Chương 83: Thế giới song song – Yêu đương
Chương 83/85
Mạc Mạch không biết mình về đến trường bằng cách nào, chỉ cảm thấy mọi thứ sao mà khó tin đến vậy.
Ra khỏi rạp chiếu phim, cô ôm hoa, Hạ Đinh nắm tay cô, đi thẳng đến dưới lầu ký túc xá.
Dưới lầu ký túc xá nữ vào giờ này thường là địa điểm chia tay lưu luyến của những cặp tình nhân nhỏ, làm sao cô ngờ được, sẽ có một ngày Mạc Mạch cô cũng trở thành một trong số đó.
Dưới ngọn đèn đường bị hỏng nọ, hai người đứng đối diện nhau, ánh đèn sáng sủa từ bên đường hắt tới, phủ lên họ một tầng ánh sáng ấm áp, mỏng manh.
Hạ Đinh cúi đầu nhìn cô, anh từng nghĩ có phải mọi chuyện diễn ra quá nhanh không, nhưng ngay từ giây phút nhìn thấy người này, anh đã không muốn đợi thêm nữa.
Ngày trước tuổi tác còn nhỏ, lại có quá nhiều chuyện rắc rối, nhưng giờ đã khác rồi, anh không muốn bỏ lỡ dù chỉ là một phút một giây nào nữa.
Lỡ như đến chậm một bước, để cái tên đàn anh kia danh chính ngôn thuận đứng bên cạnh cô, thì chẳng còn cơ hội nào cả.
“Ngày mai học viện có sắp xếp công việc, ban ngày anh không rảnh, buổi tối ăn cơm cùng em nhé?” Hạ Đinh dịu dàng nói.
Mạc Mạch gật đầu: “Vâng.”
Hạ Đinh vén những lọn tóc lòa xòa bên tai cô: “Hôm nay em vui không?”
“Vui ạ.” Mạc Mạch ngẩng đầu lên: “Cảm ơn anh.”
“Cảm ơn anh chuyện gì?”
Cảm ơn chứ, phải cảm ơn nhiều lắm.
Cảm ơn anh đã đến bên em.
Cảm ơn anh đã thích em.
Mạc Mạch cười nhẹ, chuyển hướng nói: “Vậy ngày mai em đến thư viện, anh xong việc thì nhắn tin cho em nhé.”
“Được.” Bàn tay vén tóc của Hạ Đinh thuận thế trượt lên, xoa đầu cô, vô cùng cưng chiều: “Lên lầu đi.”
Mạc Mạch ngoái lại nhìn cánh cửa lớn ký túc xá vẫn chưa đóng, còn sớm mà, mới mười giờ rưỡi.
Cô có chút không nỡ rời đi.
Không tiện thể hiện quá rõ ràng, Mạc Mạch khẽ gật đầu, bước lên hai bước, dùng tay còn trống khẽ khàng ôm lấy anh.
Lần này, người cứng đờ cả người lại đổi thành Hạ Đinh.
Mạc Mạch dựa vào vai anh, chậm rãi nói: “Hạ Đinh, em cũng thích anh.”
Hồi nãy trong rạp chiếu phim đông người quá, cô chỉ đồng ý thôi, nhưng chưa chính thức đáp lời anh.
Hạ Đinh vì muốn cô an tâm nên đã ngỏ lời thích cô trên Wechat từ trước, cô cũng không muốn bắt anh phải đoán già đoán non.
Cô quá hiểu rõ cảm giác trái tim treo lơ lửng khó chịu nhường nào.
Hạ Đinh đứng ngây người ra vài giây, rồi đưa tay ôm lại cô.
Không nói lời nào.
Rất lâu sau đó, bàn tay ôm hoa của Mạc Mạch cũng mỏi nhừ, cuối cùng mới lên tiếng: “Thôi, em lên thật đây.”
Anh buông cô ra, Mạc Mạch đi lên lầu, cứ đi một bước lại ngoái đầu nhìn ba lần, ánh mắt Hạ Đinh vẫn chưa từng rời đi.
Lên đến tầng ba, Mạc Mạch đi tới cạnh cửa sổ nơi cầu thang nhìn xuống, hai ánh mắt lại một lần nữa chạm nhau.
Đúng là dính nhau như sam.
Mạc Mạch mỉm cười không thành tiếng, vẫy vẫy tay với anh, làm động tác ra hiệu liên lạc qua điện thoại, hai người lúc này mới chính thức chia tay.
Về đến phòng ký túc xá chẳng thể tránh khỏi một trận tra hỏi, Mạc Mạch nhẫn nại thỏa mãn các cô bạn, lần lượt trả lời từng câu.
Sử Cẩm Vi: “Cậu nói cậu ấy chỉ đến giao lưu nửa học kỳ, vậy sau đó hai người không phải là yêu xa à?”
“Ừm.”
Chuyện yêu xa hiện vẫn chưa nằm trong phạm vi suy nghĩ của Mạc Mạch, thời nay phương thức liên lạc phong phú như thế, yêu xa thì có vấn đề gì đâu.
