Chương 180

Trước khi anh tiếp quản lớp 10a10, Dương Đào Lộ đã cần cù phục vụ ở vị trí đại biểu môn tiếng Anh. Cô bé cũng là một trong những học sinh đầu tiên Cao Tùng Nhiên quen biết ở lớp 10a10.

Chọn cô bé!

"Dị khẩu".

Dị khẩu gì? Dị khẩu đồng thanh? Đồng thanh?

Kết hợp với thân phận đại biểu môn tiếng Anh của Dương Đào Lộ, là nói sau này cô bé có thể trở thành phiên dịch viên đồng thời (đồng thanh)*?

*Người làm công việc cùng lúc phiên dịch (gọi là đồng thời phiên dịch) được gọi là phiên dịch viên đồng thời. Đây là hình thức dịch trong đó phiên dịch viên chuyển ngữ cho người nghe gần như đồng thời với người trình bày mà không làm gián đoạn bài phát biểu

Khả năng nói của cô bé quả thật không tệ, nhưng cũng chỉ là kết quả so sánh trong lớp 10a10. Đừng nói đến đám học bá lớp chọn, ngay lớp 10a11 bên cạnh đã có một bạn nữ có ba mẹ đều là du học sinh, từ nhỏ được dạy song ngữ, nhiều lần đoạt giải trong các cuộc thi nói tiếng Anh của học sinh tiểu học và trung học cơ sở cấp tỉnh và thành phố. Tuy không bằng Tạ Lân Uyển - người dẫn chương trình câu lạc bộ tiếng Anh khối 11, nhưng cũng khá xuất sắc.

So với bọn họ, Dương Đào Lộ chỉ có thể coi là "tạm được". Ba mẹ cô bé đều là công nhân viên chức bình thường, không có điều kiện tạo môi trường song ngữ cho cô bé.

Đương nhiên, Cao Tùng Nhiên - người học chuyên ngành tiếng Anh, hiểu rõ, sở hữu năng lực ngôn ngữ xuất sắc, không có nghĩa là có thể trở thành phiên dịch viên đồng thời. Khả năng tập trung, trí nhớ, tốc độ phản ứng, thậm chí cả khả năng chịu áp lực đều không thể thiếu, đồng thời có đủ, mới có thể đảm nhận công việc có độ khó cao, lợi nhuận cao này.

Những yếu tố còn lại, Dương Đào Lộ đều không tệ, sau này tập trung bồi dưỡng theo hướng này, xem mức độ tiếp thu của cô bé thế nào.

Sau đó, Cao Tùng Nhiên lại nhìn về phía Lư Hạo.

Sau khi mình khen cậu "có tài lãnh đạo", hệ thống đột nhiên đưa ra gợi ý, có thể đoán thiên phú của Lư Hạo liên quan đến lãnh đạo.

Nhưng, tại sao "Thiên nhãn" lại nói với Cao Tùng Nhiên, thiên phú của Lư Hạo gọi là "Thằng Nghệ”?!

Từ này làm sao liên hệ với "lãnh đạo" được nhỉ?

Làm ăn, kinh doanh? Lư Hạo thích hợp làm ông chủ, lãnh đạo một đội ngũ? Cái này còn tính là hợp lý.

Tuy ba mẹ ly hôn, nhưng ăn mặc chưa bao giờ thiếu cậu. Thậm chí ba mẹ Lư Hạo có một loại tâm lý "con muốn bao nhiêu tiền ba mẹ cũng cho con, đừng đến làm phiền ba mẹ là được".

Cho nên, nếu Lư Hạo hạ quyết tâm làm ăn, vốn liếng sẽ không thiếu.

Thánh y? Là nói đội ngũ do Lư Hạo lãnh đạo, có thể bộc phát tiểu vũ trụ?

Hoặc nói, thiên phú dùng chính nghĩa gốc của hai chữ "Thằng Nghệ", Lư Hạo giỏi xoắn các thành viên dưới tay thành một sợi dây thừng?

Việc kích hoạt hiệu ứng "thoát khỏi mông lung" của Lư Hạo thực tế đã giúp cậu tìm thấy con đường phát triển sự nghiệp trong tương lai, vốn dĩ không cần phải tốn tiền mua Thiên nhãn nữa – tuy giá đã giảm 50 điểm, nhưng dù sao cũng phải dùng điểm để mua.

Tuy nhiên, ôm ấp một tia hy vọng nhỏ nhoi, muốn tìm hiểu quy tắc đặt tên kỹ năng của hệ thống, Cao Tùng Nhiên vẫn quyết định tiêu 50 điểm này vào Lư Hạo.

Và rồi, không nằm ngoài dự đoán, lại thất vọng – vẫn không hiểu gì cả.

