Chương 72: Cuộc sống thường ngày khi nuôi dạy con – Hạ Sơ Hi
Chương 72/85
Hai đứa trẻ chẳng phải đi công viên giải trí lần đầu, nhưng lần nào cũng tràn trề năng lượng hào hứng bừng bừng.
Mạc Mạch ngồi ở hàng ghế sau với các con, Hạ Tinh Trầm bẻ ngón tay đếm đếm: “Mẹ ơi, lát nữa con muốn chơi xe điện đụng, thuyền hải tặc, rồi cả bạt nhún nữa cơ!”
“Được.” Mạc Mạch quay sang nhìn con gái: “Nguyệt Nguyệt thì sao?”
“Con cũng thế, con còn muốn đi vòng quay ngựa gỗ nữa!”
“Được thôi.”
Đến công viên giải trí, Hạ Sơ Hi nhảy phóc xuống xe, ngơ ngác nhìn kiến trúc xa lạ trước mắt rồi bảo: “Mẹ ơi, không phải chỗ lần trước nhà mình hay đến.”
Mạc Mạch cũng thấy lạ. Hai lần trước họ toàn đi khu vui chơi gần nhà, hôm nay đúng là lần đầu tiên đến đây, quy mô trông khá hoành tráng.
Hạ Đinh xách balo của các con đi tới, giải thích: “Hôm nọ Vương An cho anh thẻ VIP thường niên, chơi thỏa thích mọi trò mà không cần xếp hàng.”
Mạc Mạch nhớ ra: “Là dự án của Viện nghiên cứu à anh?”
“Ừm.”
Hạ Tinh Trầm đã nghe hiểu được ít nhiều, giọng ríu rít đầy phấn khích: “Do bố xây ạ?”
Hạ Sơ Hi cũng hớn hở không kém: “Bố xây mà!”
Hạ Đinh bế thốc con gái lên, nét mặt tươi cười: “Không phải bố xây đâu, là các chú bác trong công ty của bố thiết kế.”
Trẻ con thì làm sao phân biệt rạch ròi được thế, cứ mặc định là do bố mình xây.
Hạ Sơ Hi vòng tay ôm cổ Hạ Đinh, rủ rỉ nói nhỏ: “Bố ơi, bố siêu quá đi mất.”
Tiếng khen ngợi ngọt ngào của con gái cưng vang vọng bên tai.
Hạ Đinh một lần nữa cảm thấy, công việc này thật sự rất có giá trị.
Cả nhà bốn người bước vào công viên giải trí. Đang dịp cuối tuần nên người đông nghịt, đa phần là các gia đình dẫn theo trẻ nhỏ.
Hạ Sơ Hi ngoan ngoãn để Hạ Đinh bế, còn Hạ Tinh Trầm thì tự do chạy nhảy loanh quanh trong tầm mắt của bố mẹ.
“Mẹ ơi, nhanh lên nhanh lên, xe điện đụng!” Thấy khu xe điện đụng, Hạ Tinh Trầm vội vã chạy lại kéo tay Mạc Mạch đi tới, bộ dạng vô cùng nôn nóng và phấn khích.
Mạc Mạch hết cách, đành phải lẽo đẽo theo sau.
Cuối cùng, hai mẹ con ngồi một xe, hai bố con ngồi một xe. Hai đứa trẻ nắm vô lăng, lái xe đâm qua đâm lại liên tục, tiếng cười lanh lảnh vang vọng khắp khu vui chơi.
Chơi một vòng vẫn chưa thỏa mãn, hai anh em lại nài nỉ chơi thêm vòng nữa.
Xe đụng, tàu hải tặc, bạt nhún, vòng quay ngựa gỗ, hễ là trò trẻ con chơi được thì chúng đều chơi sạch sành sanh. Vài trò Mạc Mạch không phải tham gia. Ở trò vòng quay ngựa gỗ, Hạ Đinh và Hạ Sơ Hi cưỡi chung một con ngựa, Hạ Tinh Trầm một mình tự cưỡi một con ngựa nhỏ, Mạc Mạch đứng bên ngoài chuyên tâm chụp ảnh.
Một lớn hai nhỏ đều ăn ảnh, chụp kiểu nào cũng đẹp.
Chụp liên tục mấy tấm, Mạc Mạch cúi xuống xem lại ảnh.
Hạ Tinh Trầm cong môi cười, cực kỳ hoạt bát.
Còn trong bức ảnh của hai bố con kia, khuôn mặt lại như đúc từ một khuôn, đến cả độ cong nơi khóe miệng khi cười cũng giống hệt nhau.
