Chương 379: Tần Châu: Gặp Đàn Ông Của Tôi, Đã Hỏi Ý Kiến Tôi Chưa?
Chương 379/1231
Nếu là ngày thường, chén canh này Tần Châu nhất định sẽ dùng.
Hôm nay tâm trạng cô không tốt, khẩu vị cũng không được ngon.
Tần Châu khẽ nhếch khóe môi, giọng nói ôn hòa nói với người hầu: "Để đó đi, lát nữa tôi uống."
Canh thuốc bắc bưng ra lúc này đều vừa đủ ấm, để đảm bảo khi Tần Châu uống sẽ không bị bỏng miệng, cũng không ảnh hưởng đến dược tính của các loại dược liệu quý trong canh.
Người hầu bất lực nhìn về phía Đình Chi, người sau vẻ mặt nghiêm túc, đáy mắt lộ ra vẻ nghi hoặc.
Đình Chi cũng không hiểu tại sao canh thuốc bắc mà phu nhân ngày nào cũng uống, hôm nay lại không đụng đến.
Cô ấy phất tay với người hầu, người sau cẩn thận rời đi.
Tô Tĩnh Thư vừa nhìn thấy dáng vẻ của Tần Châu, trong lòng ghen tị không thôi, vừa mở miệng đã chế giễu: "Hứ, chẳng qua chỉ là mang thai một đứa con, cần gì phải kiêu kỳ như vậy, xuất thân quê mùa mà thật sự cho mình là tiểu thư đài các."
Tần Châu cúi đầu nhìn chén canh thuốc bắc, không rời mắt, lười để ý đến Tô Tĩnh Thư sáng sớm đã tìm chuyện gây sự.
Đối phương đường hoàng vào nhà, ngay cả phép tắc cơ bản cũng không có, vừa vào đã chất vấn về tam gia của cô.
Nếu là tính tình trước đây của cô, cô nhất định sẽ túm tóc đối phương dạy cho cô ta biết thế nào là quy củ.
Đình Chi tiến lên một bước, hơi cúi người về phía Tô Tĩnh Thư, giọng nói trầm xuống: "Nam Cung phu nhân, xin bà khách sáo một chút, thiếu phu nhân nhà chúng tôi ở Đình gia còn được cưng chiều hơn cả chủ nhân, tất cả mọi người trên dưới Đình gia đều lấy việc hầu hạ thiếu phu nhân làm trọng."
Tần Châu ngẩng đầu, ánh mắt khinh miệt liếc nhìn Tô Tĩnh Thư, đôi môi nhạt màu nhếch lên một nụ cười chế giễu.
Hôm qua khi nhìn thấy người phụ nữ này cô còn không có cảm giác gì, nhưng sau giấc mơ vừa chân thực lại vừa đầy sơ hở vào buổi sáng, khiến cô tràn ngập sự chán ghét đối với Tô Tĩnh Thư.
Ghét một người, thật sự không cần bất kỳ lý do gì.
Chỉ cần nhìn thấy cô ta, chỗ nào cũng thấy khó chịu.
Hiện tại Tần Châu cảm thấy Tô Tĩnh Thư, người vốn nên là một tiểu thư khuê các, ngoài lời nói ra, hành vi cử chỉ đều phải đoan trang lại sai trái ở mọi mặt, tạo cho cô cảm giác rất giả tạo.
Tần Châu lười biếng dựa vào ghế sofa, ánh mắt rơi trên người Tô Tĩnh Thư, mang theo cảm giác soi mói không nói nên lời.
Cứ như thể Tô Tĩnh Thư là một món đồ vật, mặc cho cô tùy ý đánh giá.
Tô Tĩnh Thư bị cô nhìn đến mức không được tự nhiên, lớp trang điểm tinh xảo lộ ra chút bực bội: "Cô đang nhìn cái gì?"
Tần Châu nhàm chán cuốn lấy mái tóc buông xõa trên vai, giọng nói chậm rãi: "Nam Cung phu nhân, bà mới đính hôn ngày thứ hai đã vội vã đến Đình gia, không biết là vì chuyện gì?
