Chương 54: Giang Tình Hối Hận

"Mẹ, con phải ôn tập chuẩn bị thi, việc đồng áng, xin mẹ và bố tự làm vất vả rồi."

Thấy Giang Tình không nghe lời mình, Kim Ngọc Lan lập tức sầm mặt:

"Tiểu Tình, nông thôn chúng ta không giống thành phố, từ già đến trẻ, đều phải ra đồng làm việc. Con đã gả về nhà chúng ta, làm dâu nông thôn, cũng phải theo ra đồng làm việc."

Trương Thiết Sinh lại không giống Kim Ngọc Lan tóc dài kiến thức ngắn, ông nghe Giang Tình nói muốn ôn tập chuẩn bị thi, liền quan tâm hỏi Giang Tình thi môn gì.

Nếu thi đỗ mà được phân công công việc gì đó, thì đó là chuyện tốt lớn, không ra đồng cũng không sao.

Giang Tình đã nghĩ kỹ lời nói:

"Con có một người bạn học có quan hệ trong cục giáo dục, tiết lộ tin tức, nói năm nay có hy vọng khôi phục kỳ thi đại học, con muốn tham gia kỳ thi đại học để vào đại học."

Người nhà họ Trương nhìn nhau.

Ở nông thôn, trình độ học vấn cấp hai đã được coi là cao rồi.

Giang Tình có trình độ học vấn cấp ba, trong mắt họ là một trí thức thực thụ.

Thế mà vẫn chưa thỏa mãn, còn muốn thi đại học?

"Con là con gái, đọc nhiều sách thế để làm gì? Phụ nữ kết hôn phải xoay quanh bếp núc và đàn ông, phục vụ già trẻ cả nhà, bận rộn việc đồng áng, những việc này mới là việc con nên làm!"

Nghe lời Kim Ngọc Lan, Giang Tình suýt nữa tức chết.

Nếu cô thật sự thi đỗ đại học, đó là chuyện tốt lớn làm rạng danh tổ tiên, người khác cầu còn không được.

Kim Ngọc Lan thì hay rồi, không những phản đối cô tiến bộ, còn muốn cô lo việc nhà, phục vụ già trẻ cả nhà, muốn cô ra đồng làm việc.

Cô chỉ là gả vào nhà họ Trương làm con dâu, chứ không phải bán thân làm nô lệ cho nhà họ Trương.

Mặc dù trong lòng tức giận vô cùng, nhưng Giang Tình trên mặt không hề biểu lộ ra.

Cô vừa vào cửa đã cãi nhau với mẹ chồng, người ngoài chỉ nói con dâu như cô vô lễ mà thôi.

Dù sao cô cũng sẽ không ở lại nhà họ Trương quá lâu.

Chỉ đợi Trương Gia Minh được thăng chức, cô lập tức thu dọn hành lý đi theo quân, không cần phải xé toạc mặt với Kim Ngọc Lan, ngược lại còn ảnh hưởng đến tình cảm vợ chồng của cô và Trương Gia Minh.

"Bố, mẹ, nếu con thi đỗ đại học, không những không cần học phí, mà mỗi tháng nhà nước còn cấp cho mười mấy tệ tiền trợ cấp nữa."

Nghe nói vào đại học có thể nhận tiền, thái độ của Kim Ngọc Lan thay đổi 180 độ:

"Có thể nhận nhiều thế sao? Mỗi tháng đều có à?"

"Đúng vậy, cho đến khi tốt nghiệp đại học. Sau khi tốt nghiệp nhà nước phân công công việc, đó là một bát cơm sắt cả đời. Con và Gia Minh có tiền đồ, cũng sẽ kéo theo các em cùng tiến bộ và giàu có."

Chiếc bánh mà Giang Tình vẽ ra vừa to vừa tròn, người nhà họ Trương ăn no căng bụng.

Cả nhà nhìn Giang Tình với ánh mắt như nhìn một thỏi vàng lấp lánh.

Kim Ngọc Lan nói chuyện thân mật như với con gái ruột:

"Tiểu Tình à, con có thật sự sẽ thi đỗ đại học không?"

Tỷ lệ trúng tuyển 20 chọi 1, Giang Tình thực ra không có nhiều tự tin, dù sao thành tích học tập của cô khi đi học chỉ xếp loại trung bình trong lớp.

Nhưng nếu cô nói thật, nhà họ Trương chắc chắn sẽ không ủng hộ cô tham gia kỳ thi đại học.

"Con có tám phần chắc chắn có thể thi đỗ đại học, dù không vào được đại học, vào trường sư phạm trung cấp hoặc trung cấp chuyên nghiệp chắc chắn không thành vấn đề, sau khi tốt nghiệp nhà nước vẫn phân công công việc."

Quả nhiên, nghe giọng điệu chắc chắn của Giang Tình, như thể bát cơm sắt đã nằm trong tầm tay, Kim Ngọc Lan đồng ý cho cô ở nhà ôn tập, mặc dù không phải ra đồng làm việc, nhưng việc nấu cơm, rửa bát, giặt giũ vẫn phải làm.

Giang Tình hiểu rõ, bố mẹ chồng không thể nuôi cô không công như nuôi con trai.

Chỉ cần không ra đồng, chỉ làm việc nhà cũng không đáng là gì.

"Tiểu Tình, quần áo bẩn đều cho vào thùng rồi, lát nữa nhớ giặt nhé."

"Vâng con biết rồi mẹ."

Đợi Giang Tình rửa bát xong đi ra khỏi bếp, nhìn thấy hai thùng quần áo bẩn đầy ắp, sắc mặt khó coi vô cùng.

