Chương 20.3: Thẳng Thắn (3)

Chuyển ngữ: Lâm Tịnh Vân Ca

Dù chủ động đến đồn, trong lòng Lâm Hiểu Nguyệt vẫn còn sợ hãi không thôi. Khi ngồi xuống chỉ dám ngồi nửa mông, cả người căng cứng như dây đàn.

Văn Tú Phân ôm vai con, vội vàng nói: “Cảnh sát đã nói rồi, con còn nhỏ, dù có phạm sai chỉ lấy giáo dục là chính, không bắt con bỏ tù đâu. Con có gì thì cứ nói thật ra, mẹ biết trong lòng con giấu nhiều nỗi khổ, con nói với các cô các chú công an, để họ giúp con. Con cứ không ăn không ngủ như thế, mẹ nhìn mà xót quá…”

Trong lòng Lâm Hiểu Nguyệt thực sự đè nén rất nhiều chuyện.

Tối qua sau khi cảnh sát rời đi, cả đêm cô bé không ngủ được. Sáng nay dậy cũng chẳng buồn ăn sáng, chỉ lặng lẽ thu dọn rồi đến trường.

Ngồi trong lớp, đầu óc cô trôi nổi, mãi nghĩ xem phải làm sao bây giờ.

Nếu mẹ biết cô là một đứa ăn trộm đáng xấu hổ, liệu có đau lòng không? Nếu bạn bè, thầy cô, đồng nghiệp của mẹ, hàng xóm… tất cả đều biết cô là kẻ trộm, liệu họ có như ông bà nội từng làm, đến tận nhà đập phá, nguyền rủa độc ác cô và mẹ không?

Thật ra cô không muốn trộm chuông xe. Nhưng hôm đó, Tiền Kiến Thiết cưỡi xe đạp lướt qua người cô, trên mặt hắn nở nụ cười kiêu ngạo, chuông xe bị hắn bấm vang lên liên tục.

Âm thanh đó, cứ ong ong tra tấn lỗ tai cô mãi.

Tối hôm đó, cô liều mình đến nhà máy dệt, tháo chuông xe đạp của Tiền Kiến Thiết. Cơn phẫn nộ và bực bội trong lòng nhờ đó dịu đi nhiều, tối còn có thể ngủ được đôi ba tiếng.

Từ từ, cô nghiện cảm giác đó.

Không trộm một cái chuông, cả người cô thấy bức bối khó chịu.

Sau khi trộm xong, cô lại chìm trong cảm giác tự trách và tội lỗi...

Sự phẫn nộ, bất lực, tự trách, áy náy, những cảm xúc ấy đan xen vào nhau, khiến sự u uất trong lòng Lâm Hiểu Nguyệt ngày càng tích tụ. Có lúc, thậm chí cô bé còn muốn cầm dao đâm chết Tiền Kiến Thiết rồi để cảnh sát bắt mình đi xử bắn.

Ban đầu cô định đợi học xong buổi sáng rồi đến đồn công an, càng nghĩ càng sợ, bỗng dưng nhắm mắt quyết định: thà chết sớm giải thoát sớm, ở trong lớp học chẳng nghe lọt chữ nào, chi bằng đi thẳng đến gặp cảnh sát, khai hết mọi chuyện cho rõ ràng.

Tối qua nữ cảnh sát kia không phải đã nói rồi sao? Trách nhiệm của cảnh sát là bảo vệ nhân dân.

Dù có bị bắt đi, chỉ cần mẹ được bảo vệ an toàn, cô cũng cam lòng.

Sau khi xin nghỉ phép, Lâm Hiểu Nguyệt chạy một mạch đến đồn công an.

Vừa đến nơi đã nghe nói mẹ mình bị đưa vào phòng thẩm vấn, cô lập tức hoảng sợ, cầu xin Lưu Hạo Nhiên cho vào, mới có cảnh tượng vừa rồi.

Nghe mẹ nói xong, sự căng thẳng trong lòng Lâm Hiểu Nguyệt dịu bớt đôi chút. Cô mấp máy môi, giọng khô khốc: “Mẹ ơi, con... con... con là một kẻ trộm.”

Vừa nói ra câu đó, nước mắt lặng lẽ lăn dài trên khuôn mặt gầy gò của Lâm Hiểu Nguyệt.

Lâm Hiểu Nguyệt không muốn khóc, nhưng không hiểu sao, khi thốt lên được câu “con là kẻ trộm”, cả người lại thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Nước mắt như chuỗi ngọc bị đứt, cứ thế tuôn rơi, không cách nào ngăn lại được.

Trái tim Văn Tú Phân như bị bóp chặt, đau đến phát run. Bà lập tức ôm chặt lấy con gái, tay phải dịu dàng vuốt ve sau đầu con: “Không sao, không sao đâu, mẹ biết mà. Con chỉ là muốn bênh vực mẹ thôi, là mẹ có lỗi với con…”

Sự vỗ về của mẹ, như làn gió xuân thổi qua mặt hồ lạnh giá, như mưa rơi tưới mát mảnh đất khô cằn. Lâm Hiểu Nguyệt, cô bé đầy gai nhọn, vừa khóc vừa thút thít: “Mẹ ơi… mẹ ơi…”

Chứng kiến cảnh tượng này, khóe mắt Khương Lăng thoáng ươn ướt.

Thì ra… đây chính là tình mẫu tử.

Vô tư, ấm áp, bao la.

Chỉ tiếc rằng, cô chưa từng được cảm nhận điều đó trong đời.

Sau khi trút bỏ được điều áy náy giấu trong lòng bấy lâu, Lâm Hiểu Nguyệt như trút được gánh nặng, tựa vào vòng tay mẹ, khai hết mọi chuyện.

Chuông xe đạp đúng là do cô lấy.

“Con không thích ba đối xử với mẹ như thế, càng không thích Tiền Kiến Thiết ức hiếp mẹ! Bọn họ đều là người xấu!”

Giọng nói non nớt vang lên trong phòng thẩm vấn, khiến tất cả mọi người rơi vào im lặng.

Vụ trộm chuông xe đạp xem như đã được phá.

Ấy thế sao trong lòng Khương Lăng nặng nề đến thế.

Những người lương thiện, thường luôn có một cảm giác đạo đức cao. Chỉ cần làm sai một chút thôi đã tự trách không yên, tự giày vò bản thân không ngừng.

Còn những kẻ làm điều ác thì lại thản nhiên, ăn ngon ngủ yên.

Thế giới này công bằng sao?

Thật ra là… không hề!

Khương Lăng siết chặt cây bút trong tay.

Đó là cây bút máy được cục cảnh sát tặng, trên thân bút có khắc bốn chữ: Trừ ác vệ đạo.

Trừ cái ác gì? Trừ cái ác ức hiếp kẻ yếu, vi phạm pháp luật.

Vệ đạo cái gì? Bảo vệ đạo lý: ở hiền gặp lành, ở ác phải trả giá.