Là đến thay chồng bà xin lỗi, hay là đến thăm dò Đình gia? Nếu là xin lỗi thì không cần, bởi vì tôi không chấp nhận."
"Cô tưởng cô là ai?" Tô Tĩnh Thư nói năng hùng hồn: "Tôi là đến gặp tam ca!"
"Tam ca?" Tần Châu nhíu mày tinh xảo, gương mặt xinh đẹp ửng hồng tràn đầy nghi hoặc.
Cô nhìn về phía Đình Chi, hỏi: "Nam Cung phu nhân còn có một người tam ca sao?"
Đình Chi cung kính cúi người, giọng nói ôn hòa: "Theo như thuộc hạ được biết, Nam Cung phu nhân có một người anh trai ruột là Tiêu Úc Kiệt Tiêu thiếu gia, và một người em gái là Tiêu Văn Điềm Tiêu tam tiểu thư."
Tần Châu lộ ra nụ cười hài lòng trên mặt, cô khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã biết.
Ánh mắt hơi chuyển, Tần Châu nhìn chằm chằm vào vẻ mặt khó chịu của Tô Tĩnh Thư, chế giễu: "Vậy xin hỏi Nam Cung phu nhân, tam ca mà bà nói là từ đâu chui ra vậy?"
Tô Tĩnh Thư siết chặt chiếc túi xách bên cạnh, tức giận nói: "Tôi nói là Đình tam gia!"
"Hóa ra là muốn gặp tam gia nhà tôi à." Tần Châu khẽ cười thành tiếng: "Đình gia không có em gái nào cả, Nam Cung phu nhân đừng tự nhận anh trai, người không biết còn tưởng bà thiếu thốn tình cảm gia đình đấy."
Vừa nói, cô che khóe môi, vẻ mặt chế giễu, ánh mắt khinh miệt liếc nhìn Tô Tĩnh Thư.
Là một tiểu thư khuê các, Tô Tĩnh Thư chưa bao giờ gặp ai dám bất kính với cô ta như vậy, tính khí tiểu thư lập tức không nhịn được nữa.
Cô ta trừng mắt nhìn Tần Châu, lời nói ra như dao đâm vào người: "Tần Châu, cô đừng tưởng tam gia sẽ thích cô, tưởng mình ghê gớm lắm, ai mà không biết tam gia lạnh lùng vô tình, anh ấy có thể ở bên cô chẳng qua là vì đứa bé!"
Những lời này lọt vào tai Tần Châu, lại không hề đau đớn.
"Hừ!" Tần Châu cười khẩy một tiếng: "Trùng hợp thật, tôi ở bên tam gia cũng là vì đứa bé."
Tô Tĩnh Thư vẻ mặt khinh miệt, dáng vẻ cao ngạo.
Cô ta như đã nhìn thấu tất cả, khinh bỉ nhìn chằm chằm Tần Châu, giống như đang nhìn một tên hề: "Cô đây là thừa nhận rồi, thừa nhận mình đã dùng thủ đoạn không quang minh để mang thai con của tam gia?"
Vẻ mặt Tần Châu như cười như không, sao lại biến thành cô không từ thủ đoạn, rõ ràng là Tô gia tính kế tam gia, cùng với mẹ con Thanh Nhàn, Thanh Khả Tâm tính kế cô, mới dẫn đến việc cô và tam gia dây dưa với nhau.
Nhưng những điều này, cô sẽ không nói cho một người ngoài không liên quan.
Tần Châu bắt chéo chân, tay đặt trên đầu gối, nghịch ngợm những ngón tay hơi dài của mình, giọng nói lạnh nhạt: "Nam Cung phu nhân, tôi phải nói rõ, bất kể tôi có mang thai con của tam gia hay không, bà cũng không thể bước vào cửa Đình gia."
Nếu Tô Tĩnh Thư có thể bước vào cửa Đình gia, kiếp trước tam gia cũng sẽ không sống cô độc đến chết.
Câu nói này coi như đã hoàn toàn chạm vào vết thương lòng của Tô Tĩnh Thư, lửa giận bùng lên trong mắt cô ta, như muốn thiêu rụi Tần Châu.
Không thể gả vào Đình gia, là tiếc nuối cả đời của cô ta, mỗi lần nghĩ đến đều đau lòng không thôi.