Hơn nữa còn có kỳ nghỉ đông nghỉ hè, có phải là không gặp được nhau đâu.
Diêm Gia bắt đầu mong ngóng đến bữa cơm của cô: “Khi nào ăn cơm vậy khi nào ăn cơm vậy?”
Sử Cẩm Vi trách cứ cô nàng không hiểu chuyện: “Đây mới là ngày đầu tiên, tình cảm người ta còn chưa ổn định đâu, cậu đừng có phá đám.”
“Ồ.” Diêm Gia bĩu môi.
“Không sao đâu.” Mạc Mạch: “Chỉ là tớ phải hỏi lại anh ấy trước đã.”
“Được luôn.” Diêm Gia mừng rỡ xoay vòng vòng.
Buổi tối trước khi đi ngủ anh gọi điện thoại tới trước, Mạc Mạch theo thông lệ lại ra ban công nghe máy.
Vừa bắt máy, một tiếng “bảo bối” đã truyền qua ống nghe chui tọt vào tai rồi len lỏi thẳng vào tận trái tim cô.
Mạc Mạch mở to hai mắt, nín thở.
Chuyện này... Bảo bối á?
A... Giọng nói của anh lại thêm cái từ này, Mạc Mạch thấy ngứa ngáy đến tận tâm can, Hạ Đinh muốn ép cô phát điên lên sao...
Cô khó nhọc mở miệng: “Anh, anh đừng...”
“Không gọi bảo bối thì gọi là gì, gọi là vợ à?”
Sống chung với Thẩm Bạch Chu suốt một năm, tần suất anh nghe thấy từ “bảo bối” mỗi ngày không dưới ba chục lần, hễ là con gái thì Thẩm Bạch Chu đều có thể gọi "bảo bối".
Hạ Đinh ban đầu không thể hiểu nổi, cũng chẳng thể đồng tình.
Nhưng đến lượt anh, anh lại thấy cái cách xưng hô này quả thực vô cùng phù hợp với cô.
Trước mặt anh nhỏ bé nũng nịu, ăn nói nhỏ nhẹ êm ái, thi thoảng lại đỏ mặt đỏ tai, goan ngoãn hệt như một con búp bê, không phải bảo bối thì là gì?
Tất nhiên, gọi “vợ” cũng chẳng sao, anh cũng thực sự muốn gọi như vậy, nhưng lại sợ dọa cô bỏ chạy, cho nên đành chờ sau này gọi cũng được.
Còn người ở đầu dây bên kia quả nhiên bị dọa dẫm rồi.
Hạ Đinh làm ra vẻ như đang trao đổi cực kỳ nghiêm túc với cô.
Gương mặt Mạc Mạch đỏ bừng cả lên.
So với từ “vợ” thì “bảo bối” vẫn tốt hơn một chút.
“Thôi thôi.” Mạc Mạch vội vàng nói vào chuyện chính với anh: “Bạn cùng phòng em muốn ăn một bữa cơm cùng hai đứa mình, anh có tiện không? Nếu không tiện thì để em báo lại với các bạn ấy một tiếng là được.”
“Tiện, em ấn định thời gian xong thì báo lại với anh, trừ tối thứ tư với thứ năm ra thì ngày nào cũng được.”
“Vâng.”
“Tối thứ hai anh không có tiết, anh đến đi học cùng em nhé?”
“Như vậy liệu có kỳ lắm không?”
“Kỳ ở chỗ nào chứ?”
Mạc Mạch nghẹn lời, các lớp học đại học đều mở cửa, sinh viên không thuộc chuyên ngành vẫn có thể đến dự thính.
Theo lời Diêm Gia nói, những cặp đôi ngồi phía cuối lớp, rất nhiều người không phải sinh viên thuộc chuyên ngành đó.
Quả thực chẳng có gì không tốt cả.
“Vậy, vậy cũng được.”
Cuộc gọi này kéo dài hơn nửa tiếng, Mạc Mạch cũng chẳng biết mình đã nói những gì, hình như toàn là những chuyện chẳng có ý nghĩa thực tế gì, ví dụ như ở trường nhà ăn nào ngon, nhà ăn nào dở cần tránh, giáo viên nào khó tính, giáo viên nào chẳng bao giờ điểm danh.
Anh cũng thế, nghĩ đến đâu nói đến đó, nói mãi nói mãi rồi quên luôn cả thời gian.
Cúp điện thoại, ngoái lại nhìn, ký túc xá đã tắt điện, Mạc Mạch rón rén trèo lên giường.
Những trải nghiệm kỳ diệu của ngày hôm nay đến giờ vẫn chưa lắng xuống, cứ nhắm mắt nghĩ lại là có thể bật cười thành tiếng..
Đầu bên kia, người vừa gọi điện thoại xong hài lòng đặt máy xuống, dựa lưng vào ghế, chẳng biết đang nghĩ ngợi điều gì.
Thẩm Bạch Chu vừa mới rửa mặt bước vào, nhìn thấy khóe miệng Hạ Đinh cứ cong lên, càng nghĩ càng thấy không đúng.
