Chương 1161:

Trong dịch thuật, trước tiên là đạo pháp, sau đó là ngũ hành phong thủy, rồi đến kỳ môn độn giáp, mà thứ phức tạp nhất chính là xem tướng và suy đoán mệnh cách.

Đến bây giờ, hầu như không có ai có thể tinh thông môn này. Ngay cả nhập môn, cũng đã rất khó rồi.

Điều này cũng khiến cho trên giang hồ xuất hiện rất nhiều kẻ lừa đảo, khiến cho người bình thường có cái nhìn sai lệch về nghề này, cho dù là người trong nghề như tôi, kỳ thực cũng không tin có thể xem bói chuẩn xác như vậy.

Nhưng sau khi trải qua hai lần, tôi không thể không tin.

Tôi biết hôm nay mình đã gặp được cao nhân, sau khi kinh ngạc trong giây lát, tôi liền vội vàng nói với Trương Hữu Đạo: “Tiền bối đạo hạnh cao thâm, xin hãy giải đáp giúp vãn bối!”

****

Tôi vừa dứt lời, Trương Bán Tiên đứng trước mặt tôi liền phẩy tay, ngăn tôi lại.

“Đừng vội! Tôi muốn biết, bài thơ bốn câu vừa rồi có phải là do cậu sáng tác không?” Trương Bán Tiên tò mò hỏi.

Trương Bán Tiên lợi hại như vậy, chỉ cần nhìn một cái là có thể biết được mệnh cách của tôi. Chẳng lẽ muốn biết một chuyện, còn cần phải hỏi sao? Tự mình xem bói là được rồi mà?

Trong lòng tôi rất nghi ngờ, nhưng ông ta đã hỏi rồi. Cho nên tôi vẫn cung kính đáp: “Không phải!”

“Vậy thì lạ thật, thảo nào. Tôi cứ tưởng cậu còn trẻ như vậy, sao có thể có tâm cảnh này chứ! Hơn nữa, bài thơ bốn câu này mang hơi hướng của phụ nữ, không thể nào là do đàn ông sáng tác!” Trương Bán Tiên phân tích.

Nhìn ông ta như vậy, chắc là người thích thơ cổ.

Tôi không cắt ngang lời ông ta, mà lặng lẽ đứng bên cạnh.

Mãi cho đến một lúc sau, Trương Bán Tiên mới nói với tôi: “Cậu đã vượt qua bài kiểm tra đầu tiên của tôi rồi, hơn nữa trông cậu cũng thuận mắt, tôi sẽ xem bói cho cậu! Nói đi, cậu đến tìm tôi là có chuyện gì?”

Tôi gật đầu, rồi nhanh chóng nói ra mục đích đến đây và giấc mơ mà tôi liên tục mơ thấy kia.

Tôi vừa nói, Trương Bán Tiên vừa bấm đốt ngón tay tính toán. Lúc đầu rất chậm, sắc mặt ông ta cũng rất bình tĩnh, nhưng càng về sau, sắc mặt của Trương Bán Tiên càng trở nên u ám, tốc độ bấm đốt ngón tay cũng càng nhanh hơn.

Sau khi tôi kể xong giấc mơ của mình, sắc mặt Trương Bán Tiên đã trở nên rất u ám, ngay cả hơi thở cũng trở nên dồn dập.

Nhưng vẫn chưa hết, quan trọng hơn là. Trương Bán Tiên còn hỏi thêm một câu: “Cậu đã kết hôn chưa?”

Vừa nghe thấy hai chữ “kết hôn”, tôi liền sững sờ. Nói đúng ra, tôi đã kết hôn rồi, chỉ là cuộc hôn nhân này có chút đặc biệt, là âm hôn.

Nhưng dù sao cũng là kết hôn. Cho nên tôi liền gật đầu: “Vâng, tôi đã kết hôn rồi!”

Trương Bán Tiên vừa nghe tôi nói đã kết hôn, liền nhíu mày, miệng còn lẩm bẩm: “Không thể nào! Sao Thiên Sát Cô Tinh lại có thể kết hôn chứ?”

Lúc Trương Bán Tiên nói câu này, kỳ thực tôi không nghe rõ lắm, tôi chỉ nghe thấy mấy chữ cuối cùng, có thể kết hôn.

Còn bốn chữ “Thiên Sát Cô Tinh”, lúc đó tôi không nghe thấy.

Nhưng tôi cũng không cắt ngang, mà tiếp tục đứng bên cạnh nhìn Trương Bán Tiên bấm đốt ngón tay tính toán. Trương Bán Tiên không hổ là nhân vật nổi tiếng trong Đạo Môn, là cao thủ dịch thuật số một hiện nay. Tốc độ bấm đốt ngón tay của ông ta rất nhanh.

Cho dù luyện tập ba mươi năm, cũng chưa chắc đã nhanh bằng ông ta.

Mãi cho đến năm phút sau, Trương Bán Tiên mới dừng lại. Sắc mặt ông ta rất khó coi, không nói gì. Mà chỉ nhìn tôi mấy lần, rồi nói tiếp: “Cậu có thể cho tôi biết bát tự của vợ cậu không?”

Trương Bán Tiên nói với giọng điệu thăm dò, nhưng tôi lại thấy khó xử. Tôi làm sao biết được bát tự của Thi Tỷ chứ? Tôi chỉ biết cô ấy lớn hơn tôi hơn hai nghìn tuổi, là người thời nhà Tần, là con gái của Thủy Hoàng Đế, là Linh công chúa.

Còn những chuyện khác, tôi không biết gì cả.

Cho nên tôi liền lắc đầu, nói rằng tôi không biết. Trương Bán Tiên cũng không thấy kỳ lạ, mà chỉ gật đầu. Sau đó lại hỏi tôi về bát tự của mình.

Đối với Trương Bán Tiên mà nói, ông ta đã đạt tới một cảnh giới rất cao trong lĩnh vực này, có thể nhìn “trích lá thành tượng”.

Tức là chỉ cần tùy tiện nhặt mấy chiếc lá rơi xuống, là có thể suy đoán được quẻ bói. Cho nên hầu như ông ta không cần bát tự của người được xem bói.

Nhưng hôm nay, sau khi gặp tôi, Trương Bán Tiên càng xem bói càng thấy kinh ngạc, càng xem càng thấy đáng sợ. Bởi vì ông ta không thể nào tính toán được, tất cả những suy đoán đều bị gián đoạn, trở nên hỗn loạn, căn bản không thể nào tiếp tục suy đoán được nữa.

Điều này cũng khiến Trương Bán Tiên cảm thấy hứng thú, cho nên ông ta mới muốn biết bát tự của tôi, muốn tiếp tục suy đoán.

Sau khi biết được bát tự của tôi, Trương Bán Tiên liền viết lên giấy vàng. Sau đó lại lấy một số dụng cụ xem bói trong phòng ra, thứ thu hút sự chú ý của tôi nhất, chính là ba cái mai rùa.

Bói toán bắt nguồn từ đâu, tôi sẽ không giải thích nhiều.

Ban đầu là do Văn Vương xem bói, ông ấy đã sử dụng mai rùa. Dựa theo mặt trước mặt sau và những đường vân trên mai rùa để lập thành bát quái, sau đó, dựa theo sự thay đổi của bát quái để suy đoán ra các loại quẻ bói khác nhau!

Nhưng sau này, phương pháp bói toán này đã được thay thế bằng đồng xu.