Mạc Mạch bỗng nhiên hơi ghen tị, con gái cô sinh ra thế mà lại chẳng giống cô.
Nhìn sang con trai... ừ thì, thôi cũng an ủi phần nào, chí ít con trai còn có nét giống cô.
Đang mải suy nghĩ, chợt có người tiến lại gần: “Chào cô, cho tôi làm phiền một chút.”
Mạc Mạch lập tức cảnh giác.
“Là thế này, chúng tôi là người tìm kiếm tài năng nhí của Giải trí Đại Lộ.” Người nọ chỉ tay về phía hai đứa trẻ trong sân chơi: “Đó là hai con của cô phải không? Không biết cô có hứng thú cho hai bé gia nhập công ty chúng tôi không? Công ty chúng tôi có hệ thống đào tạo hoàn chỉnh nhất, chắc chắn sẽ đào tạo hai bé thành thế hệ sao nhí tài năng.”
Đầu óc Mạc Mạch xoay chuyển một vòng mới hiểu rõ ý đồ của người này, bất giác bật cười: “Ngôi sao nhí sao?”
“Vâng, ngoại hình và khí chất của hai bé đều rất xuất sắc, đảm bảo sau này sẽ nổi đình nổi đám.”
“Không cần đâu.” Mạc Mạch không hề do dự từ chối: “Cảm ơn anh, hiện tại chúng tôi chưa có dự định này.”
“Thưa cô, chúng tôi không phải lừa đảo đâu, thật đấy.” Người kia vẫn không bỏ cuộc, vội rút một tấm danh thiếp nhét vào tay Mạc Mạch: “Đây là danh thiếp của tôi, cô có thể lên mạng tìm hiểu thử. Ví dụ như cậu nhóc Tiểu Bạch Bạch đang nổi đình nổi đám hiện nay cũng là do công ty chúng tôi lăng xê đấy.”
“Thật sự không cần đâu.” Mạc Mạch lùi lại vài bước: “Anh không cần phải nói thêm nữa.”
Người tìm kiếm tài năng cũng nhận ra sự cự tuyệt toát ra từ người đối diện: “Vậy thôi, nếu cô đổi ý có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.”
Người nọ vừa quay gót, Hạ Đinh dắt hai con đi ra: “Ai vậy em?”
Mạc Mạch kể như một câu chuyện hài: “Bảo là người tìm kiếm tài năng, muốn Nguyệt Nguyệt và Dương Dương làm ngôi sao nhí.”
Hạ Sơ Hi nghe loáng thoáng, tò mò hỏi: “Mẹ ơi, ngôi sao nhí là gì ạ?”
“Ừm...” Phải giải thích sao đây: “Chính là các anh chị xuất hiện trên tivi đó con.”
“Wow, thế Nguyệt Nguyệt cũng muốn vào tivi!”
“...” Mạc Mạch hỏi lại con: “Thế con có biết các anh chị ấy làm công việc gì không?”
“Con không biết ạ, nhưng các anh chị ấy xinh lắm, Nguyệt Nguyệt thích.”
Ngắm nhìn gương mặt ngây thơ của con, Mạc Mạch chợt trầm ngâm một hồi lâu.
Đến giờ ăn trưa, cả nhà bốn người thưởng thức bữa ăn ngay tại nhà hàng trong công viên giải trí. Hai đứa trẻ rất thích thú với suất ăn trẻ em được tạo hình các con vật ngộ nghĩnh.
Ăn xong nghỉ ngơi một chút, họ lại chơi thêm vài trò nhẹ nhàng nữa. Thời gian thấm thoắt trôi qua, đến lúc ra về thì mặt trời đã ngả bóng về tây.
Lên xe một lúc là hai đứa trẻ lăn ra ngủ say sưa. Cuối cùng Hạ Đinh và Mạc Mạch mỗi người bế một bé về phòng.
Cô giáo Chu đi vào nhìn quanh một vòng, sau khi bước ra thì bảo với Mạc Mạch: “Mệt rồi đúng không? Con cũng đi nghỉ ngơi một chút đi.”
“Con không mệt đâu mẹ, con còn chút việc phải làm. Mẹ để chúng ngủ một lát, đến giờ cơm tối thì gọi dậy, kẻo tối nay lại trằn trọc không ngủ được.”
“Được.”
Mạc Mạch đi vào phòng làm việc, Hạ Đinh cũng theo sau.
Tuy nhiên, anh không làm việc, mà vào để xoa bóp cho cô.
Mạc Mạch thả lỏng người ngồi trên ghế, giao phó đôi vai cho anh.
“Chồng ơi, người tìm kiếm tài năng hôm nay làm em sực nhớ ra một chuyện.”