“Hạ Đinh, hai ngày nay cậu hơi lạ đấy.” Thẩm Bạch Chu kéo ghế ngồi xuống bên cạnh anh: “Sao, Giáo sư Tưởng đồng ý để cậu theo ông ấy rồi à?”
Hạ Đinh liếc xéo anh ta một cái: “Đồng ý từ đời nào rồi.”
“Sớm thế rồi á? Vậy bây giờ cậu đang vui vẻ cái gì nữa?” Thẩm Bạch Chu nhớ lại cô gái gặp được dưới tòa nhà ký túc xá hôm đó, mạnh dạn suy đoán: “Đệt, cậu không phải là yêu rồi đấy chứ?”
Hạ Đinh nhướng mày: “Chứ còn sao nữa.”
Thẩm Bạch Chu ngơ ngác gần một phút đồng hồ.
“Người đó?”
“Người đó.”
“Mẹ kiếp, Hạ Đinh cậu làm cái gì cũng thần tốc như thế là sao!” Thẩm Bạch Chu nghiến răng: “Vậy còn Dương Mộng Khiết tính sao?”
“Cô ấy vốn dĩ đâu có thích tôi, hơn nữa lúc đầu chẳng phải cậu nói muốn cưa đổ người ta à, lên đi.”
“À ừ nhỉ, cậu có bạn gái rồi! Xem cô ấy còn lấy cớ gì để từ chối tôi nữa!” Đôi lông mày đang nhíu chặt của Thẩm Bạch Chu bỗng giãn ra, lập tức bấm máy gọi cho một người nào đó: “Dương Mộng Khiết!”
Hạ Đinh nghe thấy chất giọng oang oang của Dương Mộng Khiết: “Dương Mộng Khiết cái đầu nhà cậu, gọi đàn chị!”
Thẩm Bạch Chu vừa đi ra ngoài vừa nói: “Dương Mộng Khiết, báo cho chị một tin mừng, Hạ Đinh yêu đương...”
Tiếng nói dần xa khuất, Hạ Đinh cầm điện thoại lên, soạn tin nhắn, gửi đi: [Ngủ ngon, bảo bối.]
Bên kia mất tận nửa phút mới trả lời: [Ngủ ngon.]
Nụ cười trên môi Hạ Đinh sóng sánh lay động, gần như có thể tưởng tượng được dáng vẻ ôm điện thoại mặt ửng đỏ của cô lúc này.
Thời gian hãy trôi nhanh hơn chút nữa đi.
Anh đã có phần nôn nóng không kìm nén nổi nữa rồi.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Tối thứ hai, Hạ Đinh đến tìm cô, ăn cơm xong hai người cùng đi đến tòa nhà giảng đường.
Mạc Mạch ôm chồng sách lát nữa phải học trên tay, mắt nhìn thẳng, hồi hộp vì màn “công khai” sắp diễn ra.
Trong lớp cô không thuộc nhóm nổi bật hăng hái, chỉ là thành tích tốt, ngoại hình cũng được coi là ưa nhìn, nên thường có người trong lớp chủ động tiến tới chào hỏi.
Còn Hạ Đinh... anh chỉ đi ăn một bữa cơm cũng có thể lên cả diễn đàn, cô không dám nghĩ đến tình huống lát nữa sẽ như thế nào.
Hai người đến sớm, trong lớp vẫn chưa có nhiều người, họ chọn ngồi ở dãy ghế cuối.
Hạ Đinh cũng mang theo sách chuyên ngành, Mạc Mạch tò mò mượn lấy xem.
Từng chữ một cô đều đọc hiểu, nhưng khi ghép lại với nhau thì lại biến thành những ký tự xa lạ khó hiểu, cả mấy bản vẽ minh họa nữa, phức tạp đến mức này sao?
“Khó quá đi...”
Cánh tay Hạ Đinh vòng ra sau lưng cô, ôm hờ lấy cô: “Không khó đâu, mỗi ngành có một chuyên môn riêng, bài giảng của ngành em có khi anh nghe cũng chẳng hiểu ấy chứ.”
“Anh không cần nghe đâu, cứ làm việc của anh là được.” Mạc Mạch không nhận ra động tác của anh, tiếp tục lật sách.
Ở khoảng cách thích hợp, tầm nhìn của Hạ Đinh dừng lại trên tai cô, vành tai trắng trẻo hơi ửng hồng, đằng sau gáy còn có một nốt ruồi nhỏ xíu.
Sao trước đây anh lại không nhận ra nhỉ, nhỏ nhỏ xinh xinh, làm nổi bật lên làn da mềm mại của cô.
Đáng yêu quá.
Anh không kìm lòng được, vươn tay sờ một cái.
Cảm giác tê dại ngứa ngáy ập tới, sau tai vốn dĩ là vùng nhạy cảm của cô, Mạc Mạch khẽ rùng mình vội né đi: “Anh làm gì vậy...”
