Chương 2093: Tinh Tuý Của Ca Khúc Ngoại Ngữ

Trong album còn có những bài hát không thuộc ngôn ngữ phổ thông.

Đối với những người không quan tâm đến tin đồn mà chỉ đơn thuần yêu thích âm nhạc, đây chắc chắn là một bất ngờ lớn.

Ví dụ như trong album có một bài hát tiếng Sở tên là Soba Ni Iru Ne (I'm by your side).

Đây là ca khúc đơn có lượt tải xuống cao nhất tại Nhật Bản trong sách kỷ lục Guinness thế giới!

Tác phẩm nổi tiếng của Aoyama Daima, bài hát này đã giúp cô bùng nổ tại châu Á và đạt được thành công chưa từng có!

Khi đối mặt với bài hát này, người hâm mộ Sở Châu gần như phát cuồng!

Người hâm mộ ở các châu khác dù không cuồng nhiệt như ở Sở Châu nhưng cũng vô cùng yêu thích bài hát.

"Bài này quá đỉnh!"

"Ta tưởng bài My All của Hạ Phồn đã đủ kinh điển rồi, không ngờ lại xuất hiện thêm một bài hát tiếng Sở chất lượng đỉnh cao!"

"Tiện Ngư thực sự là sự tồn tại khiến các khúc phụ ở Sở Châu phải tuyệt vọng!"

"Rốt cuộc ai mới là người Sở Châu?"

"Tại sao Ngư phụ lại viết bài hát tiếng Sở thành thạo đến vậy!"

"Vì vậy Ngư phụ mới là thần!"

"Ta không hiểu một câu nào nhưng điều đó hoàn toàn không ảnh hưởng đến việc ta yêu thích bài hát này!"

Đương nhiên những lời khen ngợi tràn ngập màn hình.

Nếu tiếng Sở là ngôn ngữ yêu thích của người Sở thì tiếng Tề chính là ngôn ngữ yêu thích của người Tề.

Bài hát tiếng Tề trong album này có tên là Thiên Thiên Khuyết Ca!

(Link bài hát: https://www.youtube.com/watch?v=Bi76tRjlVlw)

Ở Trái Đất, ngay cả những người không hiểu về nhạc Quảng Đông cũng không thể không biết đến Thiên Thiên Khuyết Ca.

Tuy nhiên, nhiều người không biết rằng giai điệu của bài hát này thực chất bắt nguồn từ bài hát Tịch Dương Chi Ca của ca sĩ Nhật Bản Kondo Masahiko.

Ở một thời kỳ nào đó của làng nhạc Hồng Kông, nhạc Nhật thực sự đã chiếm một nửa thị trường.

Nhưng điều đó không ngăn cản Thiên Thiên Khuyết Ca trở thành một bản nhạc kinh điển, thậm chí còn nổi tiếng hơn cả bản gốc tiếng Nhật.

"Giai điệu vừa cất lên, ta đã biết đây chính là gu của mình."

"Bài hát này thật sự rất đậm chất kinh điển."

"Phần cao trào là phần cảm động nhất, tương lai dù có ngàn khúc ca rực rỡ…"

"Triệu Doanh Các hát nỗi ly biệt vừa hào hùng vừa không mất đi tình cảm thiếu nữ, ai bảo nàng chỉ biết hát những giai điệu mềm yếu?"

"Bài hát Tề ngữ của Ngư phụ thật sự chưa từng thất bại."

"Đâu chỉ là Tề ngữ, ta khuyên ngươi nên nghe kỹ bài tiếp theo."

"Bài tiếp theo là Hàn ngữ?"

Sự chú ý của mọi người đổ dồn vào bài hát Hàn ngữ.

Bài hát Hàn ngữ trong album này có tên là Try Everything, là bài hát trong bộ phim hoạt hình Zootopia.

(Link bài hát: https://www.youtube.com/watch?v=c6rP-YP4c5I)

Nguyên tác là của Shakira, một trong những ca sĩ Latin có ảnh hưởng nhất trong làng nhạc hiện nay, từng giành được hai giải Grammy và tám giải Latin Grammy, với doanh số album toàn cầu vượt mốc một trăm triệu bản.

Bài hát này là tác phẩm trở lại của Shakira sau khi sinh con, được xem là kinh điển, dễ dàng chiếm được tình cảm của người hâm mộ khắp thế giới!

Người hâm mộ ở Hàn Châu, Triệu Châu và Ngụy Châu càng thêm phấn khích!

Bởi vì những châu này đều hiểu Hàn ngữ.

"Tuyệt vời!"

"Đây chính là trình độ của khúc phụ đỉnh cao, Tề ngữ, Sở ngữ, Hàn ngữ, Ngư phụ đã thật sự nắm bắt được tinh tuý."

"Bài hát này thật đỉnh!"

"Lặp lại liên tục!"

"Có quá nhiều bài hát đáng để lặp lại, ta không kịp lặp hết."

"Cứ tải cả album về là xong!"

"Bài hát này là để đáp ứng yêu cầu của người hâm mộ, xây dựng chủ đề truyền cảm hứng?"

"Khoan đã."

"Phía dưới còn có một bài hát truyền cảm hứng nữa."

"Phiên bản tiếng Phổ thông."

Đúng vậy, đó chính là Cô Gái Vẫy Cánh, tác phẩm đại diện của Dung Tổ Nhi, sau này được viết thành lời nhạc tiếng Anh tên Proud Of You, nổi tiếng trên toàn thế giới.

(Link bài hát: https://www.youtube.com/watch?v=ryTXDJANw5M)

"Ta không còn là cô gái vẫy cánh ngày nào, gặp tình yêu mà không hiểu tình yêu…"

Mà lúc này, trong album, bài hát mang phong cách cổ phong Tiểu Tiểu cũng nhanh chóng thu hút sự chú ý của người hâm mộ.

(Link bài hát: https://www.youtube.com/watch?v=Pg6fjlyArjY)

"Đây là phong cách cổ điển!"

"Chà!"

"Đã lâu rồi không nghe Ngư phụ viết nhạc cổ phong!"

"Viết lại cổ phong, vẫn là kinh điển!"

"Lời bài hát rất sâu sắc, hát cũng rất êm tai."

"Hay quá!"

"Ngư phụ viết nhạc cổ phong đã trở thành chuyện dễ như trở bàn tay."

"Hạ Phồn thiệt thòi quá, không có nhạc cổ phong, cũng không có bài hát truyền cảm hứng, Triệu Doanh Các có đủ cả!"

"Quan trọng là trong album này Ngư phụ và Triệu Doanh Các đã hát chung không chỉ một lần!"

"Album của Hạ Phồn, Ngư phụ cũng chỉ hát chung một lần thôi!"

"Chắc chắn là có người nào đó không biết xấu hổ, đi xin Ngư phụ."

Người này đang đùa, nhưng trong lời đùa lại nói lên sự thật.

Đúng vậy.

Lý do mà Lâm Uyên tham gia hát chung nhiều lần trong album của Triệu Doanh Các là do người phụ nữ này đã cố chấp đeo bám.

Bài hát cuối cùng trong album là Tay Trái Chỉ Trăng.