Người nông thôn mỗi ngày ra đồng làm việc, quần áo toàn là bùn đất dày đặc, giặt đi giặt lại bốn năm lần cũng chưa chắc đã sạch.

Lại còn không chú ý, áo ba lỗ quần đùi của cả nhà đều trộn lẫn vào nhau.

Giặt quần đùi cho Kim Ngọc Lan thì thôi đi, ngay cả quần đùi của bố chồng và em chồng cũng bắt cô giặt.

Tức chết cô rồi mà!

Giang Tình nén nỗi tủi nhục và tức giận đầy bụng, giặt xong hai thùng quần áo bẩn, phơi khô, về phòng lấy sách vở ra phòng khách, mở sách ra vừa định học thì bà nội Trương chống gậy run rẩy bước vào phòng khách.

"Mày làm gì ở đây? Hả?"

"Bà nội, con đang đọc sách."

"Đọc sách, đọc sách gì? Mày không ra ngoài giúp làm việc, ở đây đọc sách, đọc sách có ăn được không?"

Bà nội Trương đã 90 tuổi, chưa từng đi học một ngày nào, tên mình cũng không biết viết, cũng không hiểu tác dụng của việc đọc sách.

Trong suy nghĩ của bà, Giang Tình không ra ngoài làm việc mà ngồi ở nhà đọc sách, là lười biếng, không làm việc đàng hoàng, đáng mắng.

Giang Tình biết rõ không thể nói lý với một người 90 tuổi, đành cất sách về phòng mình.

Nhà đất ở nông thôn không giống thành phố, cửa sổ rất nhỏ, cửa sổ cũng không lắp kính, mà dùng song gỗ, thông thoáng thì được, nhưng ánh sáng không đủ.

Ánh sáng không tốt có thể thắp đèn dầu, nhưng trong phòng ngay cả một cái bàn cũng không có, căn bản không thể học hành tử tế.

Giang Tình bực bội nằm trên giường, có chút hối hận khi đến nhà họ Trương.

Ban đầu đến nhà họ Trương là để chuyên tâm ôn tập, nhưng cô căn bản không thể chuyên tâm, thậm chí còn phải phục vụ cả nhà, môi trường sống và mức sống càng giảm sút đáng kể.

Thà ở lại nhà họ Giang còn hơn.

Khó khăn lắm mới bình tĩnh lại, mở sách ra chuẩn bị học, Kim Ngọc Lan lại gọi ở ngoài:

"Tiểu Tình! Tiểu Tình!"

"Dạ! Con đến đây."

Giang Tình nén một bụng lửa giận, mở cửa phòng ra thì nhìn thấy Lý Hồng Anh được Kim Ngọc Lan dẫn vào cửa, mũi đột nhiên cay xè.

Nỗi tủi thân như măng mọc sau mưa, trỗi dậy từ khắp cơ thể cô.

Cô hít hít mũi:

"Mẹ, sao mẹ lại đến đây?"

"Chú Giang bảo mẹ mang đồ ăn về cho hai ông bà ở quê, tiện đường nên mẹ ghé qua thăm con."

Lý Hồng Anh nhìn cô từ trên xuống dưới, thấy cô vẫn lành lặn thì thầm thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó bà quay đầu đưa quà trong tay cho Kim Ngọc Lan, nói:

"Tôi có mang chút đồ bổ đến, để ông bà thông gia bồi bổ sức khỏe."

Kim Ngọc Lan cười tít mắt:

"Ôi chao, đều là người nhà, khách sáo làm gì."

Miệng nói khách sáo, nhưng tay thì nhanh nhẹn nhận lấy đồ.

Lý Hồng Anh mang theo sữa mạch nha và hoa quả đóng hộp, đều là những thứ tốt hiếm thấy ở nông thôn, chỉ có kẻ ngốc mới từ chối.

Trước nhà chính, Kim Ngọc Lan và Lý Hồng Anh ngồi trên ghế dài thân mật trò chuyện.

Giang Tình lặng lẽ đứng một bên, móng tay âm thầm cào vào lòng bàn tay.

Nếu Lý Hồng Anh đến đón cô về, cô có nên về không?

Môi trường ở nhà họ Trương, cô thực sự không thể ở nổi.

Nhưng nếu về, cô và nhà họ Giang sẽ tiếp tục dây dưa không rõ ràng.

Nếu Giang Mạt Ly lại gây họa lớn như kiếp trước, cô và Trương Gia Minh có thể cũng bị liên lụy.

Đang rối bời, cô bỗng nghe thấy Lý Hồng Anh gọi mình:

"Tiểu Tình, con lại đây."

Giang Tình đi đến bên cạnh Lý Hồng Anh.

Lý Hồng Anh nắm tay cô, nói một cách chân thành:

"Làm con dâu không còn tự do tự tại như khi còn là con gái nữa, ở nhà chồng phải siêng năng một chút, giúp đỡ bố mẹ chồng làm nhiều việc hơn."

Mặc dù Giang Tình chưa nghĩ kỹ có nên về hay không, nhưng Lý Hồng Anh lại không hề nhắc đến việc đón cô về, ngược lại chỉ để cô ở lại nhà họ Trương như vậy, trong lòng cô không khỏi thất vọng, liền giận dỗi không thèm nói gì.

Lý Hồng Anh nhận ra con gái đang giận dỗi mình, nhưng không rõ nguyên nhân con gái giận dỗi, nhất thời cũng không biết nói gì.

Thấy không khí giữa hai mẹ con đang căng thẳng, Kim Ngọc Lan tiếp lời.