Chương 1792: Đọc Trước Đã Rồi Tính
Chương 1792/2123
Ngoài ra, bộ phim "Kungfu" mang phong cách võ hiệp cũng có đóng góp không nhỏ.
Ít nhất là đã khiến cho người Ngụy Châu và Trung Châu không còn bài xích võ hiệp nữa.
Nhưng sức hấp dẫn của võ hiệp ở hai châu này chắc chắn vẫn không bằng sức ảnh hưởng của võ hiệp ở các châu khác.
Mà cuộc tranh giành thứ hạng của các nhà văn hàng đầu lại lấy tám châu làm chiến trường. Trong trường hợp năng lực của các nhà văn không chênh lệch quá lớn, bất kỳ một sơ hở nào cũng có thể dẫn đến thành bại của một bên.
Nhưng mà!
Ngay khi mọi người đều nghĩ như vậy.
Nói chính xác là vào ngày thứ hai sau khi thể loại sách mới của Sở Cuồng được công bố, một chuyện khiến mọi người đều chấn động đã xảy ra!
Một hiệu sách nào đó ở Ngụy Châu.
"Sở Cuồng trước đây có phải đã viết ba bộ võ hiệp không?"
"Ngươi nói đến Xạ Điêu tam bộ khúc sao?"
"Tóm lại là Sở Cuồng trước đây đã viết ba quyển tiểu thuyết võ hiệp.”
"Đúng vậy.”
"Ba bộ đó có liên quan với nhau không?"
"Hai bộ đầu liên quan đến nhau rất nhiều, bộ thứ ba liên quan về thời gian và thế giới quan, về phần nhân vật thì tương đối ít nhắc tới.”
"Cho ta một cuốn! Không đúng, ta lấy cả ba cuốn!"
"Ta cũng vậy!"
"Lão tặc lần này muốn viết võ hiệp, ta phải đọc hết các tiểu thuyết võ hiệp khác của hắn trước.”
"Ta là vì Kungfu có nhắc đến Xạ Điêu tam bộ khúc nên muốn xem thử ẩn ý trong đó.”
…
Một hiệu sách nào đó ở Trung Châu.
"Ta muốn một cuốn "Thần điêu đại hiệp"!"
"Anh bạn nhầm thứ tự rồi, ba cuốn võ hiệp của Sở Cuồng phải đọc "Anh Hùng Xạ Điêu" trước.”
"Cuốn đó ta đọc rồi.”
"Ồ ồ, vậy thì không sao.”
“Ta mua một cuốn Ỷ thiên đồ long ký.”
"Đây là bộ thứ ba trong Xạ Điêu tam bộ khúc của Sở Cuồng phải không?"
"Đúng vậy, sau khi series Harry Potter kết thúc, ta đã đọc hết tất cả sách của hắn, chỉ còn Ỷ thiên đồ long ký là chưa đọc.”
"Không biết sách mới của Sở Cuồng có liên quan đến Xạ Điêu tam bộ khúc không.”
"Có liên quan hay không thì cứ đọc trước đã.”
"Lỡ như có liên quan thì sao?"
"Ngay cả khi không liên quan, dù sao thì sách mới của Sở Cuồng cũng là võ hiệp, vậy thì cần phải đọc hết các tiểu thuyết võ hiệp trước đây của hắn để hiểu được thế giới quan bên trong.”
Đúng vậy.
Ngay sau hôm Sở Cuồng định ra thể loại sách mới là võ hiệp, Xạ Điêu tam bộ khúc của hắn đột nhiên nổi đình nổi đám ở Ngụy Châu và Trung Châu!
Thực ra trước đó đã có xu hướng nổi rồi, bởi vì trong "Kungfu" có rất nhiều chỗ nhắc đến Xạ Điêu tam bộ khúc.
...
Trong nhà.
Lâm Uyên hai tai không nghe chuyện bên ngoài, chỉ chuyên tâm viết sách mới.
Kim Dung cả đời đã viết nhiều tiểu thuyết võ hiệp, thỉnh thoảng lại quay lại sửa chữa.
Lúc này bộ Thiên Long Bát Bộ mà Lâm Uyên đang viết cũng là tác phẩm mà cụ Kim đã sửa nhiều lần, thậm chí là sửa trọng điểm.
Lấy Thiên Sơn Đồng Lão làm ví dụ.
Phiên bản đầu tiên của tiểu thuyết này, tên võ công của Thiên Sơn Đồng Lão là [Thiên thượng địa hạ duy ngã độc tôn].
Lấy ý từ câu "Thượng thiên nhập địa, duy ngã độc tôn" của Như Lai.
Tiếp theo là phiên bản Tam liên, đây là phiên bản được nhiều độc giả võ hiệp của Kim Dung biết đến nhất. Lý do là các bộ phim truyền hình chuyển thể đều dựa trên phiên bản này, vì vậy võ công của Thiên Sơn Đồng Lão đã trở thành [Bát hoang lục hợp duy ngã độc tôn] mà mọi người đều quen thuộc.
Nhưng đến thế kỷ 21, cụ Kim đột nhiên cho ra mắt phiên bản chỉnh sửa mới.
Phiên bản này đã gây ra tranh cãi rất lớn, trong đó tranh cãi lớn nhất là về Vương Ngữ Yên.
Chúng ta đều biết rằng Vương Ngữ Yên ở cuối truyện đã đi theo Đoàn Dự. Nhưng trong phiên bản sửa đổi mới nhất, thần tiên tỷ tỷ lại đi theo Mộ Dung Phục điên điên khùng khùng!
Có thể tưởng tượng được đây là cú sốc đối với những độc giả cũ!
Lúc đó có người đã chế giễu: "Kim Dung chỉ là một người viết sách, hắn hiểu gì về Thiên Long Bát Bộ.
Thậm chí không chỉ có thần tiên tỷ tỷ, hình tượng Mộng Cô, người tình của Hư Trúc cũng có sự thay đổi.
Tất nhiên Mộng Cô không có sự thay đổi lớn về tính cách và hình tượng như Vương Ngữ Yên.
Trong phiên bản mới, Mộng Cô chỉ tặng cung nữ thân cận Hiểu Lôi cho Đoàn Dự làm phi tần, lý do là Hư Trúc đã từng hứa với Đoàn Chính Thuần sẽ giúp Đoàn Dự đến Tây Hạ cầu hôn, kết quả là Hư Trúc làm phò mã, lương tâm cắn rứt nên đành đền bù.
Tiếp theo, Mộng Cô thậm chí còn tặng tứ đại mỹ nhân Mai Lan Trúc Cúc "tuổi ngày càng lớn, tương lai phải gả chồng" cho Đoàn Dự, phiên bản Tam liên không có cảnh này:
"Nếu hắn thích các ngươi xinh đẹp đáng yêu thì phong các ngươi làm bốn vị phi tần nương nương, nếu hắn ghét các ngươi nghịch ngợm thì nhốt các ngươi vào thiên lao, nhốt mười bảy mười tám năm mới thả!"