*绳艺 shéngyì: Thằng trong nối tiếp, ràng buộc, dây thừng; Nghệ của kỹ năng kỹ thuật.

*生意 shēngyì: Làm ăn, kinh doanh; 圣衣shèngyī: Thánh y.

Những thiên phú mà hệ thống đưa ra đều sẽ có chơi chữ, dùng từ đồng âm khác nghĩa hoặc là những từ có cách đọc gần giống nhau.

…

Trường Tam Trung giàu có, Đại hội thể thao năm nay đặc biệt hoành tráng, thậm chí còn thuê được cả sân vận động trung tâm Olympic. Từ quy mô sân bãi đến chất lượng cơ sở vật chất, so với các nhà thi đấu đại học thuê những năm trước, đều vượt trội hơn hẳn.

Được bầu không khí của sân vận động chuyên nghiệp làm tăng thêm hứng khởi, các bạn học sinh càng thêm phấn khích, vừa lên xe buýt đến sân vận động đã bắt đầu xoa tay chuẩn bị.

Trung tâm Olympic không thể thiếu các thiết bị phát sóng chuyên nghiệp. Tất nhiên, Đại hội thể thao của trường không đến mức phải có cả người dẫn chương trình chuyên nghiệp, phòng thu âm được trang hoàng lộng lẫy kia là không dùng đến rồi, nhưng chỉ cần nhìn thấy các thiết bị chuyên dụng trong phòng thu phía sau sân khấu, cũng đủ khiến các bạn trong câu lạc bộ phát thanh trường ngưỡng mộ không thôi.

Không gian rộng rãi, đủ loại thiết bị xử lý âm thanh hình ảnh chuyên nghiệp, còn có cả ghế ngồi thoải mái…

Người phụ trách đọc bài cổ vũ là các bạn trong câu lạc bộ phát thanh của trường không tham gia các nội dung thi cá nhân.

Trần Mặc, người yêu thích thể thao, đương nhiên không thể bỏ lỡ cơ hội tốt như Đại hội thể thao của trường, ban đầu, cậu muốn đăng ký thi 100 mét và 400 mét.

Nhưng thấy Phan Mộng Ảnh lộ vẻ khó xử, Lư Hạo hết lời khuyên can, Triệu Hoa Phong nghe vậy càng dùng đến cả "vặn đầu" để đe dọa.

Cô bé đe dọa không phải Trần Mặc, mà là Phan Mộng Ảnh: "Nếu cậu để Trần Mặc tham gia mấy nội dung đó, chị đây sẽ vặn đầu cậu."

Phan Mộng Ảnh biết lớp trưởng đang đùa. Trần Mặc cũng hiểu động cơ của mọi người khi khuyên cậu rút lui – mình không đăng ký, nhường suất cho những bạn giỏi hơn, mới là tốt nhất cho lớp.

Bí thư đoàn Hoa Vi thấy Trần Mặc không đăng ký được, lo cậu sẽ sinh lòng oán hận với Triệu Hoa Phong và những người khác, liền an ủi: "Lớp trưởng không hề nhắm vào cậu đâu, đúng là lớp mình có những bạn chạy giỏi hơn thật. Còn cậu, cũng có thể phát huy sở trường của mình mà!"

Lúc này Trần Mặc mới nhớ ra, Cao Tùng Nhiên đánh giá cao tài ăn nói của mình, khuyến khích cậu đi bình luận các trận đấu. Sau khi gia nhập câu lạc bộ bóng rổ, Trần Mặc vẫn chỉ tập các động tác cơ bản theo thầy, vừa không có cơ hội ra sân, cũng chưa được bình luận trận đấu chính thức nào.

Ước mơ bình luận trận đấu, dần dần phai nhạt trong tâm trí Trần Mặc.

Chỉ là không biết, phòng thu chuyên nghiệp này, thầy cô của câu lạc bộ phát thanh có cho mình vào không.

Để chắc ăn, Trần Mặc tìm một đàn anh lớp 12 quen biết để hỏi thăm. đàn anh này cũng giống như Chu Gia Vinh, đều là những vận động viên chạy đường dài xuất sắc, nhưng cũng giống như Chu Gia Vinh, gặp phải chấn thương không lâu trước Đại hội thể thao.

Đại hội thể thao lần này, câu lạc bộ phát thanh đặc biệt mời đàn anh họ Hứa này làm khách mời bình luận, vào phòng thu.

Trần Mặc run rẩy đưa ra câu hỏi của mình, đàn anh Hứa lại vô cùng phấn khích, nói: "Bình luận á? Câu lạc bộ phát thanh đang thiếu người đây, vừa mới họp bàn vài phút trước, có nên tuyển thêm nhân tài xuất sắc đến làm khách mời không! Cậu đợi đấy, anh nhắn tin cho bọn họ, bảo là có người muốn đến phát thanh!"