Chương 59

Lâm Uyển gật đầu, không rõ chuyến mời gọi đầu tư lần này có thuận lợi không.

Bận rộn cả nửa ngày, khi Lâm Uyển và Phượng Thiên Kiều quay lại văn phòng xưởng thì cũng gần hết giờ làm.

Tần Phương thấy hai người trở về, chờ Chủ nhiệm Phượng nói chuyện riêng với cháu gái Phượng Yến xong mới quay sang hỏi Lâm Uyển: “Uyển Uyển, sao rồi? Gặp thương nhân hôm nay thuận lợi chứ? Đầu tư có hy vọng không?”

Lâm Uyển trả lời ngắn gọn: “Khá thuận lợi, còn đầu tư thì phải xem sau này xưởng trưởng đàm phán thế nào.”

Đầu tư đâu phải chuyện nhỏ, nhất là số tiền lên đến vài trăm, vài nghìn vạn, ai cũng phải cẩn trọng. Xưởng ở Đại Lục cần được khảo sát, thương nhân nước ngoài lại càng cần thăm dò kỹ, đôi bên đều phải lựa chọn nhau.

“Hy vọng thành công!” Tần Phương còn trông mong được tăng lương nữa: "À, trưa nay lúc các cô đi gặp thương nhân, có một người đàn ông đến tìm cô, tôi nói là cô đi ra ngoài rồi.”

Nghe có người đến tìm mình, Lâm Uyển lập tức đoán được là ai.

Chiều hôm qua anh ta còn nói vội một câu “Mai đến xưởng may tìm em.” Là Phó Minh Tuấn.

Ở xưởng may, Lâm Uyển tạm thời không muốn nghĩ đến mấy chuyện rối ren, quay lại bàn làm việc, tiếp tục chúi đầu vào đống giấy tờ, chẳng mấy chốc đã thấy Phượng Thiên Kiều và Phượng Yến quay lại.

Dạo gần đây Phượng Yến sa sút tinh thần, cũng vì lần tiếp khách thương nhân đó phiên dịch không chuẩn, làm ảnh hưởng đến hiệu quả giao tiếp giữa hai bên.

Lời phê bình của lãnh đạo xưởng quốc doanh luôn rất nặng, huống chi Phượng Yến năm nay cũng mới hai mươi ba tuổi, da mặt mỏng, lại có chút kiêu ngạo.

Nhưng lúc này, cô ấy cầm tập tài liệu đi đến bên bàn Lâm Uyển, thái độ đã nhẹ nhàng hơn vài phần: “Đồng chí Lâm Uyển, tiếng Anh của cô là học ở đại học à?”

Lâm Uyển đang cắm cúi viết báo cáo, nghe vậy chỉ ngẩng đầu lên liếc cô một cái: “Ừ.”

“Không biết tiếng Anh học trong trường với học ở Tân Tây Phương khác nhau chỗ nào?” Phượng Yến tuần trước vừa bỏ ra sáu trăm tệ đăng ký lớp TOEFL ở Tân Tây Phương, một là để gỡ gạc lại chút thể diện, hai là trong lòng vẫn có giấc mơ nước M, ba là sớm muộn cũng phải vượt qua Lâm Uyển.

Lần này Lâm Uyển cuối cùng cũng dừng bút, ngẩng đầu nhìn kỹ Phượng Yến.

Nghe nói Phượng Yến thi rớt đại học, sau đó nhờ quan hệ của Phượng Thiên Kiều mới lấy được suất thi vào xưởng may, làm việc được năm năm, năng lực cũng không tệ, tiếng Anh tự học, nói khá hơn người thường nhưng chưa đủ chuẩn để làm phiên dịch thực thụ.

Giờ cô ấy lại bỏ ra vài trăm tệ đi học tiếng Anh, Lâm Uyển còn thấy xót tiền thay, số tiền đó gần bằng hai tháng lương đấy!

Biết vậy lúc trước để cô ấy học với mình còn hơn, thu học phí giảm nửa giá cũng được.

Nghĩ thì nghĩ vậy, Lâm Uyển dừng viết rồi nghiêm túc trả lời: “Trọng điểm khác nhau, tiếng Anh ở đại học dạy toàn diện, nghe nói đọc viết đều có, nhưng trừ ngành chuyên thì đều học khá sơ sài. Còn lớp tiếng Anh bên ngoài là để luyện thi xuất ngoại, chuyên về TOEFL, tính ứng dụng cao hơn.”

Phượng Yến vốn định khoe mình đăng ký học ở Tân Tây Phương rồi, vượt qua Lâm Uyển chỉ là chuyện sớm muộn, ai ngờ cô ấy lại nghiêm túc phân tích khác biệt giữa hai bên như vậy.

“Cô...”

Lâm Uyển đang mong hoàn thành bản báo cáo trong mười phút cuối trước khi tan làm, thời gian gấp rút, lại cúi đầu viết tiếp, chỉ nhàn nhạt nói: “Nhưng cô học thẳng lớp TOEFL có thể hơi đuối, nếu muốn củng cố nền tảng thì tôi có thể cho mượn ghi chép tiếng Anh hồi đại học.”

“Hả?” Phượng Yến thấy màn khoe khoang chẳng có chút tác dụng, lại còn nghe được câu này, tức tối giậm chân chạy đi: “Tôi không cần!”