Cô ta không thể gả vào Đình gia, tại sao Tần Châu xuất thân thấp kém lại có thể có được tất cả những thứ mà cô ta dù có cố gắng thế nào cũng không có được.
Tô Tĩnh Thư siết chặt tay, sự tức giận và ghen tị với Tần Châu quanh thân, không thể che giấu được nữa: "Cho dù không phải tôi, cũng không đến lượt cô!!"
Tần Châu nhìn cô ta, khóe miệng nở nụ cười nhạt, gương mặt xinh đẹp nụ cười ngọt ngào.
Vẻ mặt thờ ơ này, trong mắt Tô Tĩnh Thư như muốn tức chết cô ta.
Tô Tĩnh Thư hít sâu một hơi, hai mắt nhìn chằm chằm Tần Châu: "Cô cũng tự xem lại thân phận của mình đi, Đình gia là danh môn vọng tộc, đứng đầu tứ đại gia tộc, nếu là thời cổ đại thì chính là hoàng thân quốc thích, còn cô chỉ là một thường dân, cô dựa vào cái gì mà ngồi ở đây?
Cô xuất thân thấp kém, tự nhìn lại xem trên người cô có chỗ nào xứng với tam gia, người phụ nữ có thể đứng bên cạnh tam gia, phải là người có cả tài năng lẫn đức hạnh, đều xứng đôi vừa lứa với tam gia, là tiểu thư khuê các!"
Tô Tĩnh Thư càng nói càng tức giận, trong mắt cô ta, Tần Châu toàn thân trên dưới không có chỗ nào tốt.
Sự tồn tại của người này bên cạnh tam gia, căn bản là làm ô uế anh ấy.
Tần Châu không hề tức giận vì những lời của Tô Tĩnh Thư, nụ cười trên mặt thậm chí còn rực rỡ hơn vài phần.
Cô nheo đôi mắt đang cười, gật đầu đồng tình: "Đúng vậy, tôi xuất thân không cao, nhưng hôm nay người ngồi ở đây là tôi, chứ không phải người phụ nữ khác, dù bà có tức giận hơn nữa cũng vô dụng."
Tần Châu giọng điệu bình tĩnh, vẻ mặt thản nhiên, cô đang trần thuật một sự thật.
Cô càng như vậy, Tô Tĩnh Thư càng tức giận.
Cứ như thể tất cả những lời công kích của cô ta, đối với Tần Châu mà nói đều không hề hấn gì, đối phương căn bản không quan tâm.
Tô Tĩnh Thư hít sâu một hơi, mức độ phập phồng ở ngực cho thấy cô ta thực sự rất tức giận.
Cô ta cố gắng giữ bình tĩnh, lặp lại những lời trước đó: "Tần Châu, tam gia sẽ không thích cô!"
Tần Châu cười tủm tỉm nói: "Không sao cả, anh ấy thích con là đủ rồi, dù sao tôi và tam gia ở bên nhau là vì con, chứ không phải vì thích anh ấy."
Tô Tĩnh Thư trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm Tần Châu không thể tin được: "Cô như vậy là không công bằng với tam gia."
Tần Châu vẻ mặt vô tội: "Sao lại không công bằng?"
Tô Tĩnh Thư giọng nói cao hơn vài độ so với trước: "Tam gia có thể cưới cô, tại sao cô không thích anh ấy? Cô như vậy có xứng với anh ấy không?"
Chủ đề chuyển biến quá nhanh, Tần Châu chớp chớp mắt đầy hoang mang: "Khoan đã, Nam Cung phu nhân, bà làm rõ đi, bà đã nói tam gia không thích tôi, tại sao tôi phải thích anh ấy?"
Tô Tĩnh Thư nói năng hùng hồn: "Tam gia cưới cô, cô nên cảm ân đới đức."
Tần Châu giật giật khóe môi: "Cảm ân đới đức mà thích anh ấy?"
Cô cảm thấy buồn cười với logic tư duy của Tô Tĩnh Thư.
Tô Tĩnh Thư lại rất nghiêm túc nói: "Đây là vinh hạnh của cô."