Phản ứng mạnh thế cơ à... Hạ Đinh cười, chỉ vào sau tai cô: “Không có gì, ở đây em có nốt ruồi.”
“Có nốt ruồi á?” Mạc Mạch làm sao nhìn được vị trí đó, bất giác luống cuống: “Nốt ruồi gì cơ, to không?”
“Ừm...”
Mạc Mạch thấy anh ấp úng, càng thêm cuống quýt, vội vàng lấy điện thoại đưa cho anh: “Anh chụp ảnh lại cho em xem nào.”
Hạ Đinh nhịn cười chụp lại, Mạc Mạch vừa nhìn thấy, hận không thể mắng cho anh một trận.
Cái gì thế này, nhỏ xíu xiu thế này, chỉ là một chấm đen bằng đầu kim thôi mà.
Mạc Mạch lườm anh: “Trêu em đấy à?”
“Ừm, vui mà.”
Hạ Đinh đưa tay véo nhẹ dái tai cô, buông lời trêu chọc: “Vui lắm.”
Lúc này sinh viên đã lần lượt kéo vào lớp, Mạc Mạch không thèm để ý đến anh nữa, ngồi ngay ngắn.
Trước đó nhóm Diêm Gia có nghe Mạc Mạch kể hôm nay Hạ Đinh sẽ tới, thế nên đến sớm một cách bất thường.
Các cô đi vào từ cửa sau, liếc mắt nhìn một cái đã thấy cặp đôi đang nửa ấp nửa ôm nhau, ba cô nàng kêu gào thầm trong lòng: Mẹ kiếp, lợi hại ghê.
Diêm Gia sải bước tiến lại gần, đứng trước mặt hai người, bày ra nụ cười rạng rỡ nhất từ trước đến nay, chủ động bắt chuyện: “Hello, tôi là Diêm Gia, bạn cùng phòng của Mạc Mạch.”
Mạc Mạch quay người lại thấy cả ba người đều đến đủ, lần lượt giới thiệu cho Hạ Đinh: “Diêm Gia, Sử Cẩm Vi, Diêu An.”
“Đây là Hạ Đinh, tớ, tớ...”
Hạ Đinh đứng lên, cũng chào hỏi lịch sự: “Chào mọi người, tôi là bạn trai của Mạc Mạch, Hạ Đinh.”
Diêm Gia gật đầu lia lịa: “Bọn này biết bọn này biết, he he.”
Các cô ngồi xuống hàng ghế ngay phía trước.
“Mạc Mạch, mượn cái bút.” “Mạc Mạch, cho tớ xem vở ghi chép tiết trước của cậu.” Diêm Gia thi thoảng lại quay đầu xuống, miệng nói chuyện với Mạc Mạch, nhưng mắt lại ngó lung tung.
Mạc Mạch đá nhẹ vào chân cô nàng, ngầm cảnh cáo.
Diêm Gia cười không ngậm được mồm, nhắn tin trong nhóm chat: [Ái chà, không cho nhìn bạn trai kìa.]
Màn hình điện thoại đặt trên bàn hiện lên tin nhắn, Mạc Mạch liếc nhìn, lập tức chộp lấy.
Sử Cẩm Vi: [Cậu bớt bớt lại đi.]
Diêu An: [Thật ra... tớ cũng muốn nhìn.]
Diêm Gia: [Phải rồi, đẹp trai thế cơ mà, giọng nói còn hay như vậy, nhìn nhiều một chút có sao đâu.]
Diêm Gia: [He he không nhìn nữa không nhìn nữa, lát nữa bạn gái người ta giận bây giờ.]
Hạ Đinh thấy cô cứ nhìn chằm chằm vào điện thoại: “Sao thế?”
“Không sao.” Mạc Mạch gõ phím cành cạch: [@Diêm Gia, còn muốn ăn cơm nữa không?]
[Ăn!]
[Khóa mõm.gif]
Sắp đến giờ vào lớp, sinh viên ngày càng đông, ánh mắt đổ dồn về phía này cũng ngày càng nhiều, Mạc Mạch bắt đầu cảm thấy xấu hổ.
Nói nhỏ với anh: “Đều tại anh, cứ nằng nặc đòi đến học cùng em.”
Hạ Đinh: “Anh bảo em đi học cùng anh, em có đi đâu.”
“Thế không phải đều như nhau cả sao?!”
Hạ Đinh nắm tay cô an ủi: “Không sao, làm quen trước một chút thôi.”
Mạc Mạch lí nhí ừm một tiếng, làm gì cũng có lần đầu bỡ ngỡ lần sau thân quen, để lần sau các bạn trong lớp có chạm mặt anh lần nữa thì cũng chẳng thấy tò mò.
Nghĩ vậy, bèn để mặc anh nắm.
Họ lại không làm chuyện gì xấu, sợ cái gì chứ.
Cô gái ngày hôm đó cũng đến rồi, sau này Diêm Gia kể lại cho cô nghe, cô ta tên là Hạ Thanh, rất thích buôn chuyện đặt điều sau lưng người khác.
