải rời đi bằng cách nào?
Cô chỉ có thể liên tục nói với bản thân, liên tục xây dựng tâm lý, cố gắng hợp lý hóa mọi điều tốt đẹp anh dành cho cô, cố gắng để bản thân có thể yên tâm tận hưởng sự tử tế đó.
Bởi vì biết đâu một ngày nào đó sẽ không còn nữa.
Mạc Mạch cúi đầu nhìn chiếc bảng tên đó, lại bật cười một lần nữa.
Thì ra cô đang lên kế hoạch chạy trốn, nhưng Hạ Đinh chưa từng nghĩ đến việc rời xa cô.
Anh nói sau này họ sẽ có con, anh nói sau này sẽ xây thêm một ngôi nhà nhỏ ở nhà ngoại... Anh đang từng bước lên kế hoạch cho tương lai của họ.
Bên ngoài cửa bỗng vang lên tiếng bước chân, là bước chân của Hạ Đinh, nhịp điệu rõ ràng, là ký ức dấu ấn chỉ thuộc về riêng anh.
Cánh cửa bị đẩy ra, anh bước tới.
Nhìn thấy cô ôm chiếc hộp cũ đó, vẻ kinh ngạc dần hiện lên trên mặt.
Ánh mắt hai người chạm nhau trong không trung.
Mạc Mạch bỗng nhiên hiểu ra phần nào lời nói của Trần Thiến, cái gì gọi là ánh mắt anh nhìn cô như dính chặt vào, bởi vì không nỡ rời mắt, bởi vì không nỡ xa rời.
Cô cầm tấm bảng tên lên, giọng điệu nhẹ nhõm: “Đánh rơi bao nhiêu năm, lại tìm thấy ở chỗ anh.”
“Hạ Đinh, anh thích em à?”
Cô muốn nghe chính miệng anh nói.
Giây tiếp theo, đã nghe thấy rồi.
“Đúng vậy, Mạc Mạch, anh thích em.”