“Chuyện gì?”
“Trước đây vì muốn Nguyệt Nguyệt và Dương Dương có một tuổi thơ vô lo vô nghĩ nên trước ba tuổi em chưa cho con học thêm gì cả. Nhưng thoắt cái đã đến lúc đi mẫu giáo rồi, liệu chúng ta có nên bắt đầu chuẩn bị không anh?”
Cô từng cho rằng mình khác biệt với những bậc cha mẹ ngoài kia, nhưng giờ đây cô cũng mang nỗi lo âu y hệt họ, sợ con cái mình thua ngay từ vạch xuất phát.
“Em thấy mấy đứa bé trong khu chung cư nhà mình đứa nào cũng đăng ký lớp học đàn piano, lớp luyện chữ, bên ngoài khu chung cư trung tâm dạy thêm cũng mọc lên như nấm.” Mạc Mạch ngoái đầu lại: “Hơn nữa, con gái nhà Mộng Khiết chẳng phải cũng thế sao, mới hơn hai tuổi đã bắt đầu bồi dưỡng học múa rồi.”
“Chồng ơi, con nhà mình có phải cũng nên học chút gì đó không anh?”
Hạ Đinh trấn an cô: “Ba tuổi cũng chưa muộn đâu, có thể cho con học, tùy xem sở thích của bọn trẻ thế nào, đừng ép con quá là được.”
“Vâng.” Mạc Mạch nhớ lại lời Nguyệt Nguyệt nói hôm nay: “Anh nói xem có phải Nguyệt Nguyệt thực sự muốn làm ngôi sao nhí không? Em thấy con bé có vẻ hứng thú lắm.”
“Nhưng theo con đường đó đâu có dễ dàng gì, tiêu tốn hết cả khoảng thời gian tuổi thơ quý giá, cuối cùng lớn lên sẽ trở thành thế nào cũng chưa biết được.”
Tất nhiên, trong thâm tâm cô cũng ngấm ngầm lo lắng. Ở trước màn ảnh lâu ngày, con người sẽ trở nên phù phiếm. Con đường này không dễ đi, tâm tính trẻ con lại chưa vững vàng, lơ là một chút là sẽ đi lệch hướng.
Hạ Đinh cũng không mấy đồng tình: “Tối nay để anh dò hỏi xem sao. Tuy tuổi còn nhỏ, nhưng bọn trẻ cũng đã có những điều muốn làm rồi, chúng ta chỉ cần ủng hộ là được.”
“Nếu... nếu con bé thật sự muốn thì cũng không sao, có chúng ta ở đây, sẽ không đi sai đường được.”
Mạc Mạch thở dài, đành phải vậy thôi.
Tối đến, cơm nước tắm rửa xong xuôi, hai vợ chồng mỗi người đảm nhận dỗ một bé ngủ, đồng thời tiến hành cuộc “giao lưu sâu sắc”.
Hạ Tinh Trầm ngoan ngoãn nằm trên chiếc giường nhỏ của mình: “Mẹ ơi, hôm nay mẹ có kể chuyện cho con không?”
“Hôm nay không kể chuyện, mẹ muốn trò chuyện với Dương Dương.” Mạc Mạch ngồi xuống mép giường, tém lại chăn cho con.
“Vâng ạ, trò chuyện gì thế mẹ?”
“Dương Dương này, sau này con cũng sẽ khôn lớn như bố mẹ, lúc lớn lên con muốn làm gì?”
Hạ Tinh Trầm nghe là hiểu ngay, nhưng cậu nhóc không thể nghĩ ngay ra câu trả lời. Bố từng kể cho cậu nhóc nghe rất nhiều câu chuyện, trong đó có vô số những ông chú siêu phàm mà cậu nhóc vô cùng ngưỡng mộ.
Nhưng cậu nhóc đều không muốn giống họ.
Hạ Tinh Trầm ngước nhìn Mạc Mạch: “Mẹ ơi, bố bảo mẹ là bác sĩ đúng không? Bác sĩ có thể chữa đau đau cho mọi người.”
Mạc Mạch hơi sững người: “Đúng vậy, mẹ là bác sĩ.”
Hạ Tinh Trầm bỗng nhiên rầu rĩ: “Bố biết xây nhà, mẹ biết chữa đau đau, khó chọn quá đi mất.”
Mạc Mạch hiểu ra, cậu nhóc này đang lấy bố mẹ làm hình mẫu để tham khảo.
“Dương Dương à, bố mẹ làm nghề gì sẽ không ảnh hưởng đến con, con có thể làm những gì con thích mà.”
