Chương 46

*"风光无限的“和头酒”" = "Hòa đầu tửu" là một loại rượu đặc trưng của Hồng Kông, thường được thưởng thức ở các dịp lễ, tiệc tùng.

............

Lâm Tố Ngọc không hề hay biết vì sự ra đi ngẫu nhiên của cô mà đã làm Lâm gia thay đổi nhiều như vậy. Sự đi lên của Lâm gia và Lâm Tâm Dao đời trước đã phát triển theo một hướng hoàn toàn khác với kiếp trước.

Đối với Lâm Tâm Dao, ưu thế lớn nhất của kiếp này là khả năng tiên tri đã bị phế đi hơn phân nửa, dẫn đến chuyện cô ta cảm thấy đau khổ hơn so với trong sách miêu tả không biết bao nhiêu lần. Chờ cô ta một lần nữa xuất hiện trước mặt Lâm Tố Ngọc thì Lâm Tố Ngọc mới giật mình kinh ngạc phát hiện ra cô đã thay đổi cái gì!

Kể từ sau khi Lâm Tâm Dao rời đi, phía gia đình Lương Tuệ lại khôi phục lại sự yên bình. Mà Lâm Tố Ngọc bên này cũng phát hiện ra số người theo dõi cô đã ít đi, cô tin tưởng rằng chỉ cần cô biểu hiện đến an phận thủ thường, đám người theo dõi sớm hay muộn gì cũng sẽ bỏ đi.

"Tố Ngọc, phải làm sao bây giờ, chỉ còn hai ngày nữa là phải thi lên lớp rồi, tôi phát hiện ra mình còn rất nhiều kiến thức còn chưa hiểu rõ a!"

Từ khi Lâm Tố Ngọc được sắp xếp ngồi cùng bàn với Lương Tuệ thì cô vẫn luôn nỗ lực kéo theo Lương Tuệ cố gắng tiến bộ cùng. Dùng lời của Lương Tuệ mà nói thì chính là Lương Tuệ cô thật vất cả mới kết giao được với một người bạn tốt, cô ấy muốn cùng Lâm Tố Ngọc cùng nhau tiến bộ.

"Ở chỗ nào, để tôi viết trọng điểm cho cậu xem cậu có hiểu chút gì không?"

Lương Tuệ đối với người này đã quá tự nhiên quen thuộc rồi. Cô ấy vốn dĩ muốn lợi dụng để đối phương đem Lâm Tâm Dao đuổi đi sau đó liền giảm bớt tiếp xúc lại, ít cùng nhau tiếp xúc va chạm đi. Tuy nhiên dù thế nào cũng không ngờ tới được, Lâm Tố Ngọc chỉ nhắc nhở đến vài câu mà đã đem Lâm Tâm Dao đuổi đi thành công, Lương Tuệ lập tức quay đầu lại coi cô trở thành ân nhân mà cảm kích, dù sao cô ấy cũng dứt mãi không được loại cảm kích này ra khỏi người.

Hiện tại chỉ vì có thể cùng nhau học sơ trung mà cô ấy miệt mài vùi đầu vào học tập, có điều gì không hiểu nhất định sẽ hỏi lại cô, thật sự là một cô nàng lấy oán trả ơn mà!!!

"Đã xem rồi, nhưng mà toán học tôi còn rất nhiều đề mục không biết làm như nào. Tố Ngọc, hay là buổi tối tôi có thể đến nhà cậu để tiến hành một khóa ôn tập không a? Tối nay tôi liền mời cậu tới Tụ Hương Viên ăn cơm được không?"

Mẹ cô ấy từng nói qua Lâm Tố Ngọc hiện tại chỉ ở một mình, khẳng định sẽ có người không có mắt mà muốn khi dễ bắt nạt Tố Ngọc không có cha mẹ hay người thân. Mẹ cô ấy cũng bảo cô nếu không có việc gì thì đến nhà của Tô Ngọc lắc lư qua lại nhiều một chút, con gái của một gia đình có cơ nghiệp, có sự uy tín thì vẫn là có chút sức ảnh hưởng.

"Buổi tối đến nhà tôi ôn tập thì không thành vấn đề, nhưng vấn đề là buổi tối cậu định đi một mình về nhà sao?"

Tuy rằng nhà cô cùng nhà của Lương Tuệ cách nhau không tính là quá xa, nhưng mà đi đường cũng phải mất khoảng chừng hai mươi phút lận! Gia đình của Lương Tuệ đúng là có thể yên tâm để con cái tự do mà không lo lắng gì*.

(*Gốc "扯犊子" là thành ngữ Trung Quốc bắt nguồn từ hai từ: "扯" có nghĩa là "kéo", và "犊子" có nghĩa là "con bê con". Khi ghép lại, "扯犊子" có thể hiểu là "kéo con bê con", tượng trưng cho việc bố mẹ cho con cái tự do khám phá, trải nghiệm cuộc sống mà không bị kiểm soát quá nhiều.)

"Hắc hắc, sao tôi có thể trở về một mình chứ, tôi sẽ kêu anh hai tôi tới đón nha! Trường học của anh ấy được nghỉ rồi."

Như vậy mà nói thì cô ấy không phải là đã tiền trảm hậu tấu, làm xong rồi mới nói hay sao, vậy mà còn hỏi có thể hay không? Lâm Tố Ngọc trong lòng muốn phun tào chửi thề, cái cô Lương Tuệ này thật đúng là ném đi không xong.