Chương 64
Chương 64/168
Đoạn thoại không dài, trông thì có vẻ dễ, nhưng thử thách lớn nhất chính là liệu Cố Nhược có đủ khả năng để thể hiện giọng nói ấy và hiểu được cảm xúc của Cúc Tiên hay không.
Nếu dùng giọng ngây thơ của mình để lồng tiếng cho Cúc Tiên, hẳn sẽ không hợp chút nào.
Mọi người dưới khán đài đều đã nghe giọng Cố Nhược khi cô nói chuyện lúc đầu, ai cũng biết giọng cô thuộc kiểu trẻ trung trong sáng.
Nhưng khi Cố Nhược cất tiếng, khán đài lập tức vỡ òa trong tiếng vỗ tay. Không hề có chút gượng gạo nào, cô chuyển đổi giọng một cách hoàn hảo.
Thật vậy, những người làm nghề lồng tiếng quả là thiên tài.
Cứ tưởng đã xong phần thi, nhưng cô lại được đưa thêm một kịch bản nữa. Cô ngơ ngác.
Lại nữa sao?
Khi cầm lấy kịch bản, cô nghe nhân viên hậu đài khẽ nói: “Cố lên, giám khảo rất thích bạn. Cô ấy là tổng giám đốc của công ty Âm Hệ Chúng Sinh.”
Âm Hệ Chúng Sinh là một trong những công ty lớn nhất trong giới lồng tiếng ở Trung Quốc.
Nghe vậy, Cố Nhược gật đầu, nhìn lướt qua kịch bản. Đoạn này là trong "Thời Đại Thiếu Nữ Của Tôi", một bộ phim mà cô rất quen thuộc.
Đoạn thoại lần này dài hơn, và vì không quen khẩu hình nhân vật nên cô chọn cách học thuộc nhanh để không phải nhìn kịch bản và có thể khớp với khẩu hình dễ dàng hơn.
Ban tổ chức đợi hai phút rồi bắt đầu phát đoạn phim.
Cố Nhược lại bắt đầu lồng tiếng, nhưng lần này có một đoạn cô hơi nhanh hơn một chút, giọng không khớp với khẩu hình. May mắn là chỉ bốn âm tiết sau cô đã điều chỉnh lại kịp.
Kết thúc phần thi, giám khảo không giữ cô lại nữa, cô thở phào nhẹ nhõm bước xuống.
Khi xuống khỏi sân khấu, cô nghe thấy tràng pháo tay lớn nhất từ đầu cuộc thi đến giờ. Cố Nhược suýt rơi nước mắt vì xúc động. Dù còn nhỏ tuổi nhưng trải nghiệm như vậy thật sự quá quý giá và ít ỏi đối với cô.
Sư Tiểu Khanh đã đợi sẵn, lập tức đến gần nói: “Vừa rồi cậu thể hiện siêu tốt.”
“Tớ căng thẳng muốn chết luôn.” Giọng Cố Nhược run rẩy khi nói.
“Nhưng giọng cậu lúc nãy rất ổn định, không vấn đề gì đâu.” Sư Tiểu Khanh lại động viên, “Tớ quay lại hết rồi, cậu có thể xem lại.”
Cố Nhược liền ôm lấy Sư Tiểu Khanh làm nũng.
Lúc đó, có người đi đến gần họ và lên tiếng chào hỏi: “Hai cậu cũng đến à?”
Hai người ngẩng đầu lên thì thấy Hà Dĩ Húc.
Cố Nhược hỏi cậu ấy: “Cậu cũng tham gia thi à?”
Sư Tiểu Khanh ngạc nhiên hỏi: “Cậu ấy cũng lồng tiếng sao?”
Hà Dĩ Húc lắc đầu, giơ chiếc thẻ treo trên cổ lên, giải thích với cả hai: “Tớ là nhân viên của ban tổ chức.”
Cố Nhược ngạc nhiên hỏi: “Họ cũng dùng lao động trẻ em sao?”
Hà Dĩ Húc bật cười, nụ cười ấm áp, giọng nói cũng đặc biệt dịu dàng: “Đúng thế, quá tàn nhẫn.”
Sau khi bình tĩnh lại, Cố Nhược đứng cạnh xem tiếp cuộc thi. Hà Dĩ Húc đứng bên cạnh cô, cúi xuống thì thầm: “Vừa rồi cậu thể hiện rất tốt.”
Cố Nhược cảm thấy Hà Dĩ Húc hiểu về lồng tiếng nên bắt đầu nói chuyện với cậu về việc này: “Có một đoạn tớ không khớp miệng.”
“Chuyện đó bình thường thôi, đúng là hơi khó. Cậu không tập trước mà làm được như vừa rồi đã là rất tuyệt rồi.”
Sư Tiểu Khanh nhìn hai người, khẽ đẩy Cố Nhược ra một chút rồi chen vào đứng giữa họ.
Hà Dĩ Húc quay đầu lại thì thấy Sư Tiểu Khanh hoàn toàn phớt lờ mình, còn Cố Nhược đang chăm chú xem cuộc thi, không còn cách nào để tiếp tục nói chuyện.
Cậu ấy hít một hơi sâu, nhận ra rằng mình đã bị bạn thân của Cố Nhược ghét bỏ.
Khi cuộc thi kết thúc, đến phần công bố giải, người dẫn chương trình cố ý tạo hồi hộp, cuối cùng mới công bố thứ hạng. Cố Nhược không nghe thấy tên mình ở hạng hai hay ba, liền cảm thấy thất vọng.
Cô vốn có chút tự ti, luôn nghĩ mình không giỏi đến mức giành được giải nhất.
Nhưng khi nghe thấy tên mình, cô như ngẩn ngơ.
Mãi đến khi Sư Tiểu Khanh đẩy cô lên sân khấu, dưới sự hướng dẫn của người dẫn chương trình cô mới nhận giải, cùng với tiền thưởng và một bộ thiết bị lồng tiếng chuyên nghiệp, sau đó đăng ký với nhân viên ban tổ chức.
Lúc nói lời cảm ơn, cô chỉ có thể căng thẳng nói: “Không ngờ lại đoạt giải, cảm ơn các thầy cô trong ban giám khảo.”
Vậy là hết.
Rồi cô mơ màng bước xuống.
Xuống sân khấu, Cố Nhược cầm cúp hỏi Sư Tiểu Khanh: “Tớ đoạt giải nhất thật sao?”
“Đúng vậy!” Sư Tiểu Khanh vui sướng đáp, rồi muốn đập tay với cô ăn mừng.
Cố Nhược lập tức nhào vào lòng cậu: “A a a, tớ muốn khóc, nhưng không được khóc… hu hu…”
Vậy mà cuối cùng lại khóc thật.
Hà Dĩ Húc đứng bên cạnh, còn chưa kịp nói lời chúc mừng đã thấy Cố Nhược bật khóc, trông cũng khá thú vị.