Hạ Tinh Trầm toét miệng cười: “Con chỉ thích bố mẹ thôi.”
Mạc Mạch hết cách, đành phải gợi ý cụ thể hơn: “Anh Hạo Hạo tầng trên viết chữ đẹp lắm, Dương Dương có muốn học không?”
“Dương Dương không cần học cũng có thể viết đẹp được ạ!” Hạ Tinh Trầm bỗng dưng tỏ vẻ kiêu hãnh.
“...” Mạc Mạch lại hỏi tiếp: “Thế Dương Dương có muốn theo anh Long Long đi học võ thuật không? Lớn lên có thể đánh lại người xấu.”
“Con không thích, Dương Dương siêu lắm, lớn lên có thể đánh lại tên trùm xấu xa!” Hạ Tinh Trầm rụt tay từ trong chăn ra múa máy nắm đấm: “Đánh người xấu, bảo vệ mẹ và em gái!”
Mạc Mạch phì cười vì điệu bộ đáng yêu của cậu con trai. Tính cách cậu nhóc này đúng là giống bố nhiều hơn, ánh mắt trong veo thuần khiết, ngập tràn sự tự tin.
Cô dập tắt ý định tiếp tục bàn bạc vấn đề này với con, dỗ con ngủ say rồi bước ra ngoài.
Phòng bên kia thì diễn biến hoàn toàn khác.
Hạ Sơ Hi có lập trường cực kỳ kiên định. Hạ Đinh vừa cất lời hỏi, cô bé đã nói thẳng: “Bố ơi, con muốn học đàn, con còn muốn học vẽ với học múa nữa, con muốn được giống như các anh chị trên tivi, cái gì cũng biết làm.”
Một câu nói khiến Hạ Đinh ngơ ngác không kịp phản ứng. Sao anh không hề biết con gái mình lại có “dã tâm” lớn đến thế chứ?
Hạ Đinh xác nhận lại với con: “Nguyệt Nguyệt, con có biết những thứ đó là gì không?”
“Con biết ạ.” Hạ Sơ Hi bật dậy khỏi giường, đứng múa may minh họa từng thứ một cho anh xem, cuối cùng còn nhảy múa một đoạn ngắn dù có hơi loạng choạng.
Hạ Đinh tròn xoe mắt kinh ngạc. Chuyện này quả thực nằm ngoài sức tưởng tượng của anh, anh bắt đầu thấy hoang mang.
“Con đợi chút, bố đi gọi mẹ.”
Mạc Mạch vừa bước ra từ phòng Hạ Tinh Trầm, Hạ Đinh liền gọi giật lại: “Vợ ơi, em vào nói chuyện với con gái đi.”
“Có chuyện gì thế anh?”
Hạ Đinh liền thuật lại sự tình. Mạc Mạch bật cười trêu anh: “Uổng công anh còn là một người đứng đầu, đây cũng có phải chuyện gì to tát đâu.”
“Sao lại không, con gái nhà mình mới ba tuổi, không có ai dạy mà con bé lại biết nhiều như vậy. Em không nhìn thấy thôi, con bé mới ba tuổi mà động tác cơ thể vô cùng uyển chuyển, trẻ con nhà người ta làm gì có đứa nào giỏi như thế.”
Những đứa trẻ thời nay có thể tiếp xúc với quá nhiều thứ, việc chúng học theo một cách vô thức cũng chẳng có gì lạ.
Thế nhưng Mạc Mạch vẫn buồn cười trước phản ứng của Hạ Đinh, sao qua miệng anh thì Nguyệt Nguyệt cứ như thể không có ai sánh bằng vậy.
Hai vợ chồng cùng bước vào phòng. Hạ Sơ Hi đang ngồi trên giường líu lo trò chuyện với gấu bông, dáng vẻ nghiêm túc kèm theo những cử chỉ sinh động, chẳng biết đang bắt chước ai.
Mạc Mạch quay đầu liếc nhìn Hạ Đinh, trong mắt dần hiện lên thần sắc giống y hệt anh vừa nãy.
Nguyệt Nguyệt không trầm tĩnh như những bé gái khác mà có phần hiếu động hơn. Ngày thường ngôn ngữ cơ thể của cô bé cực kỳ phong phú, họ không bận tâm lắm, nhưng hôm nay mới chợt nhận ra, biết đâu con bé thật sự có năng khiếu ở mảng này.
Nhưng giờ vẫn còn quá sớm, mọi thứ chưa thể nói trước được điều gì.
Mạc Mạch không nói thêm gì với cô bé nữa, dự định cứ quan sát trước đã, dỗ con ngủ xong thì cô đi thẳng về phòng.