Hạ Thanh ngồi ở phía bên kia, hơi chếch về phía trước so với chỗ của Mạc Mạch, cô ta cũng thường xuyên quay đầu xuống, ánh mắt lộ vẻ bất mãn, nhưng cuối cùng cũng chẳng ho he câu nào.
Phía trước bỗng ồn ào náo nhiệt, một lát sau, lớp trưởng Tưởng Nhạc Nhạc đi tới: “Mạc Mạch, cuộc thi hợp xướng lần này phải thống kê size trang phục, tớ tới thu thập thông tin của cậu.”
Ánh mắt lướt qua lướt lại, hệt như Diêm Gia, đúng kiểu ý ở ngoài lời.
Mạc Mạch đáp: “Tớ mặc cỡ M.”
“Được.” Tưởng Lạc Lạc mang trọng trách cao cả trên vai, sau khi thống kê xong thì “nhân tiện” hỏi dò: “Mạc Mạch, đây là bạn trai cậu à.”
“Ừ, anh ấy tới nghe giảng cùng tớ.”
Quả nhiên là một lần bỡ ngỡ hai lần quen tay, tốc độ cô thừa nhận quan hệ cũng nhanh lên không ít.
Hạ Đinh mỉm cười: “Xin chào.”
“Chào cậu chào cậu.” Tưởng Nhạc Nhạc lại hỏi Mạc Mạch: “Sao trước đây chưa từng gặp, bạn trai cậu học viện nào vậy?”
Cũng có những người chẳng bao giờ ngó ngàng đến diễn đàn, Tưởng Nhạc Nhạc chính là một trong số đó.
Nhưng cái này phải nói sao... Để tránh những phiền phức không đáng có, Mạc Mạch đáp đơn giản: “Học viện kKến trúc.”
“Vậy à, đàn em hả?”
“...” Mạc Mạch: “Không phải, cùng khóa với chúng ta.”
“À à.”
Tưởng Nhạc Nhạc rời đi, khóe môi Hạ Đinh vẫn luôn vương nét cười,, Mạc Mạch lườm anh một cái: “Đàn em Hạ, lần sau có người hỏi thì anh tự ứng phó nhé.”
“Cứ để em, chị gái.”
Nhịp thở Mạc Mạch như khựng lại: “... Đừng có gọi lung tung.”
Hạ Đinh xích lại gần tai cô: “Tuân lệnh bảo bối, cuộc thi hợp xướng diễn ra vào lúc nào vậy?”
!!!
Người này chơi ăn gian!
Vừa đúng lúc tiếng chuông reo lên, Mạc Mạch nhanh chóng tránh xa anh ra, điều chỉnh nhịp thở rồi mới trả lời: “Cuối tháng mười.”
“Ừm.”
Anh vẫn ngồi đó.
Chỉ tiếc là lúc đi học mọi chuyện cũng chẳng khá khẩm hơn là bao.
Hôm nay người giảng dạy cho họ là Giáo sư Đan, gười nổi danh với sở thích gọi sinh viên đứng lên trả lời câu hỏi.
Lúc đầu còn dựa vào danh sách lớp để điểm danh, sau đó chắc là thấy đám sinh viên toàn cúi đầu cắm mặt vào điện thoại, thế nên vứt luôn danh sách lớp, cứ chọn cái đứa nào cúi đầu thấp nhất mà gọi.
Gọi tới gọi lui thế nào lại gọi trúng Hạ Đinh đang chuyên tâm đọc sách.
Hạ Đinh điềm nhiên đứng lên, bỏ lại Mạc Mạch vẫn còn đang ngơ ngác.
Cả lớp đồng loạt quay đầu lại.
Giáo sư Đan hỏi một câu hỏi chuyên môn, vừa khéo là phần kiến thức của bài học này.
Hạ Đinh: “Thưa thầy, em có thể xem sách không ạ?”
“Đương nhiên là được.”
Hạ Đinh tiện tay kéo cuốn sách trước mặt Mạc Mạch sang, Giáo sư Đan nhìn thấy hành động này thì nheo mắt lại.
Mạc Mạch có thói quen đọc trước bài, phần trọng tâm kiến thức cũng được cô ghi chú từ trước, Hạ Đinh dễ như trở bàn tay tìm thấy đáp án cho câu hỏi của Giáo sư Đan, đồng thời đọc thuộc lòng những dòng ghi chú của Mạc Mạch, còn kèm theo một hai câu ý kiến riêng của anh.
Ánh mắt nheo lại của Giáo sư Đan lộ vẻ hài lòng: “Em tên là gì?”
“Hạ Đinh ạ.”
“Hạ Đinh? Sao tôi không có ấn tượng nhỉ?”
Nhóm Tưởng Nhạc Nhạc ngồi phía trước lại được dịp ồn ào: “Thầy ơi, người ta không phải sinh viên lớp mình đâu, đương nhiên thầy không có ấn tượng rồi.”
“Ồ?” Giáo sư Đan càng vui vẻ hơn, tới dự thính mà lại có thể trả lời tốt thế này, thực sự hiếm gặp.