Gương mặt xinh đẹp của Tần Châu trở lại vẻ mặt vô cảm, giọng nói hơi trầm xuống: "Bà sai rồi, tôi là người rất ích kỷ, muốn tôi bỏ ra thì phải nhận lại được sự báo đáp tương xứng."
Tô Tĩnh Thư lớn tiếng chỉ trích Tần Châu: "Sao cô lại ích kỷ như vậy!"
"Tôi đã nói rồi mà, tôi rất ích kỷ."
Tần Châu suýt nữa thì bị người phụ nữ này làm cho tức cười, thích tam gia cũng không được, không thích lại càng không đúng.
Cô không khỏi nghi ngờ Tiêu gia có phải sống ở biển không, quản cũng thật là rộng.
Tô Tĩnh Thư tức đến mức đỏ bừng mặt: "Cô như vậy không xứng với tam gia!"
Tần Châu hoàn toàn không quan tâm nói: "Không xứng thì không xứng, cũng không định xứng."
Sắc mặt Tô Tĩnh Thư đột nhiên thay đổi, cô ta trợn tròn mắt, nhìn chằm chằm Tần Châu không thể tin được.
Cô ta tái mặt, duỗi ngón tay chỉ vào Tần Châu, như thể đã nắm được điểm yếu của cô: "Cô thực chất là nhắm vào Đình gia, cô không thích tam gia, cô nhìn trúng quyền thế của Đình gia, người phụ nữ này thật là có tâm cơ!"
"Cảm ơn đã khen ngợi." Tần Châu không phản bác, đã lười nói lý lẽ với người phụ nữ này.
Cô không khỏi bắt đầu nghi ngờ Tô Tĩnh Thư, có phải là một người phụ nữ yêu đương mù quáng không có đầu óc, nghĩ đến xuất thân của cô ta thì không thể nào như vậy.
Tuy nhiên, cô coi như đã nhìn thấu Tô Tĩnh Thư, đây chính là một người đàn bà chanh chua khoác lên mình lớp vỏ bọc tao nhã tri thức.
Bà nói lý lẽ với cô ta, cô ta sẽ cãi cùn.
Nếu cô ta cãi không lại bà, lại lôi ra một số thứ vu oan giá họa cho bà.
Tần Châu từ bỏ, từ bỏ việc dây dưa với đối phương, quá lãng phí thời gian.
Buổi sáng yên tĩnh, lại lãng phí cho một người đàn bà chanh chua cãi cùn, vì vậy cô cảm thấy hơi mệt mỏi.
Bụng của Tần Châu bắt đầu phản đối, cô đứng dậy giọng điệu xa cách nói: "Nam Cung phu nhân, nếu không có việc gì thì xin mời về, tôi không tiếp đãi bà nữa."
Nói xong, cô bước chân đi về phía phòng ăn.
"Cô đứng lại!"
Tô Tĩnh Thư đột nhiên đứng dậy, gọi Tần Châu lại.
Tần Châu quay đầu lại, giữa lông mày lộ vẻ mất kiên nhẫn, rõ ràng là kiên nhẫn có hạn: "Còn chuyện gì?"
"Tôi muốn gặp tam gia!"
Tần Châu khẽ cười một tiếng, đuôi mắt hơi nhếch lên, đôi mắt đen nhìn chằm chằm Tô Tĩnh Thư lạnh lùng sắc bén: "Muốn gặp đàn ông của tôi? Đã hỏi ý kiến tôi chưa?"
"Bây giờ tôi chính thức thông báo cho cô biết, tôi muốn gặp tam gia." Tô Tĩnh Thư cố nén tức giận, lại một lần nữa nhấn mạnh cô ta muốn gặp tam gia.
Tần Châu thái độ cũng dứt khoát: "Vậy tôi cũng chính thức thông báo cho bà biết, không cho bà gặp!"
"Đình Chi, tiễn Nam Cung phu nhân ra ngoài."
"Vâng, phu nhân."
Đình Chi bước lên phía trước, làm động tác mời với Tô Tĩnh Thư, thái độ cứng rắn nói: "Nam Cung phu nhân, mời."
**(Phần cuối là lời tác giả nói với độc giả nên mình không dịch nhé)**
