Chương 308: Tôi Từng Học Tiếng Anh

Thật ra, Khương Lệ Vân cũng không thể đọc hiểu được toàn bộ tài liệu.

Những từ đơn tiếng Anh thường thấy và thường dùng đến trong cuộc sống đời thường, còn cả những từ đơn tiếng Anh mà cô cần phải dùng lúc làm ăn kinh doanh và có liên quan đến ngành phục trang thì cô còn biết, chứ thật ra cô cũng không biết từ chuyên ngành trong các lĩnh vực khác.

Có điều, cho dù không biết nhưng vẫn có thể đoán ra được đại khái.

Khương Lệ Vân cũng không ngại xưởng thực phẩm đóng cửa, nếu thật sự đóng cửa thì cô có thể nhân cơ hội này mua lại kho đông lạnh.

Nhưng cô không hy vọng tiền của quốc gia bọn họ bị người nước ngoài lừa mất.

Vào những năm tám mươi, quốc gia bọn họ vừa mới mở cửa vẫn chưa hiểu gì về thế giới bên ngoài, lại vì được chứng kiến sự chênh lệch giữa đôi bên và quá mức sùng bái hàng nước ngoài, nên vẫn có rất nhiều xí nghiệp bỏ ra một khoản tiền lớn mua dây chuyền sản xuất ở nước ngoài về.

Trong này đương nhiên cũng có trường hợp kiếm được cực kỳ nhiều tiền sau khi mua dây chuyền sản xuất ở nước ngoài về, mấy công xưởng mua dây chuyền sản xuất xúc xích kia về, bây giờ bán xúc xích kiếm được vô cùng nhiều.

Nhưng cũng có vài công xưởng bị người nước ngoài lừa tiền.

Một vài người nước ngoài đã bán dây chuyển sản xuất mà bọn họ đã dùng hỏng, thậm chí là không thể sử dụng được nữa cho các công xưởng ở quốc gia khác, tạo thành tổn thất to lớn.

Bản tài liệu về dây chuyền sản xuất trước mắt này độc qua trông rất chỉn chu và cẩn thận, nhưng nếu soi kỹ vẫn có thể nhìn ra một vài vấn đề.

Cái khác không nói nhưng giá cả vẫn quá rẻ rồi.

“Tôi từng học tiếng Anh.” Khương Lệ Vân đã lật đến trang sau của hợp đồng, sau khi đọc bản hợp đồng này, cô trực tiếp hô thầm “hay lắm.”

Người đi ký loại hợp đồng này đúng là đầu óc có vấn đề rồi!

Kiếp trước Khương Lệ Vân từng hợp tác với một vài thương nhân ở nước ngoài, giữa chừng cũng đã gặp đủ các loại vấn đề khác nhau.

Có vài người phụ trách liên lạc với cô cứ hở tí là xin nghỉ, còn không bàn giao công việc cho người khác, vì thế giữa chừng gặp phải vấn đề, cho dù cô có làm cách nào cũng không thể liên lạc được với đối phương.

Cô đã quen với việc cuối tuần không thể liên lạc được với người ta nhưng ngày thường làm việc không liên hệ được vẫn rất khiến người rất bực mình.

Còn nữa, chính là trong bản hợp đồng này có đủ thứ bẫy, hoặc là nói một đằng làm một nẻo, muốn không tốn tiền mà vẫn nuốt được hàng của cô… tóm lại là mấy chuyến vớ vẩn lừa lọc cô nhiều không đếm xuể.

Đây cũng chính là một trong những nguyên nhân khiến cô học tiếng Anh.

Khương Lệ Vân kéo một cái ghế rồi ngồi xuống, cô nhìn xưởng trưởng Vương: “Ông muốn vay nợ mua dây chuyền sản xuất bánh quy này? Trên tài liệu về dây chuyền sản xuất này có nhiều chỗ không hợp lý như vậy, trên hợp đồng cũng có nhiều sơ hở như thế mà ông đều không thấy hay sao?”

“Đàn bà con gái thì hiểu cái gì?” Xưởng trưởng Vương đáp trả: “Đừng tưởng cô học được ít tiếng Anh đã biết làm ăn kinh doanh.”

Bản tài liệu và hợp đồng này, xưởng trưởng Vương vẫn chưa tìm người đọc giúp mình, nói cách khác là người khác vẫn chưa biết chuyện này.

Cho nên nếu Khương Lệ Vân đã có thể nói ra “dây chuyền sản xuất bánh quy” vậy có nghĩa là cô thật sự biết tiếng Anh.

Nhưng biết tiếng Anh cũng chưa chắc đã biết làm ăn kinh doanh!

Ông ta cũng từng đi quan hệ không ít, nhờ vả không ít người mới lấy được bản tài liệu này tới tay đấy!

Bọn họ chỉ là một xưởng nhỏ, mấy dây chuyển sản xuất tốt kia không đến lượt ông ta.

Dây chuyền sản xuất bánh quy này đã được dùng rất nhiều năm rồi, trong quá trình chế biến bánh quy còn phải dùng đến rất nhiều nhân lực, là trong lúc một công xưởng ở nước ngoài nâng cấp dây chuyền sản xuất đào thải những cái không dùng đến nữa mới cho công ta cơ hội được mua rẻ.

Tuy đây là thứ mà người ta đào thải, không cần nữa nhưng đối với công xưởng của bọn họ mà nói thế đã là tiên tiến lắm rồi!

Đặc biệt là bọn họ đều không biết dùng thiết bị tiên tiến, loại này là vừa vặn thích hợp nhất.

Khương Lệ Vân hỏi: “Thế ông biết tiếng Anh không?”

Xưởng trưởng Vương không biết, thời của bọn họ đều học tiếng Nga.

Khương Lệ Vân nói: “Nếu ông không biết vậy tìm một người biết qua đây, tôi sẽ nói cho ông biết vấn đề ở trong này.”

“Ở chỗ tôi có bản hợp đồng được bọn họ phiên dịch sẵn rồi.”

“Ông tin vào bản hợp đồng mà bọn họ phiên dịch sẵn cho ông?” Khương Lệ Vân hỏi.