Diêm Gia thêm dầu vào lửa: “Người ta là bạn trai của Mạc Mạch đấy ạ”
Nhân vật chính được nhắc tới lúc này đầu đã cúi gầm, gục xuống tận bàn.
Chuyện gì thế này.
Giáo sư Đan giảng dạy nhiều năm, làm sao mà không hiểu, cười hiền từ xua xua tay bảo anh ngồi xuống: “Tốt lắm, sau này lớp chúng ta ai có người yêu đến dự thính môn của tôi thì cứ dựa theo tiêu chuẩn này mà làm nhé.”
Tiếng cười đùa, tiếng oán than vang lên không ngớt trong lớp.
Hạ Đinh ngồi xuống, trả lại sách cho cô, trêu chọc nói: “Anh kiếm thể diện cho em đấy.”
Mạc Mạch nhìn anh, vẻ bẽn lẽn chuyển thành nụ cười: “Anh còn đắc ý nữa cơ à?”
“Bạn trai em xuất sắc mà, chịu thôi.”
Quả thực xuất sắc, nhanh như vậy đã tìm được đáp án trên sách, hai câu bổ sung thêm ở phần sau cũng ghi điểm cực lớn.
Hạ Đinh nắm lấy bàn tay cô đặt trên đầu gối, nghiêm túc nói: “Sau này anh sẽ luôn mang lại thể diện cho em.”
Cô gái không vùng vẫy tránh đi, hai mắt nhìn chằm chằm vào sách giáo khoa, nhưng khóe môi đã nở một nụ cười rạng rỡ.
***Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về nhà Vựa Đường OTP (vuaduongotp.com). Tất cả những trang khác đều là copy. Mong bạn đọc tại trang chính chủ để ủng hộ công sức của nhà dịch. Chân thành cảm ơn!
Bữa ăn cùng ba người Diêm Gia được xếp vào tối thứ sáu, ở một quán đồ Tứ Xuyên trước cổng trường.
Hạ Đinh kéo theo Thẩm Bạch Chu tới.
Thẩm Bạch Chu vừa ngồi xuống, cặp mắt dường như muốn nhìn thấu Mạc Mạch.
Anh ta tò mò, muốn biết rốt cuộc vị thiên tiên nào có thể thu phục được bức tượng điêu khắc Hạ Đinh này.
Nhìn vài lần, trong lòng không khỏi kinh ngạc tán thán, thì ra Hạ Đinh thích kiểu này, xinh đẹp thanh tú, mong manh kiều diễm.
Hoàn toàn khác biệt với sự hào sảng phóng khoáng của Dương Mộng Khiết, bảo sao Dương Mộng Khiết không có cửa.
Hạ Đinh đẩy đẩy Thẩm Bạch Chu đang ngẩn ngơ thất thần: “Thẩm Bạch Chu, thầy giáo không dạy cậu, cứ nhìn chằm chằm vào bạn gái người khác là bất lịch sự à?”
“He he, em dâu này, tôi không có ý gì khác đâu, chỉ tò mò, sao cậu lại để mắt tới cục gỗ Hạ Đinh này thế.”
“... Em, em dâu?”
“Tôi lớn hơn Hạ Đinh một tuổi, không gọi em dâu thì gọi là gì?”
Mạc Mạch thực sự không thể chịu đựng nổi cách xưng hô này: “Cứ gọi tôi là Mạc Mạch là được rồi.”
“Vậy Mạc Mạch, cậu nói xem, rốt cuộc cậu nhìn trúng cậu ta ở điểm nào.”
Ba cô gái có mặt ở đó đều biết chuyện của hai người, cũng biết Mạc Mạch từ thời trung học đã thích Hạ Đinh, vì vậy đều không hóng hớt nhiều chuyện như Thẩm Bạch Chu.
Hạ Đinh dường như cũng muốn biết, tò mò nhìn cô giống hệt Thẩm Bạch Chu.
“Cái này, anh ấy xuất sắc này, ngoại hình cũng ưa nhìn nữa.” Đông người thế này làm sao Mạc Mạch có mặt mũi giải thích cặn kẽ được, nhưng lại không muốn qua loa lấy lệ với Hạ Đinh, đành kéo áo anh, ghé sát vào tai anh thì thầm: “Lát nữa em sẽ nói cho anh biết.”
Hạ Đinh đã thỏa mãn, đứng ra chắn cho cô, quát Thẩm Bạch Chu: “Gọi cậu tới là để ăn cơm, không phải để cậu lắm lời đâu.”
“Đồ keo kiệt.” Anh ta chuyển hướng hỏi Diêu An: “Các cậu là người Tứ Xuyên à?”
Diêu An chỉ tay về phía Diêm Gia đang gọi món: “Chỉ có Diêm Gia là người Tứ Xuyên thôi.”
Thẩm Bạch Chu lập tức yêu cầu: “Đừng gọi món cay quá, nếu nhất quyết phải gọi, thì cho tôi xin một ly nước lọc to.”
Diêm Gia không hiểu nổi: “Để làm gì?”
