Chương 347: Cùng Nhau Tiến Bộ
Chương 347/556
Mấy chuyện như gia sư, người nước ngoài… với bọn họ mà nói vẫn còn quá xa vời.
Có muốn cũng lực bất tòng tâm.
Huống chi hiện giờ, mọi người đối với “người nước ngoài” vẫn mang chút kiêng dè trong lòng.
Phần bài Đường Vãn Ngâm dạy đoạn này khá đơn giản, đều là mấy câu bọn họ biết.
Nhưng lạ ở chỗ từ miệng Đường Vãn Ngâm nói ra, lại có vẻ khác hẳn, làm cho mọi người lập tức cảm thấy không khó như tưởng tượng, như thể chính mình cố gắng một chút là với tới được.
Mà Đường Vãn Ngâm chính là muốn hiệu quả này.
Lần đầu tiên học thế này, vốn chẳng có bao nhiêu nền tảng, cũng không thể chơi trò màu mè hoa mỹ gì.
Cứ thực tế mà làm.
Đầu tiên là để mọi người bớt sợ hãi cái đã.
Quả nhiên, vừa có khởi đầu, cả đám lập tức hào hứng hẳn lên:
“Nếu không thì về sau mấy buổi học nhóm tiếng Anh, chúng ta đều nói tiếng Anh đi!”
“Mỗi người tự giới thiệu một đoạn! Ta biết viết mà! Nhưng mà đọc với nói thì… hắc hắc, còn phải nhờ mọi người giúp.”
“Ta có một quyển tiểu thuyết tiếng Anh, lúc đọc cảm thấy mấy câu văn trong đó hay kinh khủng luôn, nhưng tự mình đọc không nổi cái chất kia, hay là chúng ta lập luôn câu lạc bộ văn học tiếng Anh, đọc rồi thảo luận ha?”
“Hay nữa là dựng một cái vở kịch nho nhỏ diễn bằng tiếng Anh!”
Trong phút chốc, ai nấy đều nhiệt tình hừng hực, đưa ra đủ loại ý tưởng.
Đường Vãn Ngâm nghe vậy cũng không vội nói gì. Dù sao bất kể việc gì, mới bắt đầu đều hào hứng thế đấy.
Nhưng nếu ôm đồm quá nhiều, sức người có hạn, dần dà rồi cũng chẳng ai còn đủ sức mà theo.
Có điều cô cũng không muốn dội gáo nước lạnh lên sự nhiệt tình này, chỉ ôm lấy việc giúp mọi người chỉnh sửa tự giới thiệu và sửa phát âm.
“Được rồi, vậy để ta soạn luôn bản giới thiệu mẫu. Các ngươi viết xong đưa ta, mỗi cuối tuần ta sửa cho một người. Ai thích thì cứ đến học cùng, tự bổ sung vào phần giới thiệu của mình.”
Đường Vãn Ngâm nói vậy, còn có người cảm thấy ít quá:
“Một tuần chỉ sửa cho một người thôi á? Hay là sửa luôn cho hai người đi!”
Đường Vãn Ngâm cười đáp:
“Ta cũng biết không nhiều, còn phải tra tài liệu làm mẫu. Với lại phần tự giới thiệu nhiều chỗ giống nhau lắm, dạy một người cũng coi như dạy cho tất cả rồi.”
Kinh nghiệm dạy mấy đứa nhỏ ở thôn Bàn Khê, đến chỗ này vẫn dùng tốt.
Hiện giờ trình độ tiếng Anh của mọi người ở đây cũng chẳng hơn mấy đứa nhỏ thôn ấy là bao.
Ngay cả Tử Thanh, học dốt thế mà còn bị cô ép học được, mấy người này thì lo gì không xoay nổi.
Chỉ cần kiên trì, sẽ tiến bộ rất nhanh.
---
Ngay trong lúc Đường Vãn Ngâm đắm mình giữa trường học với bao chuyện học hành và công việc, trong nhà mọi người cũng đang từng bước nỗ lực.
Mạnh Vũ Kỳ với tư cách là du học sinh trước kia càng cảm nhận rõ ràng hơn bất cứ ai.
Ngày trước, đám du học sinh bọn họ, dù có kỹ thuật, có học vấn đi nữa, nhưng sống trong cái bầu không khí ấy, luôn bị người ta dè chừng, sợ là gián điệp.
Cho nên đừng nói là trọng dụng, ngay cả mở miệng cũng phải dè chừng.
Cũng may Mạnh Vũ Kỳ bản lĩnh vững vàng, nên được cục đường sắt một mực bảo vệ.
Trong thư gửi về cho Đường Vãn Ngâm, Mạnh Vũ Kỳ viết:
“Trước kia tham gia mấy hạng mục, chỉ dám treo cái tên ‘nhân viên thăm dò’, danh nghĩa công nhân tạm thời, bản vẽ cũng chẳng dám ký tên, mọi người trên dưới phải giúp nhau giấu giấu giếm giếm.”
“Giờ thì khá hơn nhiều rồi, có đơn vị gửi điện báo trực tiếp, đích danh muốn mượn người mà người đó chính là anh, một lưu học sinh từng học ở Liên Xô.”
“Anh viết thư về cho cha và mấy vị lãnh đạo cũ báo tin, ai nấy đều mừng lắm.”