Về đến phòng, Mạc Mạch muốn chia sẻ cho anh nghe những suy nghĩ của mình.
Nào ngờ người kia trực tiếp tắt đèn, kéo chăn đắp lên, giữ chặt lấy cơ thể cô rồi khàn giọng lên tiếng: “Trả nợ trước đã, nếu không lát nữa em nói chuyện một lúc rồi lại lăn ra ngủ mất.”
Mạc Mạch suýt nữa thì quên, anh thì lại nhớ rõ lắm.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Hôm sau là chủ nhật. Vì đêm qua bị giày vò đến khuya, hiếm lắm mới được ngủ nướng một bữa. Nhưng Mạc Mạch cũng không thể nghỉ ngơi lâu, ăn sáng cùng bọn trẻ xong cô lại giam mình vào phòng làm việc.
Một lát sau, Hạ Tinh Trầm đẩy cửa bước vào, nhỏ giọng hỏi: “Mẹ ơi, mẹ đang làm gì thế ạ?”
“Mẹ đang làm việc, Dương Dương có chuyện gì sao con?”
“Dạ không có gì, mẹ ơi, con ngồi làm việc cùng mẹ được không?”
Chuyện này... Có trẻ con bên cạnh chắc chắn cô khó mà tập trung nổi: “Bố đâu rồi con?”
“Bố với em đi ra ngoài mua đồ rồi, bà nội bảo bà hơi mệt cần nằm nghỉ một lát nên dặn con tự chơi.”
Hết cách, Mạc Mạch đành để cậu nhóc chơi trong phòng làm việc.
Nhưng vốn dĩ cô cứ tưởng Dương Dương sẽ ngồi chơi đồ chơi ở bên cạnh, nào ngờ cậu bé lại chạy thẳng sang đối diện đẩy ghế làm việc của Hạ Đinh qua đây, sau đó ngoan ngoãn ngồi xuống bên cạnh cô.
Mạc Mạch sững sờ: “Dương Dương muốn xem mẹ làm việc à?”
“Vâng ạ!” Hạ Tinh Trầm gật đầu thật mạnh: “Xem mẹ làm việc!”
Mạc Mạch nhìn đống tài liệu và số liệu tiếng Anh trên bàn làm việc của mình, mấy thứ này đến cô nhìn còn thấy phiền, một đứa trẻ chẳng hiểu cái gì sao có thể ngồi yên được chứ?
Cô thầm nghĩ chắc Dương Dương chỉ tò mò nhất thời thôi, lát nữa chán rồi sẽ tự động bỏ đi, thế nên cô lại bắt đầu tập trung làm việc.
Nhưng rốt cuộc Mạc Mạch đã đánh giá thấp con trai mình rồi. Cậu bé không những không chịu đi mà còn dán mắt vào xem một cách say mê, nếu mà xem hiểu được thì không chừng còn đặt ra vô số câu hỏi nữa ấy chứ.
Đây cũng chẳng phải chuyện gì xấu, Mạc Mạch cứ mặc kệ con, Hạ Tinh Trầm cứ ngoan ngoãn, im lặng ngồi đó suốt hơn nửa tiếng đồng hồ.
Chờ đến lúc qua cơn bận rộn, Mạc Mạch quay đầu lại thì cái bóng dáng nhỏ bé trên chiếc ghế rộng lớn kia đã ngủ say sưa rồi.
Mạc Mạch khẽ cười, lấy chiếc chăn nhỏ mình chuẩn bị sẵn đắp lên người con trai, rồi tiếp tục làm thêm.
Hai mẹ con ở trong phòng làm việc cả một buổi sáng, cho đến khi Hạ Đinh trở về.
Sau bữa tối, như thường lệ là thời gian đưa bọn trẻ xuống khu chung cư dạo chơi.
Hạo Hạo và Hân Hân hiện tại đã lớn hơn nhiều, Hân Hân đã đi học tiểu học từ lâu, Hạo Hạo cũng đã tốt nghiệp lớp lá ở trường mẫu giáo, trong khu dân cư còn có mấy đứa trẻ trạc tuổi hay chơi cùng nhau.
Mạc Mạch và chị Trần ở tầng dưới ngồi một bên quan sát đám trẻ nô đùa.
Chị Trần có một cô con gái tên Mặc Mặc, nhỏ hơn Nguyệt Nguyệt hai tháng, trông cũng vô cùng lanh lợi.
Khu công viên nhỏ đang bày trò đóng vai nhân vật, Hạ Sơ Hi hệt như một người chị cả, phân công nhiệm vụ cho đám bạn nhỏ.