“Để nhúng một cái trước khi ăn.”
Diêm Gia thấu hiểu: “Mạc Mạch người Tô Thành mà người ta còn ăn cay được, đàn ông con trai như cậu mà không ăn được à?”
“Ai quy định đàn ông thì phải ăn được cay?” Đầu óc Thẩm Bạch Chu bắt đầu xoay chuyển: “Ơ đúng nhỉ, Mạc Mạch cậu cũng là người Tô Thành à?”
Mạc Mạch gật đầu.
Thẩm Bạch Chu nhớ lại, hôm đó Hạ Đinh giới thiệu cô là bạn học trung học, anh ta chưa để trong lòng.
“Tôi nói mà, hóa ra đã lén lút qua lại với nhau từ lâu rồi.” Chứ không làm sao yêu nhau nhanh đến vậy? Chậc chậc chậc, đời này Dương Mộng Khiết xác định là không đánh lại rồi, xem ra tối nay về phải an ủi cô ấy đàng hoàng thôi.
Hạ Đinh trừng mắt lườm cậu bạn một cái, Thẩm Bạch Chu không hề tỏ ra sợ hãi: “Thế là tốt đấy, đều là người Tô Thành, sau này cưới xin cũng thuận tiện hơn.”
Sắc mặt người đàn ông vốn còn vương chút giận dỗi dần dịu đi, coi như tên này biết ăn nói.
Mạc Mạch thì lại không được như vậy.
Cái tên Thẩm Bạch Chu này cái miệng không có chốt hay sao, muốn nói gì là nói đó, cái gì mà cưới xin cơ chứ...
Các món đã gọi lần lượt được bưng lên, sáu người bắt đầu ăn uống.
Có Diêm Gia và Thẩm Bạch Chu ở đó, bàn ăn này chẳng có giây phút nào được yên ắng.
Hạ Đinh vẫn miệt mài tráng rửa bát đũa cho Mạc Mạch, rót nước cho cô, chú đáo vô cùng.
Đôi nam nữ kia đang cãi nhau chí chóe về sự khác biệt giữa món Tứ Xuyên và món Tô Thành, có vẻ quyết ăn thua so tài một ván.
Còn đôi tình nhân nhỏ thì lại đang thủ thỉ vào tai nhau, Diêu An ngồi gần nghe thấy rõ rành rành:
“Em muốn ăn món gì?”
Cô gái chỉ tay vào một món hơi xa chút: “Củ sen kia ạ.”
“Để anh gắp cho em.” Đợi cô gái cắn một miếng, chàng trai hỏi: “Ngon không?”
“Ngon lắm.” Đĩa ngó sen vừa lúc quay đến trước mặt cô gái, cô gắp cho anh: “Anh ăn thử xem.”
Chàng trai ăn: “Không tệ.”
“Em còn muốn ăn gì nữa không?”
“Em muốn uống chút nước, nước dừa ấy.”
“Được.”
...
Diêu An: Đúng là thứ mùi chua loét của tình yêu!!
Sử Cẩm Vi thầm thì to nhỏ vào tai cô nàng: “Cậu còn chưa nhìn ra à?”
“Nhìn ra cái gì cơ?”
Sử Cẩm Vi hất hất cằm: “Hai người họ đó, hôm đi học cũng vậy, cứ nhìn cái độ thân thiết của họ, bảo là yêu nhau mấy năm rồi tớ cũng tin.”
Diêu An đồng ý hai tay hai chân: “Mạc Mạch đây làm gì phải là yêu thầm nữa, đây rõ ràng là hai người đều có tình cảm với nhau mà!”
Sử Cẩm Vi: “Cho nên, đây chính là tình yêu đấy ư?”
Diêu An: “Cậu hỏi tớ tớ biết hỏi ai, tớ cũng đã yêu đương bao giờ đâu.”
Sử Cẩm Vi: “Cuối cùng cũng thấy được heo chạy rồi.”
Diêu An cười phá lên: “Hóa ra Mạc Mạch là heo đó à.”
Sử Cẩm Vi: “... Tớ đâu có nói vậy.”
Bữa cơm này trôi qua mang lại những dư vị cảm xúc rất riêng cho từng người, lúc tàn cuộc Thẩm Bạch Chu và Diêm Gia vẫn còn đang tranh cãi ỏm tỏi, có điều chủ đề cãi vã đã sớm bay tận phương nào rồi.
Hai chàng trai hộ tống nhóm nữ sinh về tận dưới lầu ký túc xá.
Ba người Diêm Gia biết điều lên lầu trước, nhưng khổ nỗi Thẩm Bạch Chu lại chẳng hiểu chuyện chút nào, cứ đứng ở một bên thúc giục: “Đi thôi Hạ Đinh.”
“...” Hạ Đinh: “Cậu về trước đi.”
“Ồ, vậy cậu nhanh lên một chút nhé.”
Đợi người rời đi rồi, thế giới bên cạnh hai người cuối cùng cũng yên tĩnh lại.
“Đi dạo chút nữa không? Cho tiêu cơm?”
“Vâng.”