“Còn nữa, cha bên đó cũng có tin tốt rồi cuối cùng không cần đi lao động cải tạo nữa, nghe nói đang làm thủ tục khôi phục hộ khẩu, chức vụ cũ. Dù vẫn còn mất thời gian, nhưng ít nhất cũng có hy vọng.”
“Đại ca cũng gửi thư về, bảo đợi khi cha được về, anh ấy cũng xin phục viên, cả nhà đoàn tụ.”
Đường Vãn Ngâm đọc đến mấy dòng này, trong lòng vui lây cho Mạnh Vũ Kỳ.
Chẳng trách gần đây Mạnh Vũ Kỳ gửi về càng ngày càng nhiều tiền.
“Vãn Vãn, mấy khoản này là đơn vị cùng mấy cơ quan ngoài phái trợ cấp, giờ còn cao hơn lương chính thức của anh. Cô là vợ anh, là người nhà anh, số tiền này tất nhiên giao hết cho cô, tuyệt đối đừng để bản thân chịu thiệt thòi.”
Đường Vãn Ngâm khuyên kiểu gì cũng vô ích, cuối cùng chỉ đành lén tìm Khỉ Ốm, tính cách nào xoay thêm chút hàng về nhà.
---
Khỉ Ốm đến Thượng Hải sau Đường Vãn Ngâm hai tháng.
Một mình cõng cái bao lớn đến tận nơi.
“Chị, chuyện bên Bình Sơn hương em giao hết cho Béo Long rồi.”
“Cái trạm thu mua ve chai phế phẩm bên đó giờ cũng khó làm lắm. Một cái thị trấn bé tí mà tận bốn cái trạm ve chai!”
“Bên kia lại là tư nhân mở, thái độ tốt hơn, giá thu mua cao hơn, thành ra trạm nhà mình cũng chẳng gom được hàng.”
“À…”
Đường Vãn Ngâm cũng hơi tiếc, mấy năm nay cô nhờ Béo Long gom giúp không ít đồ tốt.
Ngô lão sư cũng gửi cho cô đôi vòng Long Phượng cũ với bộ Khang Hi Đại Từ Điển mà trước kia tiếc không nỡ đem bán.
Hai món này giữ nguyên trạng cũng còn khá tốt, tiền chữa cũng không đến nỗi quá cao.
Tính ra bây giờ, cô có được năm món đồ tốt, còn lại bảy tám món đang chờ sửa chữa.
Nhưng mà… khổ nỗi không có tiền.
Dù giá sửa rẻ, thì gom lại cũng phải hơn ngàn đồng.
Nếu muốn gom hết đám đồ ấy đi sửa thì chỉ có nước cầm mớ đồng hồ của mình ra, để Khỉ Ốm mang bán liền một lượt mấy ngàn chiếc đồng hồ.
Có điều, dù cô dám làm thế, Khỉ Ốm cũng chẳng xoay nổi một mớ lớn như vậy.
Dù gì Bình Sơn hương cũng nhỏ, người mua chẳng bao nhiêu.
Chỉ có mấy thành phố lớn như Thượng Hải mới có thể.
Nơi này người có tiền nhiều, tư tưởng cũng cởi mở hơn.
Đường Vãn Ngâm cảm thấy nơi này rất có tương lai.
“Khỉ Ốm, trước tiên tìm chỗ ở đã, tiền chị lo.”
“Trong một tháng này em đừng làm gì hết, chuyên đi dạo khắp phố xá cho chị, nhìn xem thiên hạ người ta ăn mặc thế nào, người ta đang làm ăn gì, đang bàn tán chuyện gì.”
“Hết một tháng, em chọn cho chị ba nghề em thấy hấp dẫn nhất, muốn làm nhất.”
Khỉ Ốm vừa nghe vừa mừng rỡ:
“Được! Chị chờ tin tốt của em!”
---
Chớp mắt một tháng trôi qua, Khỉ Ốm thật sự cầm ba cái ý tưởng tới tìm Đường Vãn Ngâm.
Hai người ngồi bên vỉa hè trường học, ăn xiên nướng, vừa ăn vừa bàn.
Khỉ Ốm nói:
“Chính là cái xiên nướng này! Thứ nhất là mở quán bán xiên, cái này chắc canh kiếm được.”
Giờ đã khai giảng ba tháng, đầu tháng Sáu, thời tiết nóng bức, chập choạng tối ven đường đầy ắp mấy hàng quán nhỏ.
Có hàng bán bún, bán vằn tanh, có người gói sủi cảo, hấp bánh xốp.
Mà chỗ bọn họ là hàng bán xiên.
Xiên các loại đồ hun khói, chả, đậu… ăn kèm với mấy loại gia vị, có thể luộc, có thể chiên.
Khỉ Ốm kể:
“Lần trước em tới gần mấy nhà máy xem, trong xưởng cũng có căng tin đấy, nhưng bọn công nhân ngán ngẩm lắm, chiều chiều toàn mò ra ngoài mua mấy món này.”
“Em tính nếu kiếm được chỗ nào gần đó, mở cái quán nho nhỏ, chắc cũng kiếm khá.”
Đường Vãn Ngâm không vội bày tỏ ý kiến, chỉ ăn thêm một xiên, ý bảo Khỉ Ốm:
“Nói tiếp đi.”