“Mặc Mặc, em làm Bạch Tuyết nhé, Dương Dương, anh làm hoàng tử.” Sau đó quay sang nói với những đứa trẻ khác: “Các bạn làm chú lùn.”
Mặc Mặc ngoan ngoãn hỏi: “Thế chị Nguyệt Nguyệt làm ai ạ?”
“Chị làm Hoàng Hậu.”
Hạ Tinh Trầm có vẻ không mấy hợp tác: “Anh không chơi đâu.”
Mấy trò ấu trĩ này cậu nhóc chẳng thèm chơi.
Hạ Sơ Hi đâu chịu để anh đi, liền kéo tay anh nũng nịu: “Anh ơi, chơi đi mà, anh làm hoàng tử, em Mặc Mặc không có anh không được đâu.”
Hạ Tinh Trầm trong nháy mắt cảm thấy hài lòng: “Thế cũng được.”
Vậy là Hạ Sơ Hi bắt đầu rục rịch chỉ huy, đám nhóc tì bắt chước diễn lại các tình tiết trong phim hoạt hình.
Mọi hành động của lũ trẻ đều lọt vào mắt hai người lớn. Chị Trần cảm thán: “Cô nhóc nhà em ghê gớm thật đấy.”
Mạc Mạch mỉm cười: “Trẻ con chơi đùa với nhau thôi mà chị.”
“Câu “nhìn đứa trẻ lên ba có thể thấy được lúc về già” đúng là không sai. Bé tí thế này mà đã biết sắp xếp, tổ chức, đứa bé nào làm được thế?”
Mạc Mạch nghe thấy cũng có chút giật mình, cô liếc nhìn lại lần nữa. Quả thực cô nhóc đang chỉ dẫn động tác cho đám bạn, hướng dẫn chúng diễn theo ý mình, trông rất ra dáng.
Đúng là thế thật... Vậy ra Nguyệt Nguyệt nhà cô không chỉ thích biểu diễn mà còn rất có năng khiếu làm đạo diễn sao?
Mạc Mạch nhớ lại những lời cô bé nói hôm qua, trong lòng bỗng chùng xuống. Lẽ nào cô bé thực sự có hứng thú trở thành ngôi sao nhí?
Một “vở kịch lớn” đang được dàn dựng giữa công viên, và người nhập vai xuất thần nhất chắc chắn là Hoàng Hậu do chính con gái cô đóng.
Mạc Mạch càng nhìn càng thấy kinh ngạc.
Chị Trần kéo cô về thực tại: “Hai bé nhà em ngày mai bắt đầu học ở trường mẫu giáo Tinh Tinh đúng không?”
“Vâng, Tinh Tinh gần hơn một chút ạ.”
“Mặc Mặc nhà chị cũng học ở đó, cuối cùng bọn nhỏ cũng đi học, chị em mình sẽ đỡ mệt hơn rồi.”
“Đúng vậy.” Mạc Mạch hùa theo.
“Thực ra chị cũng khá lo. Mặc Mặc từ nhỏ tới giờ chưa rời mẹ nửa bước, chẳng biết đến đó có quấy khóc không.”
Mạc Mạch không lo lắng nhiều, cô và Hạ Đinh hàng ngày đi làm vắng nhà, hai đứa trẻ vẫn ngoan ngoãn ở nhà đấy thôi?
Cô an ủi chị Trần: “Đây là giai đoạn ai cũng phải trải qua, cả trẻ em lẫn bố mẹ.”
“Bác sĩ Mạc, em nói trúng tim đen của chị rồi đấy.” Chị Trần vừa lắc đầu vừa cười: “Chị chỉ sợ con thì vui vẻ đi học, còn mình lại thấy luyến tiếc.”
Lúc đi an ủi người khác thì rõ rành mạch, đạo lý rõ ràng, nhưng tới lúc là chuyện của mình thì mọi thứ lại trái ngược hoàn toàn, mọi chuyện vốn dĩ khác xa so với trí tưởng tượng của Mạc Mạch.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Sáng thứ hai, cô phải đi làm từ rất sớm, theo thỏa thuận là Hạ Đinh sẽ đưa bọn trẻ đi học mẫu giáo.
Lúc cô đi, hai đứa trẻ vừa mới ngủ dậy, cô trực tiếp nói tình hình cho con nghe: “Nguyệt Nguyệt, Dương Dương, hôm nay mẹ có việc bận nên không thể đưa hai đứa đến trường, để bố đưa hai đứa đi được không? Buổi chiều mẹ sẽ đi đón hai đứa nhé.”
Hai đứa trẻ gần như đồng thanh đáp: “Mẹ cứ đi làm đi ạ, chúng con không sao đâu.”