Mạc Mạch được anh nắm tay dạo bước thong thả quanh khuôn viên trường, Mạc Mạch vẫn nhớ chuyện đã hứa với anh lúc ăn cơm, chủ động cất lời trước: “Anh còn muốn nghe không?”
Chẳng hỏi rõ muốn nghe chuyện gì, thế nhưng Hạ Đinh lại nghe ra: “Muốn.”
Mạc Mạch bắt đầu cất giọng: “Anh nói anh bắt đầu thích em từ năm đầu tiên chúng ta quen nhau, em thì không.”
“Lúc đó chúng ta còn chưa thân thiết, đối với em anh chỉ là một cậu bạn học xa lạ, nếu không phải về sau anh ngồi cạnh em, nếu không phải thầy Lục đặc biệt sắp xếp chúng ta phụ đạo cho các bạn trong lớp, thì anh có lẽ cũng chẳng khác gì những người bạn khác.”
Mạc Mạch không phải là người chủ động, thậm chí rất bị động, hơn nữa bản thân khi còn niên thiếu có phần quá đỗi trầm lặng điềm đạm, cho nên mấy lời này hoàn toàn là sự thật.
“Thế nhưng định mệnh đã gắn kết chúng ta thật chặt vào nhau, cuộc sống nhạt nhòa của em bắt đầu len lỏi vào một tia sáng lấp lánh, một tia sáng ấy đã đủ để thắp sáng cả sinh mệnh em.”
“Thế nên, em thực sự thích anh là từ học kỳ hai lớp Tám, tính đến tận bây giờ nhiều năm như vậy, vẫn luôn là thế, thích anh ở điểm nào sao... trên đời này có ai lại không hướng về ánh sáng cơ chứ?”
Lòng Hạ Đinh rung động.
Thì ra con đường này, không chỉ có mình anh đang cất bước.
Trong khuôn viên trường đại học tĩnh mịch, một đôi đang tay trong tay đi bên nhau nói thật nhiều chuyện, cùng nhau tháo gỡ mọi hiểu lầm nuối tiếc trong quá khứ.
Khoảnh khắc ấy, trong tâm trí cả hai chỉ trào dâng duy nhất một ý niệm
Cũng may, đã không bỏ lỡ nhau thêm nữa.
Hạ Đinh nắm chặt tay cô: “Anh sẽ luôn ở đây.”
Dưới ánh trăng sáng trong, Mạc Mạch ngắm nhìn góc nghiêng khuôn mặt dịu dàng của anh, khẽ gật đầu: “Vâng.”
Đi mãi đi mãi chẳng mấy chốc đã đến hồ tình nhân ở góc Đông Nam của trường.
Đúng như tên gọi, đây là nơi tụ tập đông đảo các cặp tình nhân nhất vào buổi tối.
Mạc Mạch cũng vì để ý thấy mấy cặp đôi trẻ tuổi trên bãi cỏ bên cạnh mới định thần lại.
Có một cặp đôi đang quấn lấy nhau,, nhìn là biết đang làm mấy chuyện mờ ám, Mạc Mạch lướt qua một cái vội vàng quay đi, giọng nói mang theo vẻ thiếu tự nhiên: “Đi thôi, chúng ta về thôi.”
Hạ Đinh tất nhiên cũng nhìn thấy.
Anh đưa mắt nhìn xung quanh, dường như tìm ra được chỗ nào đó bèn kéo cô hướng về phía ấy.
Đó là một cây long não cổ thụ, thân cây to bằng vòng tay ôm của hai người.
Chẳng qua ở đây không có đèn đường, cũng chẳng có bóng người nào, Mạc Mạch không hiểu anh dắt cô tới đây làm gì: “Làm gì vậy anh?”
“Sợ em ngại.”
“Hả?”
Rất nhanh, cô đã hiểu ra.
Hạ Đinh ép sát người cô vào thân cây, bàn tay trái ôm trọn lấy eo cô, tay phải đỡ hờ sau gáy, hai người cách nhau không quá vài centimet, Mạc Mạch trong nháy mắt đã hiểu anh định làm gì.
Giữa lúc trái tim đập rộn lên từng nhịp, văng vẳng nghe thấy tiếng anh khàn giọng hỏi: “Mạc Mạch, anh hôn em được không?”
Sao còn hỏi nữa... Mạc Mạch chẳng dám ngước nhìn anh, tầm mắt hạ xuống xương quai xanh nổi bật của anh, gật gật đầu một cách thật nhẹ nhàng.
Nhưng Hạ Đinh dường như không trông thấy, lại chẳng nghe thấy tiếng cô nói, bởi không nhận được câu trả lời chắc nịch nên anh cũng không dám hành động tiếp, anh tiếp tục lên tiếng: “Bảo bối...”
Mạc Mạch cắn răng, chủ động ngước cằm hôn lên.
Vừa mềm mại, vừa âm ấm, lướt qua một cái rồi rời đi ngay.
Thế là, chàng trai vừa nhận được tín hiệu đã có được tấm thẻ thông hành.