Mạc Mạch hôn mỗi đứa một cái, rồi ra phòng ăn dặn dò Hạ Đinh: “Bình nước với quần áo của bọn trẻ em cất vào balo rồi, trước khi đi anh nhớ kiểm tra lại. Cô giáo trường mẫu giáo đã kết bạn Wechat với em, lát nữa em gửi thông tin cho anh, nhớ đừng để điện thoại im lặng để cô giáo tiện liên lạc bất cứ lúc nào.”
“Anh biết rồi vợ, tối qua em dặn đi dặn lại những chuyện này rồi, anh nhớ mà, em mau đi làm đi kẻo muộn.”
Mạc Mạch bước đi mà cứ ba bước quay đầu lại một lần, cảm giác “không lo lắng” của hôm qua giờ đã bay sạch sẽ.
Lúc họp, tâm trí cô cũng bất an, cứ liên tục xem đồng hồ.
Vừa qua 9 giờ, Mạc Mạch liền nhắn tin cho Hạ Đinh: [Bọn trẻ vào lớp chưa anh?]
[Vào lớp rồi, không khóc không quậy, cô giáo còn khen bọn trẻ ngoan.]
Mạc Mạch yên tâm hơn phần nào: [Vâng, anh nhớ chờ xong lễ đón học sinh mới rồi hẵng đi nhé.]
[Được, anh vẫn đang ở đây.]
Cô lại lướt qua nhóm chat Wechat của lớp Mầm 1 trường mẫu giáo Tinh Tinh một lát. Cô giáo gửi vài bức ảnh trong buổi lễ chào đón, lướt một lúc thì cô thấy bức ảnh chụp ba bố con. Nguyệt Nguyệt ngoan ngoãn nép trong vòng tay Hạ Đinh, còn Dương Dương đang nói chuyện với những người bạn mới quen, trông mọi việc đều rất bình thường.
Cô đặt điện thoại xuống, tập trung vào cuộc họp.
Tuy nhiên nửa tiếng sau, chiếc điện thoại trên bàn đột nhiên sáng lên: [Cô Bạch mời bạn gọi video]
Cô Bạch là giáo viên chủ nhiệm lớp Mầm 1.
Mới nhập học ngày đầu, đừng nói là xảy ra chuyện gì rồi nhé, Mạc Mạch bắt đầu lo lắng. May mà cuộc họp sắp kết thúc, cô báo với Chủ nhiệm Tống một tiếng rồi cầm điện thoại đi ra từ cửa sau.
Vừa nhận cuộc gọi, khuôn mặt giàn giụa nước mắt của Hạ Sơ Hi hiện lên trên màn hình, kèm theo giọng khóc lóc nức nở đáng thương: “Hu hu hu, mẹ ơi, mẹ đang ở đâu, Nguyệt Nguyệt nhớ mẹ lắm.”
Trái tim Mạc Mạch trong nháy mắt thắt lại: “Mẹ đây mẹ đây, Nguyệt Nguyệt đừng khóc.”
Hạ Sơ Hi nấc lên từng hồi, giọng đứt quãng: “Mẹ ơi, bố đi rồi, ở đây đông người lắm, con sợ, mẹ ơi, con muốn về nhà, con nhớ bà nội, mẹ mau đến đón con được không?”
Đâu rồi khí chất mạnh mẽ của nữ diễn viên nhí ngày hôm qua, lúc này đây cô bé đang khóc không ra hơi.
Mạc Mạch vô cùng xót xa.
“Còn anh trai đâu?”
Ngoài màn hình vọng lại tiếng: “Mẹ ơi, con ở đây.”
Cô Bạch lau nước mắt cho cô bé: “Được rồi Nguyệt Nguyệt, bây giờ con đã nhìn thấy mẹ rồi, chúng ta ngoan ngoãn về lớp học được không?”
“Hu hu hu, không chịu không chịu không chịu, con muốn mẹ cơ!”
Màn hình điện thoại rung lắc liên tục, đủ thấy sự kích động của Nguyệt Nguyệt ở đầu bên kia.
Cô giáo vốn có kinh nghiệm, liền bế cô bé đang khóc nức nở ra ngoài để không cho cô bé nhìn thấy mẹ nữa, rồi đưa điện thoại cho Hạ Tinh Trầm.
Mạc Mạch nhìn thấy đôi mắt của cậu bé cũng đỏ hoe, nhưng nét mặt lại điềm tĩnh, thậm chí còn quay sang an ủi cô: “Mẹ đừng lo, lát nữa em sẽ nín thôi, con sẽ trông chừng em, mẹ đừng sợ nhé.”
Nghe con nói vậy, Mạc Mạch nghẹn ngào không thốt nên lời, lòng rối bời, nước mắt chực trào: “Dương Dương giỏi lắm, Dương Dương tự chăm sóc bản thân tốt và cũng sẽ chăm sóc em gái thật tốt đúng không?”
“Vâng, con làm được ạ.” Đầu dây bên kia vội vàng quẹt mũi, cứ ngỡ Mạc Mạch không nhìn thấy, nhoẻn miệng cười: “Vậy mẹ ơi, con đi xem em đây.”
“Con đi đi.” Trước khi cúp máy, Mạc Mạch dặn dò: “Dương Dương, mẹ yêu con.”
“Dương Dương cũng yêu mẹ!”
Cuộc gọi kết thúc, trong lòng Mạc Mạch vô cùng khó chịu.
Hóa ra không chỉ bọn trẻ không thể chấp nhận được chuyện này, mà ngay cả chính cô cũng không thể chấp nhận được.
Dù vẻ ngoài có kiên cường đến đâu, khi phải đối mặt với môi trường xa lạ không có bố mẹ bên cạnh, những đứa trẻ cũng sẽ nảy sinh cảm giác sợ hãi, con của cô cũng vậy.
Mạc Mạch gọi điện cho Hạ Đinh.
Vừa nghe thấy giọng anh, nước mắt cô tuôn rơi không kìm lại được, cô cố kìm nén giọng nói run rẩy: “Ban nãy cô giáo gọi video cho em, Nguyệt Nguyệt khóc dữ lắm. Chồng ơi, em nhớ con quá.”
Đây cũng là lần đầu Hạ Đinh thấy cô như vậy, nhưng anh điềm tĩnh hơn nhiều: “Không sao đâu, chúng ta phải tin tưởng con, sau này bọn trẻ sẽ quen dần thôi.”
“Vâng...” Đạo lý thì hiểu đấy, nhưng vẫn không nhịn được.
“Anh đến chỗ em nhé?”
“Không cần đâu... Em bình tâm một lúc là ổn thôi.”
“Buổi chiều anh qua đón em, chúng ta cùng đi đón bọn trẻ.”
“Vâng.”
Hạ Đinh trò chuyện với cô một lúc, sau khi tắt điện thoại tâm trạng anh cũng chùng xuống.
Cô giáo chỉ kết bạn Wechat với Mạc Mạch mà không liên lạc với anh.
Anh mở tài khoản Wechat mà Mạc Mạch gửi cho anh một tiếng trước, gửi yêu cầu kết bạn.
Tuy nhiên, cô giáo vẫn chưa có thời gian để kiểm tra điện thoại, mãi đến buổi trưa cô mới đồng ý kết bạn.
Vừa được chấp nhận, Hạ Đinh lập tức gọi điện: “Cô Bạch, Nguyệt Nguyệt sao rồi ạ?”
Cô Bạch chuyển sang gọi video, cho anh xem bé gái đang say ngủ.
“Bé ngủ rồi, Dương Dương cũng ngủ rồi. Chờ các bé quen dần là được, phụ huynh không cần quá lo lắng đâu.”
Thấy dáng vẻ ngủ ngoan ngoãn của con gái, Hạ Đinh mới hơi yên tâm phần nào: “Cô Bạch, làm phiền cô rồi.”
“Không phiền đâu, đây là việc chúng tôi nên làm mà.”
Chưa tới năm giờ, Hạ Đinh đã tan làm đi đón Mạc Mạch, hai vợ chồng có mặt tại cổng trường mẫu giáo đúng giờ.
Cô giáo trực cổng thông báo một tiếng, lát sau, cô Bạch dắt hai đứa trẻ đi ra.
“Bố!”
“Mẹ!”
Hạ Đinh ngồi thụp xuống, hai tay ôm hai đứa.
Lúc này Hạ Sơ Hi đã tươi tắn hơn nhiều, nũng nịu cọ vào người Hạ Đinh: “Bố ơi, con nhớ bố lắm.”
“Bố cũng nhớ hai đứa.” Sau đó anh quay sang hỏi Hạ Tinh Trầm: “Dương Dương có ngoan không?”
“Ngoan ạ!”
Hạ Sơ Hi: “Bố ơi, chúng ta về nhà mau đi, con muốn ăn thịt bố nấu.”
“Được, bố nấu cho con.”
Bên này Mạc Mạch cảm ơn cô giáo xong, Hạ Tinh Trầm từ trong ngực Hạ Đinh thò một tay ra nắm lấy cô: “Mẹ ơi, chúng ta về nhà thôi.”
“Ừ, về nhà nào.”